En la reunión entre la delegación de la Editorial Política Nacional Su That encabezada por el Sr. Vo Van Be, Director Adjunto - Editor Jefe Adjunto y la delegación de la Editorial y Distribución Nacional de Libros de Laos encabezada por el Sr. Xaynhaphon Anulat, Director - Editor Jefe, las dos partes evaluaron los resultados de la cooperación entre las dos editoriales en el pasado y discutieron el contenido de la cooperación en el futuro.

El camarada Xaynhaphon Anulat (sentado, a la izquierda) y el camarada Vo Van Be firmaron las actas de trabajo.

Tras muchos años de construir y mantener una relación de cooperación amistosa, especial e integral, la Editorial Política Nacional Verdad ha establecido una estrecha y duradera relación de cooperación con la Editorial y Distribuidora Nacional de Libros de Laos. Se han seleccionado, traducido y publicado al lao numerosas publicaciones vietnamitas de gran valor, lo que contribuye activamente a la consolidación y el fortalecimiento de la solidaridad, la amistad y el entendimiento mutuo entre ambas partes, ambos Estados y ambos pueblos.

En particular, implementando la dirección del Comité Permanente del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (basada en la propuesta del Ministerio de Información, Cultura y Turismo de Laos), desde 2018 hasta la actualidad, la Editorial Política Nacional Truth ha coordinado estrecha y eficazmente con la Editorial y Distribución de Libros Nacionales de Laos, así como con otras agencias de Laos, para seleccionar libros de teoría política vietnamita típicos y valiosos para traducirlos y publicarlos en Laos, proporcionándolos a los líderes del Partido, el Estado, los ministerios, las sucursales, las localidades y las organizaciones sociopolíticas de Laos como materiales de referencia y experiencias de aprendizaje.

Solo entre 2023 y 2025, la Editorial Política Nacional Verdad publicó 50 libros en laosiano, incluyendo una valiosa colección . Estos libros han proporcionado una fuente de información auténtica y fiable, garantizando la objetividad y la rigurosidad científica , actualizando la información más reciente sobre las políticas y directrices del Partido, las políticas y leyes del Estado vietnamita, las prácticas de innovación en Vietnam y el contexto internacional. Atendiendo de cerca las necesidades de referencia, estudio e investigación de los lectores laosianos, han sido recibidos con entusiasmo por los funcionarios y miembros del Partido.

También en la reunión, el camarada Vo Van Be, subdirector y subdirector jefe de la Editorial Política Nacional Verdad, informó a la Editorial Nacional Lao y Distribuidora de Libros sobre el progreso de la traducción, edición, evaluación y publicación de los libros donados a Laos en 2025, y al mismo tiempo solicitó a la Editorial Nacional Lao y Distribuidora de Libros que sigan coordinando estrechamente la evaluación y edición de las traducciones para que los 15 libros traducidos al lao en 2025 aseguren el progreso y la calidad de la publicación.

Durante su visita y trabajo en Laos, la delegación de la Editorial Política Nacional de la Verdad recibió una bienvenida entusiasta y atenta, así como un programa de trabajo enriquecedor y científico, organizado por la Editorial y Distribución de Libros Nacional de Laos. La delegación visitó y colaboró ​​con la Embajada de Vietnam en Laos, el Ministerio de Cultura y Turismo de Laos y diversas agencias y unidades del país.

Noticias y fotos: HANG NGA (de Vientiane, Laos)

    Fuente: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/doan-dai-bieu-nha-xuat-ban-chinh-tri-quoc-gia-su-that-tham-va-lam-viec-tai-lao-849008