La comunidad conserva y promueve de manera sostenible el patrimonio

La Convención de 1972 sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) enfatizó las cinco "C" de la estrategia global, en la que la "comunidad" se considera un pilar fundamental. Según los expertos, la comunidad no es solo un concepto, sino también una filosofía, un principio fundamental en la conservación del patrimonio. Es la comunidad la que conserva, preserva y transmite el patrimonio a lo largo de muchas generaciones. Posee valiosos conocimientos y experiencia, y es quien mejor comprende las historias históricas y los valores espirituales que esconde cada patrimonio.

"Salvadores" del patrimonio

Acompañando a los artesanos durante tres años para llevar a cabo la restauración del Palacio Thai Hoa, el arquitecto Hoang Viet Trung, Director del Centro de Conservación de Monumentos de Hue , afirmó que sin los artesanos, los trabajadores calificados y la comunidad de la aldea artesanal, los "salvadores" del patrimonio, el proyecto sería difícil de llevar a cabo.

El Palacio Thai Hoa se encuentra en la Ciudad Imperial de Hue. Fue construido por el rey Gia Long en 1805 y es una de las obras monumentales y simbólicas de la dinastía Nguyen. Allí se celebraban importantes ceremonias cortesanas, como la coronación, el cumpleaños del rey, la recepción de enviados y las grandes sesiones de la corte dos veces al mes, los días 1 y 15 del calendario lunar. El 23 de noviembre de 2021, la renovación del Palacio Thai Hoa tuvo un coste total de 128 000 millones de dongs (VND) con cargo al presupuesto estatal. El proyecto tiene una superficie total de aproximadamente 7100 m² ^, de los cuales el Palacio Thai Hoa ocupa 1440 m² ^y el Patio Dai Trieu Nghi, 1640 m² ^. Tras tres años de construcción, el proyecto se inauguró el 23 de noviembre de 2024. El arquitecto Hoang Viet Trung explicó que, en el pasado, la conexión entre las aldeas artesanales y la corte real requería la presencia de artesanos de las aldeas artesanales tradicionales de Phuoc Tich, Tien Non y Da Le, quienes acudían a la capital para construir importantes proyectos. Sin las manos que crearon cada azulejo, capa de pintura, placa de esmalte, la Ciudadela Imperial de Hue no existiría como es hoy.

El Palacio Thai Hoa se considera un modelo de restauración y un entorno de práctica para las futuras generaciones de artesanos. Foto cortesía del Centro de Conservación de Monumentos de Hue.

A partir de numerosas estructuras gravemente degradadas tras la guerra y el período de subsidios, durante los últimos 30 años, la labor de preservación y promoción del patrimonio cultural de la antigua capital de Hue ha alcanzado importantes logros. Hue no solo es el primer lugar de Vietnam en ser reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad, sino que también se ha convertido en un modelo en la restauración, rehabilitación y desarrollo sostenible del patrimonio. Hasta la fecha, se han preservado y restaurado más de 250 estructuras, grandes y pequeñas, incluyendo estructuras típicas como Ngo Mon, The Mieu, el Palacio Dien Tho, el Palacio Truong Sanh, el Palacio Long An , el Altar Nam Giao, la Tumba Gia Long, la Tumba Tu Duc y la Tumba Khai Dinh. El trabajo de restauración se llevó a cabo metódicamente, de acuerdo con los estándares internacionales de conservación, con la participación de expertos, artesanos y técnicos altamente cualificados. Entre ellas, dos obras recientes, el pabellón Kien Trung y el palacio Thai Hoa, destacan como ejemplos típicos de un enfoque moderno que conserva la identidad tradicional.

Con la Bahía de Ha Long, declarada Patrimonio Natural Mundial, además de sus compromisos con la UNESCO en materia de conservación y promoción del patrimonio, la provincia de Quang Ninh es plenamente consciente del papel y la importancia de las comunidades locales en la protección del patrimonio ambiental. Al mismo tiempo, sigue de cerca las directrices de la Convención del Patrimonio Mundial para promover y fomentar la participación activa de las comunidades y las partes interesadas en el patrimonio, como condición necesaria para proteger, conservar, gestionar e interpretar el patrimonio de forma sostenible. Según el Sr. Vu Kien Cuong, Director del Consejo de Administración de la Bahía de Ha Long, durante los últimos 30 años desde que la Bahía de Ha Long fue declarada Patrimonio Mundial, una de las soluciones importantes priorizadas por la provincia de Quang Ninh ha sido promover la difusión y la educación para sensibilizar a las comunidades locales sobre la protección del patrimonio ambiental en todas las asignaturas, con especial atención a la educación sobre protección del patrimonio ambiental para las generaciones más jóvenes. Desde el curso escolar 2000-2001, la provincia de Quang Ninh ha introducido el programa de educación sobre protección del patrimonio en el currículo de los tres niveles de educación general de todas las escuelas de las localidades costeras de la Bahía de Ha Long. La provincia también ha dirigido la organización con éxito del modelo educativo de barco ecológico Ecoboat, una actividad extracurricular sobre protección ambiental en la bahía de Ha Long desde 2005 con el lema de jugar mientras se aprende, aprender mientras se juega... Muchas iniciativas y programas de protección ambiental en las áreas mencionadas y a lo largo de la costa de la bahía han recibido la participación activa y proactiva de la comunidad local.

El contundente mensaje de Vietnam sobre la responsabilidad de la conservación del patrimonio

Según el arquitecto Hoang Viet Trung, la preservación del Complejo de Monumentos de Hue y de muchos otros patrimonios culturales reconocidos a nivel mundial a lo largo de los años no se limita a la preservación de obras arquitectónicas históricas, sino también a la restauración integral de los valores culturales, el arte y las técnicas artesanales tradicionales. Por ejemplo, el Palacio Thai Hoa y la Torre Kien Trung son dos obras emblemáticas de la restauración de reliquias de la dinastía Nguyen. Gracias a un metódico proceso de restauración, estas dos obras no solo recuperaron su aspecto original, sino que también se convirtieron en un dinámico entorno de práctica para las futuras generaciones de artesanos. La artesanía tradicional de la fabricación de azulejos vidriados, dorados, esmaltados y lacados se ha restaurado gracias a la participación directa de artesanos experimentados, combinada con métodos de investigación científica. No se trata solo de preservar técnicas antiguas, sino también de mantener la continuidad del patrimonio cultural nacional. La preservación de reliquias no se limita a restaurar su forma física, sino que también debe prestar atención al factor humano: los artesanos son los "tesoros vivos" que ayudan a que el patrimonio siga "viviendo" y exista de forma sostenible.

En la conferencia científica internacional "Protección y promoción de los valores del patrimonio mundial con un enfoque comunitario para el desarrollo sostenible", celebrada recientemente en Hanói, el Sr. Jonathan Baker, director de la Oficina de la UNESCO en Hanói, evaluó la excelente labor de Vietnam en la protección y promoción del patrimonio, centrada en la comunidad. Según Baker, para promover el papel de la comunidad, las localidades deben garantizar el bienestar y los medios de vida sostenibles de las comunidades locales, así como de las personas que viven en los sitios de patrimonio mundial y sus alrededores; empoderar mediante el desarrollo de capacidades y el intercambio de conocimientos sobre conservación; y promover la resiliencia del patrimonio al cambio climático basándose en el conocimiento indígena.

Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/cong-dong-nam-giu-phat-huy-ben-vung-di-san-830085