Los petardos de Hai Phong resonaron para celebrar el Día Nacional

Para celebrar el 80.º aniversario del Día Nacional, el 2 de septiembre, los habitantes de las comunas de Vinh Lai y Tu Ky (ciudad de Hai Phong) tienen una forma única de celebrar esta importante festividad: jugar con petardos de arcilla.

Con motivo del 80.º aniversario del Día Nacional, el 2 de septiembre, todas las noches, la casa cultural de la aldea de Vu Xa (comuna de Tu Ky) se llenaba de artilleros de diversos lugares que venían a intercambiar petardos. Además de Vu Xa, también acudían artilleros de muchas otras aldeas, como Nhu Tinh, Mep, Tan Quang (comuna de Tu Ky) y Vinh Lai.

En la antigua región de Hai Duong , existen dos historias sobre el juego de los cañones de arcilla. Una de ellas, de la época en que las Hermanas Trung luchaban contra el enemigo, y otra cuando los generales perseguían al enemigo por las tierras de Tu Ky, Ninh Giang..., vieron a niños moldeando cañones de arcilla para jugar y competir entre sí para crear fuertes explosiones. Al ver el extraño juego, los generales organizaron de inmediato a los soldados para que aprendieran y jugaran. Al ver que cuanto más grandes eran los cañones, más fuertes eran las explosiones, ordenaron a los soldados que moldearan cañones extremadamente grandes, causando fuertes explosiones. Más tarde, la gente también utilizó las explosiones de los cañones de arcilla para engañar y abrumar al enemigo.
La segunda leyenda cuenta que el elefante de guerra de Tran Hung Dao se quedó atascado en el río Hoa (un tramo del río Luoc en Ninh Giang, Tu Ky, en la frontera con Thai Binh , la antigua Hai Phong) mientras se dirigía a la batalla. La gente arrojó tierra para salvarlo. Para conmemorar este suceso, los habitantes de la zona crearon el juego del cañón de tierra.

Según el Sr. Vu Van Nha, jefe de la aldea de Vu Xa, el juego de cañones de arcilla en esta zona existe desde hace mucho tiempo y se sigue transmitiendo hasta nuestros días. A diferencia de muchos juegos tradicionales que están desapareciendo gradualmente, los cañones de arcilla tienen una gran vitalidad y se están desarrollando más ampliamente. En cada ocasión del Festival de Otoño Con Son - Kiep Bac, el equipo de la comuna, compuesto por casi diez artilleros, seleccionaba a la aldea de Vu Xa para competir. En Vu Xa, están los Sres. Bon, Canh, Teo y Chung, famosos por su destreza en los cañones de arcilla.

Normalmente, cada petardo de arcilla pesa unos 60 kg, y algunos incluso hasta 90 kg, dependiendo de su potencia. Un buen petardo de arcilla también requiere un trabajo muy elaborado. Se toma tierra de la zona intermareal, los jóvenes la cortan en tiras finas con hoces, la ponen en un mortero y la machacan con un mazo, añaden suficiente agua y la amasan hasta que esté bien blanda. Después de cada juego, el petardo de arcilla se envuelve en una o dos capas de plástico y se deja en un rincón del jardín hasta el año siguiente para volver a sacarlo y jugar.

Después de ser moldeados, los petardos de arcilla fueron “llevados” solemnemente al patio por los muchachos del pueblo entre los vítores y ánimos del público.

En el lugar de la competición, el pueblo confió en un artillero experimentado para lanzar el cañón, con el requisito de realizar la explosión más fuerte y la bengala más larga (el borde del cañón rodea el cañón).

Las aldeas que intercambian petardos también deben seguir un proceso estricto: los artilleros de cada aldea lanzarán los cañones cuatro veces, luego alguien se encargará de medir la longitud de los cañones, otra persona se sentará a registrar la longitud de las cuatro hileras de cañones y luego las sumará para determinar la aldea ganadora. Tras el lanzamiento, los artilleros moverán inmediatamente los cañones a otro lugar para liberar espacio en el campo.

En cada intercambio de petardos, los equipos acordarán elegir una persona rápida y honesta que será responsable de medir la longitud del petardo e informar al registrador.

En cada equipo, el cañón suele asignarse a un artillero experimentado, fuerte y hábil. La fuerza necesaria para levantar un cañón de unos 60 kg a la altura de la cara y girarlo con destreza antes del lanzamiento, de modo que el fragmento se adhiera firme y uniformemente al suelo, provocando que la presión interna lo expulse y produzca una fuerte explosión.

En la antigua provincia de Hai Duong, se encontraron cañones de arcilla en muchas comunas, como Minh Duc, Quang Khai (distrito de Tu Ky); Nghia An, Ung Hoe, Kien Quoc (distrito de Ninh Giang); Duc Xuong (distrito de Gia Loc). En el distrito de Vinh Bao (antiguo Hai Phong ), las comunas de Viet Tien y Tan Lien jugaban a los cañones de arcilla. Este es un juego popular poco común que no ha desaparecido, sino que se ha extendido cada vez más.
Los cañones de arcilla no solo tienen un espíritu marcial, sino también un sentido de cohesión comunitaria, que se muestra en las etapas desde la búsqueda de la tierra, la preparación de la tierra, el amasado de la tierra, el levantamiento de los cañones y su entrega a los artilleros... todas cuentan con la contribución de grupos de hombres y jóvenes.

TIEN HUY

Fuente: https://baohaiphong.vn/phao-dat-hai-phong-ren-vang-mung-quoc-khanh-519685.html