Nuestra estación de radio de liberación de la agencia CP90

Y sólo unos meses después, el Politburó ordenó el establecimiento de la Estación de Radio de Liberación A en el Norte para apoyar a la Estación de Radio de Liberación B en el Sur, porque la Estación B era todavía pequeña, tenía instalaciones extremadamente pobres y siempre era atacada por el enemigo de todas las formas posibles.

Đài Phát thanh Giải Phóng Cơ quan CP90 của chúng tôi- Ảnh 1. — Reporteros y editores de Radio B en una reunión íntima en la zona de guerra

La necesidad de establecer de inmediato una emisora completa de Radio Liberación en el Norte (Radio A), cerca del Comité Central, era extremadamente urgente. Radio B preparó la parte básica y la envió al Norte. Radio A tenía la tarea de complementar y añadir lo necesario, además de retransmitir los programas emitidos por Radio B mientras aún estuvieran disponibles. Tan solo dos meses después, el 30 de abril de 1962, la emisora A de Radio Liberación transmitió oficialmente en Hanói .

Durante este período, la guerra fue feroz, y la Estación A tuvo que evacuarse más de diez veces y cambiar su nombre en clave tres veces. Primero fue V12, luego C55 y finalmente CP90. Cuando el Secretariado del Comité Central del Partido decidió establecer el CP90 (una agencia especial dependiente del Secretariado, que sustituyó a C55) para asumir las tareas de la Estación B, la Estación A contaba con un personal relativamente completo.

Radio A, con nombre en clave CP90, estaba dirigida por el periodista Nguyen Thanh. En esa época, CP90 alcanzó su mayor desarrollo, con más de 400 miembros y 14 departamentos. Entre sus más de 400 empleados, había algunos del norte, la mayoría de los cuales eran niños del sur... Desde 1972, la emisión había sido de 10 horas diarias en 5 idiomas. Para agosto de 1976, CP90 había cumplido su histórica misión.

Đài Phát thanh Giải Phóng Cơ quan CP90 của chúng tôi- Ảnh 2. — Un reportero de Liberation Radio entrevista a la famosa prisionera Vo Thi Thang en el intercambio de prisioneros entre las dos partes en Loc Ninh.

Como un destino

Tras graduarme, en agosto de 1970, me asignaron a CP90. La emisora está ubicada en la calle Quan Su n.º 56, Hanói. Es un edificio construido durante la época colonial francesa, justo al lado de la emisora de radio Voz de Vietnam, Quan Su n.º 58. Desde entonces, CP90 se ha convertido en un lugar muy cercano a mí durante los primeros cinco años de mi carrera periodística, como si fuera el destino...

Aún recuerdo con claridad las palabras del Sr. Nguyen Thanh, director de Radio A, al instruirnos amablemente a los nuevos empleados de la agencia: «De ahora en adelante, son reporteros y editores de Radio A Liberación. Aunque no vayan al frente, el trabajo aquí no es menos urgente ni difícil. Este es el lugar para formarlos y madurar en sus habilidades profesionales y cualidades políticas. Por el bien de nuestro querido Sur, creo firmemente que cumplirán sus tareas con excelencia».

En ese momento, CP90 organizó departamentos y unidades según nombres en código del A1 al A10: A1 (Noticias), A2 (Equipo de Locutores), A3 (Asuntos Exteriores), A4 (Ejército de Liberación), A5 (Asuntos Enemigos), A6 (Columna), A7 (Artes), A9, A10, y equipo de comentarios, sala de transmisión... La estación también tenía un grupo de arte con nombre en código A8 (música, ópera reformada, tuong, canción folclórica bai choi) que consistía en docenas de artistas.

Durante el periodo en que los aviones estadounidenses bombardeaban el Norte, el Departamento de Noticias (A1) debía permanecer en la oficina, estar de guardia, recibir noticias e informar puntualmente sobre la guerra en el Sur, mientras que otros departamentos debían evacuar a varios lugares, a treinta o cuarenta kilómetros de Hanói. Todos los días, al final de la tarde, había autobuses que transportaban programas de radio desde los lugares de evacuación a Hanói para que los locutores y el departamento de radiodifusión pudieran terminar de transmitir... y, al regresar, los autobuses traían documentos para que investigáramos y produjéramos nuevos programas...

Đài Phát thanh Giải Phóng Cơ quan CP90 của chúng tôi- Ảnh 3. — Cuatro oficiales y reporteros trabajando juntos en Radio A ( *de izquierda a derecha:* la autora, la Sra. Le Thi Xuyen, el Sr. Nguyen Kien Van y la Sra. Tran Thi Be)

Trabajé como reportero y editor para la Sección A6 con más de una docena de colegas. Al igual que otros editores del CP90, nuestra Sección A6 se encargó de difundir ampliamente las políticas del Frente de Liberación Nacional de Vietnam del Sur entre las masas del sur, centrándose en agricultores, mujeres, jóvenes, intelectuales, etc., de las zonas rurales y urbanas.

La misión de nuestro Departamento A6, así como la de los departamentos especializados y editoriales de la estación, es seguir las instrucciones de la Oficina Central: La Estación A tiene la tarea de complementar y completar directamente los programas de transmisión para cumplir con las tareas políticas... Nuestra primera tarea es editar todos los artículos informativos enviados desde el Sur (recibidos a través del sistema de radio secreto de la agencia) y luego seleccionar el contenido apropiado para los temas, el tipo y el programa. Nos complace enormemente recibir artículos de periodistas y reporteros de los campos de batalla de Binh Tri Thien, la Zona Central, la Zona 5 y el Sur. Cada artículo es un producto excepcional que apreciamos enormemente.

En cuanto recibamos un nuevo artículo con contenido adecuado, lo trasladaremos de inmediato al programa de transmisión, incluso si el programa de ese día ya ha sido aprobado por los líderes y está listo para ser transmitido. No podemos permitirnos demoras, porque los artículos de los corresponsales de guerra no solo son siempre actuales y concisos, sino también especiales porque están escritos con la sangre y el sudor de nuestros hermanos y hermanas en el campo de batalla, en la fracción de segundo entre la vida y el sacrificio ante el fuego y las balas...

Con las exigencias diarias de la transmisión, la duración de un programa (rural, femenino, juvenil, urbano) debe garantizarse en 30 minutos. En realidad, las noticias de actualidad suelen estar disponibles, pero los artículos desde el campo de batalla son escasos, insuficientes para satisfacer las necesidades de las columnas de difusión. Por lo tanto, nuestra importante tarea es complementar proactivamente y escribir más artículos según las necesidades políticas prácticas del campo de batalla. Nos comunicamos rápidamente con los líderes, los soldados heridos y enfermos, los valientes soldados que derrotaron a los estadounidenses... del campo de batalla para trabajar, recibir atención médica, descansar... y con los estudiantes del Sur que fueron enviados al Norte a estudiar...

Todavía recuerdo la primera vez que fui a entrevistar a soldados mujeres heridas del Sur que acababan de llegar al Norte para recibir tratamiento. Tenía que llevar una grabadora grande, de unos 3 kg, que me obligaba a inclinarme hacia un lado. Y al trabajar, no solo tenía que lidiar con la máquina grande y de mala calidad, sino que también tenía que "luchar" para reducir el ruido ambiental.

Gloriosa culminación de una misión histórica

Tras casi 14 años de construcción y desarrollo, Radio Liberación ha crecido de forma constante con un equipo de más de 600 periodistas y cuadros revolucionarios leales (la Estación A cuenta con más de 400 miembros y la Estación B con 210). La emisora ha superado las dificultades de la guerra y los feroces ataques para consolidarse como una emisora sólida, transmitiendo en vietnamita, inglés, francés, cantonés, teochew y jemer. La voz de la revolución, a través de Radio Liberación, se ha vuelto cada vez más potente. Es un éxito milagroso en la lucha por las ondas radiales de la revolución vietnamita.

Durante esos arduos y feroces años, 25 oficiales y periodistas de la Estación (tanto de la Estación B como de la Estación A) murieron en servicio y en combate directo con el enemigo. La Estación también contribuyó a la revolución con valientes soldados que destruyeron a estadounidenses, tanques y derribaron aviones enemigos...

Al evaluar Radio Liberación, el periodista Hoang Tung, exsecretario del Comité Central del Partido y exjefe del Departamento Central de Propaganda, afirmó: «Radio Liberación ha cumplido gloriosamente su misión histórica. Su contribución a la causa de la liberación y la reunificación nacional no es diferente de la hazaña de un ejército poderoso».

Con las "hazañas de un ejército poderoso", Radio A (CP90) y Radio B cooperaron en combate, dos menos uno... Por sus logros y hazañas, que contribuyeron significativamente a la gran victoria de la guerra de resistencia para unificar el país, Radio Liberación recibió la noble Medalla de la Ciudadela de Bronce del Gobierno Revolucionario Provisional de la República de Vietnam del Sur, así como muchas otras condecoraciones del Partido y el Estado. En particular, el 7 de septiembre de 2018, la emisora fue honrada por el Partido y el Gobierno con el máximo título: Héroe de las Fuerzas Armadas del Pueblo.

Este es un gran honor y orgullo no sólo para Liberation Radio, sino que también contribuye significativamente al orgullo del periodismo revolucionario de Vietnam durante los últimos 100 años.

Fuente: https://thanhnien.vn/dai-phat-thanh-giai-phong-co-quan-cp90-cua-chung-toi-18525061716444963.htm