En consecuencia, se propone complementar el presupuesto central estimado para 2025 para pagar regímenes y políticas para cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores al implementar el arreglo y consolidación del aparato; transferir el presupuesto central estimado de gasto regular no asignado para 2024 a 2025 para tener recursos para implementar la política de exención de matrícula, realizar tareas derivadas del arreglo del aparato; equilibrar y organizar el 3% del gasto total del presupuesto estatal en 2025 para ciencia, tecnología, innovación y transformación digital nacional para cumplir con los requisitos de la Resolución No. 57-NQ/TW del Politburó y el Aviso No. 03-TB/BCĐTW del Comité Directivo Central sobre desarrollo de ciencia, tecnología, innovación y transformación digital.
Luego de la discusión, la Asamblea Nacional aprobó la Resolución de la Asamblea Nacional sobre el ajuste y complemento del presupuesto estatal estimado para 2025 con el 91,21% de los delegados a favor.
La Resolución establece, ajusta y complementa claramente la estimación del presupuesto central para 2025 para pagar los regímenes y políticas de los cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores al implementar la ordenación y consolidación del aparato organizativo prescrito en el Decreto No. 178/2024/ND-CP del 31 de diciembre de 2024 y el Decreto No. 67/2025/ND-CP del 15 de marzo de 2025 del Gobierno de acuerdo con el mecanismo de implementación de la reforma salarial.
En concreto, el uso del fondo de reforma salarial para ajustar el nivel salarial básico en 2024 del presupuesto central restante transferido a 2025 es de 15.710 mil millones de VND para que el Gobierno complemente la estimación de gastos para que los ministerios, las agencias centrales y las localidades realicen tareas.
Complementar la estimación de ingresos del presupuesto central para 2025, de 28.290 billones de VND, con los ahorros de la reforma salarial del presupuesto central, y, al mismo tiempo, complementar la estimación de gastos del presupuesto central para 2025, de modo que el Gobierno pueda complementar la estimación de gastos para que los ministerios, organismos centrales y municipios cumplan con sus funciones. En caso de que la demanda de fondos supere el límite, el Gobierno podrá utilizar los ahorros de la reforma salarial del presupuesto central para implementarla.
Además de eso, la Resolución transfiere los 6.623 mil millones de VND restantes del presupuesto central del gasto regular estimado para 2024 que no se han asignado a 2025 para implementar la política de exención de matrícula y realizar tareas derivadas de la reorganización del aparato según lo aprobado por las autoridades competentes (además de pagar regímenes y políticas para cuadros, funcionarios, empleados públicos y trabajadores).
EspañolEn lo que respecta a la asignación de los gastos del presupuesto estatal en 2025 para ciencia, tecnología, innovación y transformación digital nacional, en caso de que después de utilizar los ingresos del presupuesto central incrementados en 2024 de acuerdo con la decisión del Comité Permanente de la Asamblea Nacional pero no se asegure la asignación de al menos el 3% de los gastos del presupuesto estatal en 2025 para las tareas anteriores, el Gobierno puede ajustar y organizar dentro del alcance de las estimaciones de gastos del presupuesto central en 2025 que no se hayan asignado a principios de año para su implementación.
Al mismo tiempo, el Gobierno está encargado de organizar urgentemente la implementación, garantizar políticas, regímenes, estándares, normas de gasto correctos, propósitos correctos, ahorro, eficiencia, evitar pérdidas y desperdicios, cumplir con las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado, la Ley No. 56/2024/QH15 que modifica y complementa la Ley de Presupuesto del Estado; leyes sobre ciencia, tecnología, innovación y transformación digital; leyes relevantes, informar a la Asamblea Nacional en la sesión más cercana.
Anteriormente, en el informe que examina la presentación complementaria, el presidente del Comité Económico y Financiero de la Asamblea Nacional, Phan Van Mai, dijo que el Comité Económico y Financiero había examinado el contenido mencionado y básicamente estaba de acuerdo con el contenido que el Gobierno presentó a la Asamblea Nacional.
Al mismo tiempo, se propone considerar asignar al Gobierno la tarea de utilizar el fondo de reforma salarial restante en 2024, en caso de que se agoten los 44 billones de VND, y asignar al Gobierno la tarea de ajustar las estimaciones presupuestarias para los contenidos bajo la autoridad de la Asamblea Nacional.
Cumplir con los requisitos prácticos y pagar puntualmente las políticas y regímenes a los empleados de acuerdo con las políticas y directrices del Partido, incluida la mayoría de El Comité Económico y Financiero aprobó la propuesta del Gobierno. Asimismo, acordó asignar al Gobierno el uso del fondo salarial acumulado restante del presupuesto central en 2024 para llevar a cabo la tarea si se agotan los 44 billones de VND.
Al mismo tiempo, el Gobierno tiene la tarea de ajustar el acuerdo en el alcance de las estimaciones de gastos del presupuesto central de 2025 que no se han asignado desde principios de año para implementar en el caso después de utilizar la mayor fuente de ingresos del presupuesto central en 2024.
El Comité Económico y Financiero también solicitó al Gobierno que asuma la responsabilidad de asignar, administrar y utilizar los fondos para los fines correctos y para los temas correctos, asegurando la eficiencia, el ahorro y el cumplimiento de las disposiciones de la Ley de Presupuesto del Estado, e informe a la Asamblea Nacional sobre este asunto en la décima sesión.
Fuente: https://www.sggp.org.vn/chuyen-6623-ty-dong-du-toan-ngan-sach-nam-2024-sang-nam-2025-de-mien-hoc-phi-post795645.html
![[Foto] El Secretario General To Lam asiste al 80 aniversario de la diplomacia de Vietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/25/3dc715efdbf74937b6fe8072bac5cb30)
Kommentar (0)