Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Gia Lai 'encubre' el registro electrónico de embarcaciones pesqueras de altura

La digitalización de los registros de pesca de los buques pesqueros promoverá el desarrollo moderno y sostenible de la pesca, contribuyendo significativamente a la lucha contra la pesca INDNR en Gia Lai.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam18/11/2025

situación en la que todos ganan

Desde 2020, la región de Gia Lai Oriental (antigua provincia de Binh Dinh) ha implementado un programa piloto de registro electrónico de pesca en varias embarcaciones pesqueras de la provincia, consolidándose como pionera en la aplicación de este sistema en el país. Ante los beneficios prácticos, el Comité Popular Provincial de Gia Lai aprobó entonces la política de dotar a 100 embarcaciones especializadas en la pesca de atún en la zona con 100 dispositivos electrónicos de registro de pesca.

Una de las recomendaciones clave que interesan especialmente a la Comisión Europea (CE) en la hoja de ruta para que Vietnam elimine la «tarjeta amarilla» por pesca INDNR (pesca ilegal, no declarada y no reglamentada) es el control de la producción para confirmar y certificar el origen de los productos acuáticos. Por ello, el registro de los cuadernos de pesca de las embarcaciones pesqueras de altura está estrictamente controlado por el sector funcional de la provincia de Gia Lai. Tras varios años de implementación, el registro de los cuadernos de pesca de los pescadores del este de Gia Lai ha experimentado un progreso notable.

Ngư dân Trần Bé (bìa trái), chủ tàu BĐ 97747 TS ở phường Quy Nhơn (Gia Lai) đang được nhân viên Cảng cá Quy Nhơn hướng dẫn sử dụng nhật ký khai thác điện tử. Ảnh: V.Đ.T.

El pescador Tran Be (a la izquierda en la portada), propietario de la embarcación BD 97747 TS en el barrio de Quy Nhon (Gia Lai), recibe instrucciones del personal del puerto pesquero de Quy Nhon sobre cómo usar el cuaderno de bitácora electrónico. Foto: V.D.T.

Según el Sr. Tran Van Vinh, subdirector del Departamento de Pesca de Gia Lai, antiguamente los pescadores de esta provincia no se preocupaban por registrar sus capturas en tiempo real. Solo cuando las embarcaciones llegaban a la costa para vender los productos se esforzaban por recordar los lugares de pesca y anotarlos a modo de memoria, por lo que la información no siempre era precisa. Recientemente, los pescadores de Gia Lai han comenzado a registrar sus capturas en cada salida, lo que facilita a las autoridades la confirmación y certificación del origen de los productos acuáticos.

“Sin embargo, escribir un diario a mano durante una travesía marítima tiene muchas desventajas. Es sumamente difícil escribir un diario mientras el barco pesquero se mece sobre las olas, especialmente para los pescadores acostumbrados a las redes y los cabrestantes, pero que rara vez tocan una pluma. Escribir información precisa es un gran desafío para ellos”, afirmó el Sr. Vinh.

Với nhật ký điện tử, dữ liệu thu thập được là dữ liệu số, thông qua các thiết bị số. Ảnh: V.Đ.T.

Con los diarios electrónicos, los datos recopilados son datos digitales, a través de dispositivos digitales. Foto: V.D.T.

Según el Sr. Nguyen Anh Dung, subdirector de la Junta de Administración del Puerto Pesquero de Binh Dinh (Gia Lai), en el pasado, los puertos pesqueros tenían muchas dificultades para confirmar y certificar el origen de los productos acuáticos. Si bien el método de registro manual permitía registrar la producción con precisión, las coordenadas resultaban muy imprecisas. En muchas ocasiones, la pesca se registraba en un lugar y en el cuaderno de bitácora del pescador figuraba en otro, lo que, al compararlo con los datos del dispositivo de seguimiento de la actividad, provocaba errores considerables.

“Debido a las deficiencias mencionadas, el trabajo de confirmar y certificar el origen de los productos acuáticos en los puertos pesqueros es muy difícil y requiere mucho tiempo”, compartió el Sr. Dung.

Despliegue generalizado

En los días previos a la tormenta número 13, en el puerto pesquero de Quy Nhon, el personal se encontraba ocupado recibiendo y zarpando barcos e instruyendo a los pescadores sobre la instalación y el uso del software de registro electrónico de pesca. Con este sistema, los datos se recopilan digitalmente a través de dispositivos electrónicos. Su uso permite a los pescadores trabajar fácilmente con un teléfono inteligente, sin necesidad de conexión a internet, incluso en alta mar.

Actualmente, además del puerto pesquero de Quy Nhon, el programa también se está implementando en los puertos pesqueros de Tam Quan y De Gi. En tan solo unos días, las autoridades de la provincia de Gia Lai han ordenado a más de 700 embarcaciones pesqueras que instalen el software de registro electrónico de pesca.

Nhân viên Cảng cá Quy Nhơn tận tình hướng dẫn ngư dân sử dụng nhật ký khai thác điện tử. Ảnh: V.Đ.T.

El personal del puerto pesquero de Quy Nhon instruye con entusiasmo a los pescadores sobre cómo usar los cuadernos de pesca electrónicos. Foto: V.D.T.

Tras recibir una entusiasta orientación por parte del personal del puerto pesquero de Quy Nhon, el pescador Tran Be, propietario del barco BD 97747 TS en el barrio de Quy Nhon (Gia Lai), compartió con confianza: "Los pescadores somos buenos trabajando con nuestra fuerza en el mar, así que cuando nos acercamos a la tecnología, es inevitable que nos sintamos confundidos. Pero eso es solo al principio; después de usarla durante un tiempo, sin duda la dominaremos".

Según la normativa vigente, llevar un cuaderno de pesca es obligatorio para los buques pesqueros de 12 metros o más de eslora. Esta tarea es fundamental para rastrear el origen de los productos acuáticos capturados, controlar las estadísticas de producción, ayudar a los organismos de gestión a supervisar que los buques pesqueros faenen en la zona permitida, de conformidad con la normativa, y prevenir la pesca ilegal.

Ngư dân chăm chú học cách sử dụng nhật ký khai thác điện tử. Ảnh: V.Đ.T.

Los pescadores aprenden con atención a usar los cuadernos de pesca electrónicos. Foto: V.D.T.

La aplicación de la pesca digital creará condiciones favorables para los pescadores y los organismos de gestión. Próximamente, las autoridades provinciales de Gia Lai se centrarán en buscar soluciones para acelerar el proceso de instalación en casi 4000 embarcaciones pesqueras de más de 12 metros de eslora en la zona.

“Actualmente, el puerto pesquero de Quy Nhon colabora con la unidad que proporciona el software para los cuadernos de pesca electrónicos. Gracias a la orientación del personal del puerto, la mayoría de los pescadores ya lo han recibido. El puerto también ha incentivado a los pescadores con embarcaciones de más de 12 metros de eslora a declarar y registrarse para obtener cuadernos de pesca electrónicos. En un futuro próximo, la Junta de Administración del Puerto Pesquero no autorizará a faenar a ninguna embarcación que no cuente con cuadernos de pesca electrónicos”, declaró el Sr. Nguyen Anh Dung, Director de la Junta de Administración del Puerto Pesquero de Quy Nhon.

Fuente: https://nongnghiepmoitruong.vn/gia-lai-phu-song-nhat-ky-khai-thac-dien-tu-tau-ca-danh-bat-xa-bo-d784016.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

¿Qué tiene de especial la isla cercana a la frontera marítima con China?
Hanoi bulle de actividad con la temporada de flores, que "anuncia la llegada del invierno" a las calles.
Quedé maravillado por el hermoso paisaje, como una pintura de acuarela, en Ben En
Admirando los trajes nacionales de 80 bellezas que compiten en Miss Internacional 2025 en Japón

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

75 años de amistad entre Vietnam y China: la antigua casa del Sr. Tu Vi Tam en la calle Ba Mong, Tinh Tay, Quang Tay

Actualidad

Sistema político

Local

Producto