Simplificación de los procedimientos administrativos bajo la gestión del Ministerio de Justicia

(Chinhphu.vn) - El Viceprimer Ministro Nguyen Hoa Binh firmó la Decisión No. 1819/QD-TTg que aprueba el plan para reducir y simplificar los procedimientos administrativos relacionados con las actividades de producción y negocios y simplificar los procedimientos administrativos para organizar la implementación de los procedimientos administrativos independientemente de los límites administrativos dentro del nivel provincial bajo la gestión del Ministerio de Justicia.

Reducción del 50% en la tarifa de tasación para el certificado de práctica de subasta de propiedades

En concreto, la Decisión aprueba la reducción y simplificación de los procedimientos administrativos relacionados con las actividades productivas y empresariales en 7 áreas (Registro de medidas de seguridad; Indemnización estatal; Apoyo jurídico a pequeñas y medianas empresas; Ejecución civil; Arbitraje comercial; Mediación mercantil; Asesoría jurídica) y 6 líneas de negocio (práctica de alguaciles; práctica de subastas inmobiliarias; práctica de tasaciones judiciales; práctica de abogados; práctica de administradores; práctica de notarios).

Además, simplificar los procedimientos administrativos en cuatro áreas (estado civil; adopción; certificación; mediación de base) para organizar la implementación de los procedimientos administrativos independientemente de los límites administrativos dentro del nivel provincial .

Redelegación de autoridad para reemitir certificados de prácticas de subasta

En concreto, la Decisión ha combinado el procedimiento para solicitar apoyo para los costos de asesoría legal para pequeñas y medianas empresas y el procedimiento para solicitar pago para los costos de apoyo de asesoría legal para pequeñas y medianas empresas en 01 procedimiento administrativo, las pequeñas y medianas empresas solo necesitan realizar un solo paso, que es solicitar apoyo para el pago de los costos de apoyo de asesoría legal para pequeñas y medianas empresas; al mismo tiempo, se cortan 02 de un total de 06 tipos de documentos: (1) Formulario de declaración para identificar microempresas, pequeñas empresas y medianas empresas según el formulario; (2) Fotocopia del Certificado de Registro Comercial.

Respecto al procedimiento para reemitir certificados de prácticas de subasta, la Decisión descentraliza la autoridad para reemitir certificados de prácticas de subasta del Ministerio de Justicia al Presidente del Comité Popular Provincial; elimina el Documento que prueba el motivo de la revocación de los certificados de prácticas de subasta de la solicitud de reemisión de certificados de prácticas de subasta; y cambia la autoridad competente para recaudar tarifas del Departamento de Apoyo Judicial (Ministerio de Justicia) al Departamento de Justicia, y reduce la tarifa de tasación para reemitir certificados de prácticas de subasta de propiedad en un 50%.

Reducción del 50% en la tarifa de tasación para el certificado de práctica de subasta de propiedades

Respecto del procedimiento para otorgar el Certificado de Práctica de Subastas, la Decisión suprime la condición empresarial: Tener título universitario o de posgrado en alguna de las siguientes áreas: derecho, economía , administración de empresas, contabilidad, auditoría, finanzas, banca.

Al mismo tiempo, reducir en un 50% los honorarios de tasación para el otorgamiento de certificados de prácticas de remate de propiedades y reducir el tiempo de gestión de trámites administrativos de 15 días a 10 días hábiles.

Derogar algunas normas en los procedimientos de concesión de licencias para establecer firmas de abogados extranjeras.

Al mismo tiempo, la Decisión elimina una serie de disposiciones en los procedimientos para otorgar licencias para establecer firmas de abogados extranjeras y los procedimientos para otorgar licencias para establecer sucursales de organizaciones de práctica legal extranjera en Vietnam, incluyendo: (1) Los jefes de sucursal y directores de firmas de abogados extranjeras presentes y ejerciendo en Vietnam durante 183 días o más dentro de un período continuo de doce meses; (2) Los jefes de sucursal y directores de firmas de abogados extranjeras en Vietnam deben tener al menos dos años consecutivos de ejercicio de la abogacía; (3) Comprometerse y garantizar el cumplimiento de la Constitución y las leyes de la República Socialista de Vietnam.

En cuanto a los procedimientos para registrar las actividades de una organización de práctica de abogados, abolir la regulación de dos años consecutivos de práctica bajo un contrato laboral para una organización de práctica de abogados o practicar como individuo bajo un contrato laboral para una agencia u organización según lo prescrito por la Ley de Abogados; abolir la copia del Certificado de Práctica de Abogado, copia de la Tarjeta de Abogado del abogado que establece un despacho de abogados, establece o participa en el establecimiento de un despacho de abogados y reducir el tiempo para tramitar los procedimientos administrativos de 10 días hábiles a 07 días hábiles.

Eliminar algunas condiciones para el nombramiento de notarios

Para el procedimiento de nombramiento de notario, el contenido simplificado incluye:

- Suprimir las siguientes condiciones: (1) Asegurar la salud para ejercer la notaría; (2) Tener al menos 3 años de experiencia laboral jurídica en un organismo u organización después de obtener el grado de licenciatura en derecho, maestría en derecho o doctorado en derecho; (3) Buenas cualidades morales.

- Reducir el tiempo de trabajo legal de 5 años o más en agencias y organizaciones después de obtener una licenciatura en derecho a 3 años.

- Presentar los siguientes documentos: (1) Antecedentes judiciales; (2) Copia del título de licenciado en derecho, o de maestría o doctorado en derecho; (3) Copia del certificado de finalización del curso de formación notarial. Quienes estén exentos de la formación notarial, deberán presentar una copia del certificado de finalización del curso y los documentos que acrediten su exención, según lo dispuesto en el artículo 10, cláusula 1, de la Ley de Notarización; (4) Copia del certificado de resultados del examen de prácticas profesionales de notario.

- Reducir el tiempo de tramitación de los procedimientos administrativos de 30 días hábiles a 10 días hábiles.

La Decisión establece claramente que, para los procedimientos de registro de la tutela y la terminación de la misma, las personas tienen derecho a optar por realizar los trámites administrativos del estado civil en la oficina de registro del estado civil de su lugar de residencia. El lugar de residencia se determina de acuerdo con las disposiciones de la ley de residencia. En caso de que una persona opte por realizar los trámites administrativos del estado civil en un lugar distinto al Comité Popular de la comuna donde reside permanente o temporalmente, el Comité Popular de la comuna donde se recibe la solicitud será responsable de asistirla en la presentación de la solicitud de registro del estado civil en línea ante la autoridad competente correspondiente, según lo prescrito.

Modificación del orden y los procedimientos para la recepción de expedientes de registro de adopción nacional

El conjunto de procedimientos (Registro de adopción nacional; Nuevo registro de adopción nacional; Procedimientos para la emisión de certificados de ciudadanos vietnamitas que residen permanentemente en zonas fronterizas que son elegibles para adoptar niños de países vecinos que residen en zonas fronterizas; Procedimientos para la emisión de certificados de ciudadanos vietnamitas que residen permanentemente en zonas fronterizas que son elegibles para adoptar niños de países vecinos que residen en zonas fronterizas) modifica el orden y los procedimientos para recibir expedientes a fin de garantizar que los sujetos que realizan procedimientos administrativos puedan optar por presentar los expedientes en cualquier Comité Popular a nivel comunal de la provincia.

En caso de que el padre adoptivo opte por presentar la solicitud no al Comité Popular de la comuna en la que él y el niño adoptado residen permanentemente o tienen la autoridad para registrar la adopción anteriormente, el Comité Popular de la comuna donde se recibe la solicitud es responsable de ayudar al padre adoptivo a presentar la solicitud de registro de adopción en línea al Comité Popular correcto de la comuna con la autoridad prescrita.

Phuong Nhi

Fuente: https://baochinhphu.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-thuoc-quan-ly-bo-tu-phap-102250825172849645.htm