Visita oficial del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man

El Presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam mantuvo conversaciones con el Presidente de la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia, Vyacheslav Viktorovich Volodin, y con la Presidenta del Consejo de la Federación de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia, Valentina Ivanovna Matviyenko.

El resultado más impresionante fue que el Presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, organizó una reunión con el Presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man, en la tarde del último día (hora local), en el Kremlin, y con un gesto muy especial y raro, el propio Sr. Vyacheslav Viktorovich Volodin estuvo presente para acompañar al Presidente de la Asamblea Nacional vietnamita.

El presidente Putin agradeció al Secretario General y Presidente To Lam y al Primer Ministro Pham Minh Chinh sus saludos e invitó al Secretario General y Presidente To Lam y al Primer Ministro Pham Minh Chinh a visitar Rusia oportunamente. El presidente Putin expresó sus condolencias al Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam, quienes sufrieron graves pérdidas humanas y materiales a causa del tifón n.º 3 (Yagi).

Durante esta visita, ambas partes organizaron con éxito la 3.ª Sesión del Comité de Cooperación Interparlamentaria de la Asamblea Nacional de Vietnam y la Duma Estatal de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia, y emitieron un comunicado conjunto para su próxima implementación. La reunión se celebró en el contexto de dos reuniones previas muy efectivas y prácticas entre las Asambleas Nacionales y los Parlamentos de ambos países.

EspañolDespués de los discursos de apertura de los dos líderes de la Asamblea Nacional/Parlamento vietnamita-ruso, bajo la dirección del Primer Vicepresidente de la Duma Estatal rusa IIMelnikov y el Vicepresidente de la Asamblea Nacional, Presidente del Grupo de Parlamentarios de Amistad Vietnam-Rusia Nguyen Khac Dinh, los delegados escucharon el contenido de la discusión sobre: ​​Estado actual de la cooperación bilateral entre Vietnam y la Federación Rusa (presentado por el Viceprimer Ministro Tran Hong Ha, Presidente del Subcomité de Vietnam en el Comité Intergubernamental Vietnam-Rusia sobre cooperación comercial, económica, científica y tecnológica).

A continuación, los oradores de las agencias presentaron el tema: Mantener un impulso positivo sostenible del volumen de negocios comercial y soluciones para superar el desequilibrio actual en el comercio exterior, presentado por el presidente del Comité de Política Económica de la Duma Estatal, Maxim Anatolyevich Topilin, y el presidente del Comité Económico de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vu Hong Thanh.

Sobre el tema de garantizar la eficacia de los proyectos conjuntos en el complejo de combustibles y energía, los delegados escucharon el informe del Primer Vicepresidente del Comité de Energía de la Duma Estatal, Zavalny Pavel Nikolaevich; el Ministro de Construcción, Nguyen Thanh Nghi, presentó un informe sobre la cooperación en el sector de la construcción... junto con muchos otros contenidos importantes y prácticos.

En los últimos días, con una apretada agenda, el Presidente de la Asamblea Nacional ha mantenido reuniones con partidos políticos de la Federación de Rusia, la Asociación de Amistad Rusia-Vietnam y la Asociación de Veteranos Rusos que lucharon en Vietnam; grandes corporaciones y empresas vietnamitas en Rusia, así como corporaciones y empresas amigas que invierten y hacen negocios en Vietnam; se reunió y conversó con funcionarios y empleados de la Embajada de Vietnam en Rusia, la comunidad vietnamita...

El mensaje del Presidente de la Asamblea Nacional de nuestro país afirmó reiteradamente: «La Federación Rusa siempre ha sido un socio estratégico integral de suma importancia en la política exterior de Vietnam. El Partido, el Estado y el pueblo vietnamitas valoran enormemente la amistad y la lealtad; agradecen el valioso apoyo y la asistencia que los pueblos de la ex Unión Soviética y Rusia han brindado hoy a Vietnam. Vietnam siempre ha considerado a la Federación Rusa como un socio de suma importancia y desea promover la cooperación con ella en todos los ámbitos, en beneficio de los intereses comunes de ambos pueblos, la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región y en el mundo».

Además de las conversaciones y la copresidencia de la tercera reunión del Comité de Cooperación Interparlamentaria con el Presidente de la Duma Estatal de Rusia y el Presidente del Consejo de la Federación, el camarada Tran Thanh Man y los líderes de la Federación Rusa firmaron un nuevo Acuerdo de Cooperación entre la Asamblea Nacional de Vietnam y el Consejo de la Federación, junto con un Plan de Acción Coordinado muy específico. Durante las conversaciones, el ambiente de discusión fue abierto y sincero, y todos coincidieron en la importancia de la cooperación interparlamentaria para promover la superación de dificultades y obstáculos, proponiendo soluciones prácticas y efectivas para materializar los objetivos que aún interesan a ambas partes. La Asamblea Nacional de Vietnam ha coordinado con el Gobierno vietnamita para encontrar soluciones que permitan reanudar pronto los vuelos directos entre ambos países. En las reuniones se debatieron y abordaron diversos temas de actualidad.

En esta ocasión, en declaraciones a la prensa, el Sr. Ivan Melnikov, Primer Vicepresidente de la Duma Estatal de Rusia, enfatizó: «La relación entre nuestros países se encuentra en una etapa de desarrollo. El principal impulsor de esto es la visita del presidente ruso Putin a Vietnam en junio de este año, donde se firmaron 15 importantes documentos en diversas áreas de cooperación. La tarea del parlamento es participar en la implementación de estos acuerdos de cooperación». «Creo que la tercera sesión durante la visita del presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, fue todo un éxito. En esta sesión, participaron representantes de los gobiernos vietnamita y ruso, lo que ayudó a resolver de manera específica e inmediata muchos asuntos importantes de actualidad», declaró el Primer Vicepresidente de la Duma Estatal de Rusia.

En la tarde del 8 de septiembre (hora local), en el marco de una visita oficial a la Federación de Rusia, en la sede de la Embajada de Vietnam en Moscú, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y una delegación de alto rango de la Asamblea Nacional de Vietnam se reunieron y conversaron con funcionarios, personal de la Embajada y representantes de la comunidad vietnamita en la Federación de Rusia.

En la reunión, en un ambiente cálido y amistoso, los representantes de la comunidad vietnamita y los estudiantes extranjeros en Rusia expresaron su alegría por dar la bienvenida al Presidente de la Asamblea Nacional y a la delegación de alto rango de la Asamblea Nacional vietnamita a la visita oficial a la Federación de Rusia; expresaron su emoción y dieron la bienvenida al Presidente de la Asamblea Nacional a la visita a la Federación de Rusia en el momento en que la comunidad vietnamita en Rusia estaba celebrando el 20 aniversario de la fundación de la Asociación del Pueblo Vietnamita en Rusia.

Al escuchar y reconocer los pensamientos y sugerencias de la comunidad, el Presidente de la Asamblea Nacional espera que la comunidad vietnamita en Rusia continúe promoviendo la tradición del amor mutuo, cumpla con las leyes locales y se integre activamente, contribuyendo al desarrollo de Rusia, así como a la Asociación Estratégica Integral entre los dos países; unirse para desarrollar juntos; preservar el idioma vietnamita y la identidad cultural nacional; contribuir con su corazón y mente a la causa de construir y desarrollar Vietnam... El intercambio sincero y emotivo del Presidente de la Asamblea Nacional durante casi 30 minutos terminó en un aplauso cálido y bullicioso en el hermoso clima dorado del otoño en el corazón de la tierra del abedul blanco.

Fuente: https://nhandan.vn/nuoc-nga-tuy-xa-ma-gan-post830314.html