La sesión llevó a cabo el procedimiento para relevar al camarada Tran Sy Thanh de su cargo como Presidente del Comité Popular de Hanoi, ya que había sido reasignado y elegido por el Politburó para el cargo de Presidente del Comité de Inspección Central del XIII Congreso del Partido ; al mismo tiempo, el camarada Nguyen Duc Trung, subsecretario del Comité del Partido de la ciudad de Hanoi, fue elegido para el cargo de Presidente del Comité Popular de Hanoi para el período 2021-2026.
El camarada Nguyen Duc Trung, nacido en 1974, es oriundo de la provincia de Thanh Hoa. Sus cualificaciones profesionales incluyen una maestría en Economía Política, una licenciatura en Economía y una licenciatura en Inglés. Su nivel de teoría política es avanzado. El camarada Nguyen Duc Trung trabajó anteriormente durante muchos años en el Ministerio de Planificación e Inversión , ocupando el cargo de viceministro. En marzo de 2020, se trasladó a la provincia de Nghe An, donde se desempeñó como subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial. En noviembre de 2024, fue elegido secretario del Comité Provincial del Partido de Nghe An; en octubre de 2025, fue reelegido como secretario del Comité Provincial del Partido de Nghe An. El 10 de noviembre de 2025, el Buró Político asignó y nombró al camarada Nguyen Duc Trung al Comité del Partido y al Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad de Hanoi, ocupando el cargo de Secretario Adjunto del Comité del Partido de la Ciudad de Hanoi para el período 2025-2030; y lo nominó para la elección como Presidente del Comité Popular de la Ciudad de Hanoi.
También en la sesión, el camarada Tran The Cuong, director del Departamento de Educación y Capacitación, fue elegido para el cargo de vicepresidente del Consejo Popular de la ciudad de Hanoi para el período 2021-2026.
El camarada Tran The Cuong, nacido en 1973 en Hanoi, tiene un doctorado en Economía y una licenciatura en Ingeniería Agrícola. Anteriormente ocupó cargos como Jefe del Comité de Cultura y Asuntos Sociales del Consejo Popular; Presidente del Comité Popular del Distrito de Bac Tu Liem (anteriormente), y posteriormente Secretario del Comité del Partido del Distrito de Bac Tu Liem (anteriormente) para el período 2020-2025. A partir del 1 de marzo de 2021, el camarada Tran The Cuong fue asignado por el Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad de Hanoi al cargo de Director del Departamento de Cultura y Deportes. En agosto de 2021, fue nombrado Director del Departamento de Educación y Capacitación de Hanoi, cargo que ocupa hasta la fecha. En octubre de 2025, el camarada Tran The Cuong fue elegido por el 18.º Comité del Partido de Hanoi para el Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad de Hanoi para el período 2025-2030.
Más tarde esa tarde, los delegados votaron para destituir al Sr. Le Hong Son (en espera de jubilación) y al Sr. Nguyen Trong Dong (asignado a un nuevo puesto) de sus cargos como Vicepresidentes del Comité Popular de la Ciudad; y eligieron al Sr. Nguyen Xuan Luu, Director del Departamento de Finanzas, para el puesto de Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad.
El Consejo Popular de Hanói también celebró elecciones para cubrir la vacante de Vicepresidente del Comité Popular de Hanói. En concreto, el Sr. Nguyen Xuan Luu, expresidente del Comité de Inspección del Comité del Partido de Hanói durante el 18.º mandato y director del Departamento de Finanzas de Hanói, fue elegido Vicepresidente del Comité Popular de Hanói para el período 2021-2026. Previamente, en la tarde del 12 de noviembre, el Comité del Partido de Hanói votó a favor de relevar al Sr. Nguyen Xuan Luu, miembro del Comité Permanente del Comité del Partido de Hanói, de su cargo como Presidente del Comité de Inspección del Comité del Partido de Hanói durante el 18.º mandato (2025-2030), con el fin de nominarlo al Consejo Popular de Hanói para su elección como Vicepresidente del Comité Popular de Hanói.
El camarada Nguyen Xuan Luu, nacido en 1969, es de Hanói y ha trabajado allí durante muchos años. Antes de ser elegido vicepresidente del Comité Popular de Hanói, se desempeñó como secretario del Comité Distrital del Partido y presidente del Comité Popular del Distrito de Thanh Xuan (anteriormente); posteriormente trabajó en el Departamento de Finanzas de Hanói, donde ocupó el cargo de director. El 17 de octubre de 2025, fue elegido presidente del Comité de Inspección del Comité del Partido de la Ciudad de Hanói, durante su 18.º mandato.
Así, después de la reestructuración, el liderazgo del Comité Popular de Hanoi está compuesto por: el presidente Nguyen Duc Trung y los vicepresidentes Duong Duc Tuan, Nguyen Manh Quyen, Truong Viet Dung, Nguyen Xuan Luu y Vu Thu Ha.
Fuente: https://dangcongsan.org.vn/xay-dung-dang/dong-chi-nguyen-duc-trung-duoc-bau-giu-chuc-chu-tich-ubnd-tp-ha-noi.html
Kommentar (0)