El 2 de marzo, el Departamento de Policía de Tránsito (PC08) de la Policía de Ciudad Ho Chi Minh anunció que, para servir mejor a las necesidades de los ciudadanos con respecto al registro de vehículos motorizados después de la eliminación de las fuerzas policiales a nivel de distrito, la Policía de Ciudad Ho Chi Minh continuará descentralizando el registro de vehículos y la emisión de matrículas a la policía en barrios, comunas y pueblos.

yo 1.jpg
A partir del 1 de marzo, la policía de tránsito de Ciudad Ho Chi Minh asumirá la tarea adicional de recibir solicitudes para exámenes de conducir y emitir/renovar licencias de conducir. Foto: Tuan Kiet

En consecuencia, las comisarías de policía de 17 distritos y de la ciudad de Thu Duc (anteriormente comisarías de distrito y de la ciudad de Thu Duc que se encargaban del registro de motocicletas) ahora están autorizadas a registrar y emitir placas de matrícula para motocicletas, ciclomotores y vehículos similares propiedad de organizaciones nacionales e individuos con sede o residencia en la localidad, así como para los distritos y la ciudad de Thu Duc que aún no han sido autorizados a registrar vehículos.

Español Para las fuerzas policiales de las 63 comunas y pueblos de los distritos de Binh Chanh, Can Gio, Cu Chi, Hoc Mon y Nha Be, a quienes se les ha otorgado la autoridad para registrar motocicletas, también se les otorga la autoridad para registrar y emitir placas de matrícula para automóviles y motocicletas especializadas propiedad de organizaciones nacionales e individuos con sede o residencias en la localidad (que caen bajo la autoridad de registro de la policía a nivel de distrito según lo estipulado en la Cláusula 3, Artículo 4 de la Circular No. 79/2024/TT-BCA del 15 de noviembre de 2024, del Ministro de Seguridad Pública que regula la emisión y revocación de certificados de registro de vehículos y placas de matrícula para vehículos de motor y motocicletas especializadas).

Por ello, además de registrar vehículos por primera vez en el Portal Nacional de Servicios Públicos, los ciudadanos que necesiten realizar trámites relacionados con el registro y gestión de vehículos pueden acudir directamente a la comisaría de policía de su municipio para recibir asistencia.

La policía de la ciudad de Ho Chi Minh anuncia una nueva estructura operativa.

La policía de la ciudad de Ho Chi Minh anuncia una nueva estructura operativa.

El Departamento de Policía de la ciudad de Ho Chi Minh anunció las decisiones del Ministro de Seguridad Pública con respecto a la disolución de los departamentos de policía de distrito y condado, así como del Departamento de Policía de la ciudad de Thu Duc; y también anunció decisiones relacionadas con la nueva estructura operativa.
La policía de tránsito de la ciudad de Ho Chi Minh está renovando las licencias de conducir y la gente está encantada de recibir sus licencias en solo 5 días.

La policía de tránsito de la ciudad de Ho Chi Minh está renovando las licencias de conducir y la gente está encantada de recibir sus licencias en solo 5 días.

El primer día que la policía de tránsito de la ciudad de Ho Chi Minh comenzó a realizar exámenes para obtener licencias de conducir y a emitir/renovar licencias, no hubo aglomeraciones y la gente completó los procedimientos rápidamente.
La policía de tránsito de la ciudad de Ho Chi Minh organiza capacitación sobre las tareas de examen y emisión de licencias de conducir.

La policía de tránsito de la ciudad de Ho Chi Minh organiza capacitación sobre las tareas de examen y emisión de licencias de conducir.

El Departamento de Policía de Tránsito de la Policía de Ciudad Ho Chi Minh está coordinando con el Departamento de Transporte de Ciudad Ho Chi Minh para revisar, inspeccionar y hacerse cargo de la tarea de realizar exámenes de conducir y emitir licencias de conducir, con el lema y principio de garantizar que no haya interrupciones o demoras que afecten los derechos de los ciudadanos.