Stone Dog Well: la belleza de un pueblo en medio de la ciudad

*Pozo de Piedra Perro después de la restauración.*

El conjunto residencial Do Nha hoy solía ser la aldea cultural Do Nha, comuna de Tan Tien, distrito de An Duong antes de convertir la unidad administrativa de distrito a distrito y organizar unidades administrativas a nivel comunal en el período 2023-2025. El antiguo pozo del conjunto residencial Do Nha está ubicado en el complejo de reliquias históricas y culturales de la casa comunal y la pagoda de Do Nha, clasificado como reliquia nacional en 2007.

El Sr. Nguyen Dinh Thuan, director del Grupo Residencial Do Nha, comentó que es difícil determinar la edad del pozo de la aldea, ya que solo se sabe que muchas generaciones de habitantes de Do Nha nacieron y crecieron en él. Según la leyenda, cuando la gente llegó aquí para reclamar tierras y expandir la aldea, descubrieron un arroyo subterráneo que brotaba a la superficie, por lo que cavaron un gran pozo para obtener agua para la vida diaria. En particular, en la orilla del pozo, se colocó una familia de perros de piedra para vigilar y proteger la tierra, por lo que a menudo se le llama el Pozo del Perro de Piedra.

A través de los altibajos de la historia y la ferocidad de dos guerras, los fuertes impactos de la urbanización, el pozo se rellenó, los árboles crecieron salvajemente y la estatua de piedra de la familia del perro también se perdió.

z6962757421581_91ac23c3bfa5ab5020abd4d1709393e1(1).jpg — *El día de la inauguración del pozo se realizaron actividades culturales.*

Los pozos no son simplemente obras de riego, sino también fuentes sagradas que conectan a las personas con las personas, con la tierra, el cielo y la tierra. Por eso, aunque el pueblo se ha convertido en ciudad, aunque el agua de pozo ya no se utiliza para las actividades cotidianas, los habitantes de Do Nha siempre se preocupan y desean restaurar el pozo del pueblo.

Con la cooperación de todas las clases de personas, el 13 de abril de 2025, el grupo residencial Do Nha comenzó a renovar el pozo del pueblo, ampliándolo en el antiguo terreno con un área de aproximadamente 800 ^m2 , ubicado en medio de una concurrida y bulliciosa zona residencial y cerca de la calle del mercado de Nga.

*Después de la restauración, el Stone Dog Well no solo es un elemento destacado del paisaje, sino que también se convierte en un espacio de vida comunitario para el grupo residencial.*

Tras casi cinco meses de construcción, el proyecto ha finalizado. Tras la restauración, el pozo presenta una estructura circular de 25 m de diámetro y 1,2 m de profundidad. El muro circundante está reforzado con piedra maciza. Alrededor de la boca del pozo, se ha creado una barandilla de piedra verde con 68 pilares y 69 marcos de tamaños correspondientes. En el centro del pozo se encuentra una fuente de cuarzo púrpura, decorada con racimos de flores de loto que florecen en la superficie del agua. En conjunto, la fuente se asemeja a una flor de tres niveles que se alza sobre la superficie del agua, floreciendo y exhibiendo su belleza en medio del pozo del pueblo.

El paisaje y los terrenos del pozo también se han renovado para que sean espaciosos y limpios, con amplios senderos, sistemas de iluminación, bancos de piedra y parterres con frondosos árboles. En la orilla del pozo, se ha restaurado la estatua de una familia de perros de piedra que custodian solemnemente el pozo, como antes. En las cuatro esquinas se han plantado banianos, árboles bodhi y otros árboles bodhi, símbolos de estabilidad que siempre infunden nueva energía.

El Sr. Nguyen Dinh Thuan comentó que la restauración y el embellecimiento del pozo costaron más de 1.685 millones de VND, en los que la gente contribuyó con casi 180 millones de VND y cientos de días de trabajo, además del apoyo de agencias, empresas y filántropos. Durante el proceso de restauración, todos los miembros del grupo residencial participaron activamente en el apoyo, desde personas mayores y de mediana edad hasta jóvenes. Esto no solo implica esfuerzo y dinero, sino también la consolidación de la solidaridad y el consenso de los miembros del grupo residencial. Además, para preservar y promover el valor cultural del proyecto, el grupo residencial creó un grupo de autogestión de siete miembros.

*Todas las noches, especialmente los fines de semana, mucha gente viene al pozo Cho Da para participar en las actividades de la zona.*

En medio de una ciudad bulliciosa y vibrante, tras su renovación, el Pozo del Perro de Piedra crea una imagen renovada, conservando su carácter rústico y familiar. Desde hace más de un mes, desde su finalización, cada noche, especialmente los sábados y domingos, la gente se reúne aquí para participar en actividades culturales y artísticas o simplemente para reunirse, intercambiar ideas y charlar. Al ver a la gente reunida en la zona del pozo, todos se sienten felices y reconfortados, ya que los valores culturales del pueblo se conservan y promueven.

El Sr. Do Van Tam, residente del grupo residencial, comentó: «El pozo restaurado nos recuerda a todos, especialmente a los jóvenes, la tradición histórica, así como la responsabilidad de preservar y promover los valores culturales del pueblo».

Por muy moderna que sea la patria, no puede perder la belleza cultural que ha existido durante generaciones. La restauración del pozo del pueblo del conjunto residencial Do Nha contribuye a conectar el pasado, el presente y el futuro, y constituye una vívida imagen visual para educar sobre la tradición a las generaciones futuras. Esta es también una actividad práctica para implementar la Resolución del 9.º Comité Central, Sesión 11, sobre "Construir y desarrollar una cultura vietnamita avanzada con una fuerte identidad nacional".

Kommentar (0)