Compartiendo experiencias para hacer de Chuyen My un miembro de las ciudades artesanales creativas del mundo

Con el fin de completar el expediente a presentar al Consejo Mundial de Artesanía para el reconocimiento de la aldea de artesanos de incrustaciones de nácar y laca de Chuyen My para unirse a la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas en 2025, el 12 de septiembre, el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanoi y la comuna de Chuyen My organizaron una visita para aprender de las experiencias en la aldea de cerámica de Bat Trang y la aldea de artesanos de pintura y escultura de Son Dong.

Museo de Cerámica de Bat Trang: un espacio para exhibir, presentar, promover y dar la bienvenida a los visitantes para que experimenten la artesanía alfarera de la comuna de Bat Trang. Foto: Nguyen Mai

M amplía el espacio creativo para los pueblos artesanales

Español Al compartir sobre la aldea de artesanos de cerámica de Bat Trang, el vicepresidente del Comité Popular de la Comuna de Bat Trang, Do Thanh Thuan, dijo que después de implementar el modelo de gobierno local de 2 niveles (a partir del 1 de julio de 2025), la comuna de Bat Trang tiene 3 aldeas de artesanos de cerámica: Bat Trang, Giang Cao, Kim Lan con más de 6,000 hogares desarrollando la profesión. La comuna tiene 173 artesanos en el campo de la cerámica de bellas artes que han sido galardonados con títulos por el Estado. Bat Trang actualmente tiene 49 productos con certificación OCOP válida, muchos de los cuales han logrado 5 estrellas y potencial de 5 estrellas. La profesión de alfarero se ha desarrollado, ayudando a que el ingreso promedio per cápita en la comuna alcance más de 87 millones de VND / persona / año. En 2025, se espera que Bat Trang continúe evaluando y clasificando 16 productos OCOP más y proponga que la ciudad evalúe y reconozca a 15 artesanos. La comuna también continúa finalizando e implementando el proyecto de desarrollo de pueblos artesanales asociados al turismo experiencial.

Una delegación de trabajo del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói, de la comuna de Chuyen-my, visitó el Museo de Cerámica de Bat Trang. Foto: Nguyen Mai

La Sra. Ha Thi Vinh, vicepresidenta de la Asociación de Aldeas Artesanales de Vietnam, presidenta de la Asociación de Aldeas Artesanales y de Hanoi , y artesana y empresaria experimentada en el desarrollo de la cerámica de Bat Trang, informó que con su larga historia y características únicas, Bat Trang se ha convertido en un símbolo de la cerámica vietnamita y un atractivo destino turístico. Las instalaciones de producción de cerámica en Bat Trang se han invertido en renovación y mejora, creando un espacio para que los visitantes visiten y experimenten. Al venir aquí, los visitantes pueden participar en el proceso de producción de cerámica para crear productos artesanales. En particular, en el Centro para la Esencia de las Aldeas Artesanales Vietnamitas (Museo de Cerámica de Bat Trang), los visitantes pueden admirar la arquitectura única, las hermosas obras y aprender sobre la historia de la formación y el desarrollo de la aldea artesanal de Bat Trang, así como la convergencia de muchas otras formas de arte, como: escultura de luz, fabricación de sombreros, tejido de ratán y bambú... combinado con artesanos de todas las regiones.

Una delegación de trabajo del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói, de la comuna de Chuyen-my, visitó el Museo de Cerámica de Bat Trang. Foto: Nguyen Mai

Según la Sra. Ha Thi Vinh, ser reconocido por el Consejo Mundial de Artesanía como miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas requiere una preparación exhaustiva. El Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói ha brindado un gran apoyo para impulsar la artesanía y los negocios artesanales de las aldeas, ayudándolas a expandirse con confianza al mundo. Además, se cuenta con el esfuerzo conjunto de toda la comunidad. Cada familia y cada clan de Bat Trang posee un museo de cerámica que cuenta la historia de su aldea a los visitantes. El modelo de producción, combinado con el turismo en Bat Trang, es muy valorado por el Consejo Mundial de Artesanía.

En cuanto a la aldea artesanal de tallado de estatuas de Son Dong, esta también se esfuerza por convertirse en miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanas Creativas para 2025. Según el Sr. Cao Van Tam, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Son Dong, la aldea artesanal es famosa por sus técnicas de tallado, la talla de estatuas, la fabricación de objetos de culto tradicionales y las sofisticadas técnicas de dorado, muy apreciadas por clientes nacionales y extranjeros. Las talentosas manos de los artesanos de Son Dong también han dejado su huella en numerosas obras culturales de Hanói, como: Van Mieu - Quoc Tu Giam, Khue Van Cac, el Templo Ngoc Son, el Puente Huc, la Pagoda de un Pilar...

Líderes de la comuna de Son Dong presentan la artesanía tradicional local en el Centro de Diseño Creativo, presentan y promocionan los productos de OCOP y las artesanías de Son Dong. Foto: Nguyen Mai

En los últimos años, muchos jóvenes de pueblos artesanos han abierto talleres y tiendas para presentar esculturas y artesanías en las grandes ciudades. Para cumplir con los criterios de reconocimiento en 2025, Son Dong está implementando diversas iniciativas, como la creación de una sede para construir un Centro de Diseño Creativo, presentar y promover los productos de OCOP y la artesanía local.

Acelerar el cumplimiento de los criterios

Esculturas de laca especiales de la aldea artesanal de Son Dong. Foto: Nguyen Mai

Durante la visita de campo, el Sr. Nguyen Huu Chi, presidente del Comité Popular de la comuna de Chuyen My, explicó que, para cumplir con los criterios de reconocimiento de la aldea artesanal de incrustaciones y lacas de nácar de Chuyen My como miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanas Creativas en 2025, el Comité Popular de la comuna se ha centrado en implementar las instrucciones de los organismos especializados de la ciudad y del gobierno central. En cuanto a la construcción de la sala tradicional, la comuna ha recopilado artefactos y fotografías de artesanos según cada etapa del desarrollo de la aldea artesanal; decretos reales que reconocen las artesanías tradicionales; dibujos de muestras de artesanías de incrustaciones de artesanos y familias; y ha dispuesto mesas para exhibir y almacenar materias primas y productos.

Representantes del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói, comuna de Chuyen My, conversaron con líderes de la comuna de Son Dong sobre experiencias en el desarrollo de aldeas artesanales. Foto: Nguyen Mai

La Comuna de Chuyen también completó la creación de un álbum fotográfico de los productos artesanales de la aldea de cada período; diseñó un sitio web multilingüe, videos de propaganda para promocionar los productos y la historia de la aldea; imprimió folletos que presentan los productos tradicionales de incrustaciones de nácar y laca. La comuna decoró y exhibió el Certificado de Reconocimiento de la aldea, el decreto real y la Medalla de Tercera Clase de la Cooperativa de Laca; y organizó una zona de exposición para antigüedades, cuadros y materiales de incrustaciones de nácar y laca de cada período. Además, la comuna coordinó la creación de un video que presenta la historia de la aldea artesanal de incrustaciones de nácar.

“A través de las visitas y el aprendizaje de Bat Trang y Son Dong, la comuna de Chuyen Mi espera desarrollar aldeas artesanales locales y convertirse pronto en miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas”, expresó su deseo el Sr. Nguyen Huu Chi.

Representantes del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói, comuna de Chuyen My, conversaron con la artesana Ha Thi Vinh, líder de la comuna de Bat Trang, sobre la experiencia de construir una aldea artesanal para unirse a la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas. Foto: Nguyen Mai

Según Hoang Thi Hoa, jefa del Departamento de Desarrollo Rural (Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói), entre 2025 y 2030, Hanói se propone restaurar al menos cinco aldeas artesanales tradicionales en peligro de desaparición; promover el reconocimiento de al menos diez nuevas ocupaciones y veinticinco aldeas artesanales tradicionales; y convertir diez aldeas artesanales en aldeas artesanales tradicionales. Hanói también planea invertir en infraestructura sincrónica y preservar y restaurar el espacio cultural de las aldeas artesanales, con el objetivo de desarrollar al menos tres aldeas artesanales vinculadas al turismo; crear diez recorridos, rutas turísticas y experiencias para atraer visitantes.

Representantes del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanói y la artesana Ha Thi Vinh conversaron sobre el desarrollo de las aldeas artesanales de Hanói. Foto: Nguyen Mai

Según la Sra. Hoang Thi Hoa, es necesario aprender de las experiencias locales en el desarrollo de pueblos artesanales vinculados al turismo. Al mismo tiempo, espera que, tras ser reconocida por el Consejo Mundial de Artesanía como miembro de la Red Mundial de Ciudades Artesanales Creativas a finales de 2024, la artesana Ha Thi Vinh, del pueblo artesano de Bat Trang, continúe apoyando a los pueblos artesanales de la ciudad para que cumplan los requisitos de adhesión a la Red, elevando así la posición de los pueblos artesanales vietnamitas en el panorama mundial.

Fuente: https://hanoimoi.vn/chia-se-kinh-nghiem-dua-chuyen-my-tro-thanh-thanh-vien-cac-thanh-pho-thu-cong-sang-tao-the-gioi-715894.html