Phan Hong Minh es originario de la aldea de Cao Lao Ha, comuna de Ha Trach, distrito de Bo Trach, provincia de Quang Binh (antigua), actualmente comuna de Bac Trach, provincia de Quang Tri. Ha vivido y trabajado en Europa del Este durante mucho tiempo, principalmente en Rusia, Bielorrusia y Ucrania. Actualmente, es director general de Asia Master Travel Investment and Tourism Company en Hanói.
Dondequiera que vaya, el hijo de la aldea de Ha siempre extraña su tierra natal y demuestra ese amor con muchas acciones prácticas. Siempre dedica su amor, esfuerzo y dinero a ayudar y compartir con estudiantes en situaciones difíciles, personas pobres y personas con discapacidad en su pueblo natal, además de muchas otras actividades caritativas, acompañando numerosos proyectos de voluntariado en su ciudad natal.
![]() |
Aunque es un hombre de negocios, Phan Hong Minh tiene un gran amor por la poesía y la literatura - Foto: NV |
Aunque tiene un doctorado en lingüística, Phan Hong Minh siente una gran pasión por la poesía y la literatura. Desde sus años de estudiante, ha compuesto poemas, considerándola una amiga cercana para confiar sus sentimientos. Phan Hong Minh compartió que, aunque está lejos de casa, sus recuerdos de infancia siempre están presentes en su mente. Recuerda con claridad las tardes de verano con sus amigos bañándose y pescando en el río Gianh o las tardes corriendo por el ventoso dique.
En particular, el atardecer en el campo, con la imagen del cálido humo azul elevándose de los tejados de paja, mezclado con el aroma del arroz y el lejano sonido de las campanas del templo, se ha convertido en un recuerdo inolvidable, llenándolo de una profunda y apacible sensación. Son esos dulces y profundos recuerdos los que se han convertido en fuente de emociones, un material precioso para atesorar y componer versos y melodías sobre su tierra natal, como el poema "Pueblo de verano en otoño".
Con versos sencillos y un tono lírico, el poema transporta al lector a un apacible espacio otoñal, impregnado del alma del campo. En su poesía, el otoño no solo proviene de la brisa fresca o las familiares hojas amarillas, sino que se percibe a través de imágenes únicas y familiares, como el baniano, el transbordador, el patio de la casa comunal y el apacible río Gianh, que brilla bajo la dorada luz del sol.
Si "Lang Ha en otoño" transmite al lector una sensación de paz, como si estuviera inmerso en el frescor verde de un pueblo poético, la obra "Encontrando la infancia" cobra fuerza por su sinceridad. El poema es la voz de un niño que siempre se vuelve hacia su patria, su tierra natal, con todo respeto y amor.
Sin usar palabras floridas, cada verso es como un suave torrente de confidencias, evocando recuerdos de una infancia pura. Son las tardes de verano de "drenar agua, ir a pescar", las noches desperezándose escuchando el "ruido del barco" subiendo y bajando, el grito del "barquero..." resonando en las dos orillas de las olas. Cada sonido e imagen está impregnado del alma del campo. El poeta se siente en deuda con su tierra natal, con sus sueños incumplidos, con los días puros que han pasado.
Phan Hong Minh también pintó un hermoso río como una suave franja de seda verde que cruzaba la tierra del "viento laosiano y la arena blanca", es decir, el río Gianh, con "Cuatro estaciones de aguas cristalinas/Suave como una franja de seda que los conecta". De ese momento de calma, surgió una tierra de recuerdos. Era la figura de alguien "aturdido" cada tarde, eran las olas "zumbidas" como si "susurraran para contar innumerables historias de amor". Las más hermosas son probablemente las noches de luna, cuando el dique se convierte en un espacio de citas, donde "hombres y mujeres intercambian libremente su amor"...
Durante mi infancia y adolescencia, viajando a muchos lugares dentro y fuera del país, me di cuenta de que mi ciudad natal es el lugar que más paz me brinda. Trabajando en el sector turístico , albergo el sueño de convertir la aldea de Ha en una aldea ecológica y ecoturística. En cuanto a la composición, participé en una impresionante noche de poesía y música, combinada con programas humanitarios y benéficos en la ciudad de Hue (en 2023), y espero que se realicen actividades similares en mi ciudad natal", compartió el Sr. Phan Hong Minh.
En el poema "Regreso al mar de la patria", el autor vuelve a sembrar en el corazón del lector numerosas emociones con su suave voz poética y sus palabras emotivas y románticas. Todo el poema es un viaje en busca de recuerdos, donde el amor y la nostalgia se entrelazan con el sabor salado de las olas y el viento. El mar es como un amante fiel, siempre a la espera, y el reencuentro del personaje "él" con él llena el vacío tras muchos días de separación.
Phan Hong Minh no solo siente un profundo apego por su tierra natal, sino que también siente un profundo amor por Hanói , donde vive y se siente apegado. A través del poema "Notas de Otoño", utilizó sus emociones más sinceras para pintar una imagen poética del otoño en Hanói. Se perciben los sonidos de las campanas de los templos, los ecos del ca tru, el apasionado aroma de las flores de leche, el arroz verde fresco, la fresca brisa otoñal y el púrpura persistente de las nubes de la tarde.
Cada esquina musgosa, el lago Hoan Kiem, la Torre Pen, las hileras de árboles que cambian de hojas... y todo lo más familiar de Hanói está presente de forma natural, cerca del poema. Entonces, todas las emociones se asientan en los dos versos finales: «Aunque voy a los cuatro puntos cardinales del mundo/ Sigo extrañando el otoño de Hanói». Este no es solo el sentimiento del autor, sino también la voz común de muchos niños de Hanói, o de aquellos que se han enamorado del otoño aquí.
Phan Hong Minh tiene muchos poemas musicalizados, incluidas muchas canciones que él mismo compuso, como: "Moi anh ve xu Quang", "Ha Noi to nhac mua thu", "Quang Binh en primavera", "Tim me", "Ve lai truong xua"... mostrando la armonía entre la poesía y la música, acercando la obra al público.
japonés
Fuente: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/doanh-nhan-phan-hong-minh-det-tho-tu-noi-nho-que-95a7763/
Kommentar (0)