Nuestros antepasados tienen un dicho: "Si es el destino, se abrazarán" es así. Por pura casualidad, desde el momento en que se conocieron , se aceptaron, se conquistaron mutuamente, ambos se sintieron cómodos, como si hubieran jugado juntos y estado cerca durante mucho tiempo. Era tan natural, algo que Dios parecía dar solo a los artistas, algo que hoy en día la gente llama "especial", algo "especial" sin igual. El origen también es simple debido a su estilo de vida natural, o para ser más exactos, inocentes, indulgentes, amantes de los juegos, amantes de los amigos con el criterio de tomar la diversión como raíz.
Edición Especial Soy Beto (versión ilustrada a color)
Quizás por eso ya no recuerdo qué día fue la primera vez que me senté con Nguyen Nhat Anh. Pero sí recuerdo el evento posterior, hace mucho tiempo. Ese día Anh fue a Hanói para asistir a una conferencia y presentar un libro. Caleidoscopio especialidad médica Recién reimpreso. Debo añadir este detalle: Anh nunca olvida reservarme un lugar en cada libro nuevo, para que pueda recibir un regalo "enviado desde el sur" para mis tres hijos con una caligrafía impecable: "Querido tío Anh a papá Dinh para mis queridos hijos Cun".
Esta vez, Anh me dio una cantidad mucho mayor. Tuve que volver a casa en moto con una bolsa grande de libros que Anh no me había enviado antes. En aquel entonces, mis tres perros —el mayor de diecisiete años, el segundo de trece y el menor de nueve— eran fans del tío Anh. El nombre "perro" que les llamábamos en casa me sonaba, pero ya no eran "perros" en el sentido de niños, sino que cada uno tenía su propiedad privada. Esta vez, los tres mostraron sus tres "rincones privados" con mucha emoción. Me sorprendí mucho al recoger la pila de libros y descubrir que habían comprado libros de Nguyen Nhat Anh hacía mucho tiempo. Dijeron que tenían una gran "inversionista": su madre, quien los apoyaba incondicionalmente. Fue genial. Una vez le dije a Nguyen Nhat Anh: "Eres el jefe", el "rey" de los libros para mis hijos. Nguyen Nhat Anh sonrió dulcemente y de una manera muy tierna, a su manera única.
Parece que “esa singularidad” ha hecho de Nguyen Nhat Anh quien es hoy y será siempre.
oOo
El escritor Nguyen Nhat Anh y el escritor Trung Trung Dinh a través del lente del fotógrafo Nguyen Dinh Toan en 2002
Tengo la costumbre de, cuando estoy cerca de alguien, sentir curiosidad por aprender más, no por preocupaciones, sino por la consciencia de amarlo, para comprender mejor las circunstancias, la personalidad y el destino que lo forjaron y así fortalecer la relación diaria. Pero con Nguyen Nhat Anh no. ¡Para nada! No tengo la consciencia de aprender más "fuera de lo común", y nunca he prestado atención a los elogios ni a las críticas: ni a su estilo de vida, su personalidad ni su trabajo.
Tengo un defecto en mí: una vez que te metes en el mundo literario, debes practicar constantemente tu estilo de vida, tu forma de actuar, tomando la veracidad como base, ¡asumiendo la percepción del bien y del mal según tus propios estándares! Y eso sería extremo. Sí, extremo. A menudo me fascinan los extremistas. Quizás eso sea un error para la mayoría, pero no, los extremistas tienen una perspectiva independiente y mucha más confianza que la mayoría.
Un amigo me dijo que los libros de Nguyen Nhat Anh no son de su agrado, pero sus hijos están locos por él. Una profesora de literatura y madre de dos hijos, uno en secundaria y otro en bachillerato, y anfitriona de la fiesta de ese día, dijo: «A mis hijos les encantan los libros de Nguyen Nhat Anh». Otro hombre comentó: «Este tipo debe ser un maestro, tiene algún secreto; no es fácil que, en cuanto sale un libro, los niños hagan fila para comprarlo».
Creo que aquí, en este lugar, hay una pregunta, ¡pero parece que las respuestas anteriores sólo han sido parcialmente reveladas!
¿Y entonces qué es el resto?
En mi opinión, parece haber cierta ironía en la historia entre escritores y lectores. Recuerdo que una vez escuché una charla a fondo sobre escritores y lectores del profesor Hoang Ngoc Hien ante jóvenes escritores. Y tocó un tema delicado: nuestros escritores rara vez prestan atención a la esencia de la profesión, que es solo "un pequeño detalle". Ese pequeño, minúsculo detalle, a menudo se aferra a su proceso creativo.
Repito, es minúsculo, pero esencial: eso es talento. ¡Sí, talento! Dios es muy tacaño. Solo le da a esta y a aquella persona un poquito. Quien pueda captar esa pequeña gota de talento, combinada con sudor y trabajo duro, puede alcanzar el éxito. En la vida, en todos los trabajos, no existe el "poco talento" que Dios da, pero intentar convertirse en un genio, Dios mío, incluso el 99 % de esos trabajadores sudorosos, para ser honestos, son, en el mejor de los casos, solo trabajadores cualificados, que nunca intentan practicar ni esforzarse por convertirse en verdaderos artistas.
oOo
Para encontrar ese "pequeño detalle", leí con atención a Nguyen Nhat Anh, especialmente el libro "Yo soy Beto", excelentemente escrito sobre un animal, un perro al que la Sra. Ni puso nombre. Además, la Sra. Ni es una fanática del fútbol, fan del jugador Beto y de la selección brasileña cuando ganó el Mundial . El personaje del perro llamado Beto narra la historia de su vida, utilizando el pronombre personal "yo", lo cual es muy interesante.
"Soy Beto" me cautivó desde la primera hasta la última página con capítulos sencillos en los párrafos 1, 2, 3 y 4. Al leer "Soy Beto" , me emocioné. Cada pequeña historia tenía su propia idea, cada pieza era tan natural, y se conectaba entre sí por ese elemento interesante que se entrelazaba entre la página anterior y la siguiente, como si un puente se completara o no dependiendo de la conexión entre cada viga.
Nguyen Nhat Anh no tiene una filosofía seria ni doctrinas profundas, sino que cuenta historias cortas de la vida cotidiana y familiar, creando un espacio donde las historias se cuentan de una manera amigable e íntima, cerca de la vida de todos.
Quizás ese sea el secreto.
El perro Beto de Nguyen Nhat Anh va a todas partes con una inocencia rústica, un estilo de vida de ensueño que no se parece al de ningún otro pero que atrae la curiosidad no solo entre los jóvenes, sino que todo aquel que lo lee se encuentra a sí mismo, a pesar de que es una historia sobre un perro.
Después de la comida, Ni permitió a Beto y Bino ir al cementerio a visitar la tumba de su bisabuela:
Bino dijo alegremente:
-Beto, ¡ella todavía vive con nosotros!
- Sí. Acepto inmediatamente.
Bino con entusiasmo:
-La gente puede vivir de muchas maneras.
Dije "uh" otra vez, todavía pensando que estaba bien.
Pero cuando decía: «Y hay muchas maneras de morir», me puse a pensar. Había conocido muchas maneras de vivir, pero nunca había pensado en la muerte de la misma manera.
- ¿Morir de muchas maneras?
—Sí. Como ese viejo Hieng. Murió hace mucho tiempo.
La revelación de Bino me sorprendió mucho.
-¿Cuándo murió el señor Hieng?
-Beto, hay gente que muere en vida.
La filosofía de Beto Nguyen Nhat Anh es así de simple.
Cuanto más lo pensamos, más profundidad y verdad encontramos en esa frase aparentemente simple.
Otro pasaje relacionado con el nombre. En cuanto al nombre, en el pasaje anterior, Nguyen Nhat Anh comentó: «A veces, los padres dan el nombre al azar, pero es tu estilo de vida el que lo ha ido destilando a lo largo de los años, ayudándolo a irradiar su fragancia». Este pasaje contiene otro descubrimiento interesante:
Miré a Bino y fingí preguntar:
- Oye, ¿cómo te llamas?
Bino me miró con expresión desconcertada, pero aún así respondió:
-Yo soy Bino.
Se dio cuenta de que acababa de pensar en un juego nuevo y me dio un codazo con el hombro:
- ¿Cómo te llamas?
-Yo soy Beto.
Nunca me he llamado por mi nombre. Hoy fue la primera vez y me sorprendió encontrarme llamándome y entrecerrando los ojos para escuchar ese sonido familiar y, a la vez, repentinamente desconocido, resonando en mis oídos. Fue algo muy interesante.
Si no lo crees, intenta decir su nombre una vez y sentirás un sentimiento de afecto, alegría y orgullo brotar en tu corazón, todo al mismo tiempo.
Es también una de las innumerables cosas interesantes que la vida esconde intencionadamente en algún rincón de nuestra alma, del mismo modo que los padres esconden regalos para sus hijos en los lugares más inesperados de la casa.
Descubrir esas cosas interesantes, o encontrar esos regalos, es lo que enriquece el sentido de la vida y añade más razones para que valga la pena vivirla.
Así lo dijo el sabio Bino".
Llegados a este punto, parece que he encontrado lo que buscaba. Sin ese pequeño detalle, pero decisivo para un escritor como el filósofo Nguyen Nhat Anh, este no habría podido terminar la historia del perro Beto de una manera tan sencilla.
Cuanto más sencillo, más íntimo y encantador.
[anuncio_2]
Enlace de origen
Kommentar (0)