Proteger los derechos de autor y derechos conexos, garantizar el desarrollo sostenible de la industria musical

En el contexto de la integración internacional y la explosión de la tecnología digital, los derechos de autor y los derechos conexos se han convertido en un fundamento jurídico indispensable para garantizar la equidad, proteger los intereses legítimos de los sujetos creativos y desarrollar de forma sostenible la industria musical.

En su intervención en el taller "Desarrollo del mercado del arte en Vietnam: situación actual y soluciones", organizado por el Instituto de Cultura, Artes, Deportes y Turismo de Vietnam, la Sra. Nguyen Thi Ngoc Ha, Jefa Adjunta del Departamento de Gestión y Cooperación Internacional en materia de Derechos de Autor y Derechos Conexos de la Oficina de Derechos de Autor del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, afirmó que la música es una de las industrias de contenido más importantes, un producto cultural espiritual, una herramienta eficaz para la promoción de la cultura y un valioso derecho de propiedad, que contribuye significativamente al desarrollo socioeconómico .

El fuerte desarrollo de la tecnología digital, Internet, las plataformas de streaming y las redes sociales, la dirección del desarrollo según la cadena de valor de la industria musical , con la participación de las partes en la creación de valor añadido y la monetización del contenido musical, todo ello realiza importantes contribuciones a la industria.

En ese contexto, la legislación sobre derechos de autor y derechos conexos desempeña un papel fundamental como fundamento jurídico. Además, la interconexión de los mercados musicales internacionales y nacionales, el contexto de profunda integración internacional y el espacio multidimensional de Internet son cuestiones que generan preocupación.

Taller "Desarrollo del mercado del arte en Vietnam: Situación actual y soluciones"

Según Nguyen Thi Ngoc Ha, la tendencia a utilizar la música en el entorno digital está en aumento, a través de sitios web y aplicaciones musicales.

Sin embargo, la situación de las infracciones de derechos de autor y derechos conexos en la música en internet es compleja. El acceso y la difusión de contenido en línea han creado, involuntariamente, las condiciones para la copia y distribución no autorizadas de obras y grabaciones musicales, lo que ocasiona graves perjuicios económicos y daños a los intereses de creadores y productores.

En particular, en el contexto del rápido desarrollo de internet, el surgimiento y desarrollo de la inteligencia artificial ha creado muchos contenidos musicales nuevos y creativos, muchas formas de explotar el contenido protegido por derechos de autor, y los derechos relacionados con la música ilegal representan un desafío en términos técnicos, tecnológicos y legales.

Según la Sra. Nguyen Thi Ngoc Ha, los infractores cuentan con muchos métodos para sortear las dificultades y encuentran maneras de evitar el control de las autoridades, como el uso de redes sociales transfronterizas, el uso de nombres de dominio internacionales, el registro directo en organizaciones internacionales en el extranjero, el uso de servicios de ocultación de información... para cometer actos ilegales de infracción de derechos de autor y derechos conexos.

Mientras tanto, los mecanismos para controlar el contenido infractor en las plataformas digitales no son lo suficientemente sólidos. Algunas empresas que gestionan derechos de autor y derechos conexos en la música firman contratos con documentos de licencia con diferentes nombres, pero en esencia, certifican el derecho de uso en redes de información electrónica para grabaciones musicales a empresas de servicios, sin especificar el alcance de la autorización, si el permiso de uso se encuentra dentro del ámbito autorizado o no, ni cuál es el nivel de regalías... No existe un monitoreo transparente de la información operativa.

Además, no se ha invertido en el desarrollo de herramientas profesionales para que los organismos encargados de hacer cumplir la ley monitoreen y rastreen el uso de la música en internet; la labor de control sigue siendo tradicional y manual, y la tecnología digital no se ha aplicado eficazmente. La coordinación entre los organismos estatales de gestión, las organizaciones representativas de colectivos y las plataformas digitales extranjeras es deficiente.

Actuación en el concierto "Amo mi patria"

Ante esta situación y la violación de los derechos de autor y derechos conexos en el ámbito musical en general, la Sra. Nguyen Thi Ngoc Ha recomienda que, en el futuro inmediato, se perfeccione la legislación para crear una Ley de Derechos de Autor independiente. «La Ley de Propiedad Intelectual tiene un ámbito de regulación muy amplio, que abarca desde los derechos de autor y los derechos relacionados con la propiedad industrial hasta los derechos sobre variedades vegetales...»

Dado que los distintos tipos de derechos de propiedad intelectual presentan características específicas y distintivas, la ley debe regularlos especificando claramente si se refieren a derechos de autor, derechos conexos o patentes... en algunas disposiciones, mientras que otras regulan la propiedad intelectual de forma general. Esto genera confusión y dificulta la interpretación del mismo documento legal. Es necesario separar la actual Ley de Propiedad Intelectual para establecer un marco jurídico unificado y exhaustivo sobre derechos de autor y derechos conexos.

Además, se añaden el acto de "retransmisión y comunicación al público" y el tema de los "proveedores de servicios de radio y televisión" dentro de los límites de los derechos de autor y derechos conexos, para ajustarse a las prácticas operativas actuales de las organizaciones de radiodifusión relacionadas con la música que no solo emiten, sino que también explotan contenido en otras plataformas.

Complementar la normativa sobre licencias colectivas con condiciones específicas en el ámbito musical para garantizar que las partes cumplan la ley, protegiendo al mismo tiempo los derechos legítimos de los autores y titulares de derechos, facilitando el ejercicio de los derechos de los explotadores y usuarios, e incluyendo condiciones profesionales para asegurar que las organizaciones representativas de los colectivos cumplan los requisitos al realizar este trabajo no autorizado.

Actuación en el concierto "Amo mi patria"

Aclarar los actos de abuso de los procedimientos de protección de la propiedad intelectual, las normas contra el abuso del monopolio de la propiedad intelectual, el abuso de las medidas de protección de la propiedad intelectual y las normas para aclarar el alcance de los derechos de los titulares de derechos de propiedad intelectual cuando explotan música en plataformas digitales mediante la infracción de los derechos de autor, causando dificultades a los verdaderos titulares de derechos y provocando indignación pública.

En particular, es necesario complementar con prontitud la normativa específica sobre la protección de los derechos de autor y derechos conexos en la música en el entorno digital, garantizando que las medidas sean eficaces, disuasorias y, sobre todo, oportunas para abordar las infracciones en tiempo real. Asimismo, es preciso incrementar la indemnización por daños personales y patrimoniales derivados de infracciones de derechos de autor y derechos conexos en la música.

Investigar y aprender de las experiencias internacionales, complementar con prontitud las regulaciones sobre el uso de datos musicales para entrenar y capacitar a los sistemas de inteligencia artificial, así como sobre cómo manejar los productos musicales creados por dichos sistemas, de conformidad con los compromisos internacionales que Vietnam ha firmado y en los que ha participado, proteger la propiedad intelectual de los titulares de derechos musicales y, al mismo tiempo, fomentar el desarrollo tecnológico...

Según Nguyen Thi Ngoc Ha, la música tiene un profundo impacto en la vida cultural y social, y contribuye cada vez más a la economía creativa. En el contexto de la integración internacional y el auge de la tecnología digital, los derechos de autor y los derechos conexos se han convertido en un fundamento jurídico indispensable para garantizar la equidad, proteger los intereses legítimos de los creadores y desarrollar la industria musical de manera sostenible.

Por lo tanto, perfeccionar la ley, fortalecer su aplicación, aplicar la tecnología, aumentar la conciencia social, desarrollar modelos de negocio innovadores e integrarse internacionalmente son direcciones necesarias y urgentes para desarrollar la industria musical vietnamita de manera sostenible y convertirla en una parte importante del "poder blando" del país.

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/bao-ve-quyen-tac-gia-quyen-lien-quan-bao-dam-su-phat-trien-ben-vung-nganh-cong-nghiep-am-nhac-20251106165111421.htm