Preservando la artesanía del bordado del grupo étnico Dao en Thach An

El bordado artesanal del grupo étnico Dao en la aldea de Thach An, comuna de Cam Lien (Cam Thuy), se ha transmitido de generación en generación. Los productos elaborados por las mujeres no solo demuestran su ingenio, sofisticación y creatividad, sino que también representan el estilo de vida y las creencias del grupo étnico Dao.

Preservando la artesanía del bordado del grupo étnico Dao en Thach An Las mujeres de la aldea de Thach An aprendieron a bordar gracias a los artesanos de la aldea.

La aldea de Thach An cuenta con 88 hogares con 426 personas, principalmente de la etnia Dao. Según los ancianos de la aldea, el bordado está estrechamente vinculado a la vida de la etnia Dao. En el pasado, todas las mujeres de la etnia Dao sabían bordar. De los 10 a los 13 años, las niñas aprendían a bordar y, a los 20, ya eran expertas en bordar trajes para ellas y sus familias. En los últimos años, debido al impacto de la economía de mercado, la profesión del bordado de la etnia Dao en general, y en la aldea de Thach An en particular, está cayendo en el olvido. Para preservar y promover la profesión del bordado, el Comité del Partido, junto con el comité de trabajo del frente de la aldea y las organizaciones de masas de la aldea de Thach An, han intensificado la movilización popular para preservar la tradición del bordado ancestral, animando a las familias con hijos a formar familias y a usar los trajes de su grupo étnico el día de su boda. Al mismo tiempo, alentar a los artesanos a transmitir activamente sus habilidades a la próxima generación para continuar preservando las características culturales únicas de su pueblo.

La Sra. Phung Thi An es una de las personas apasionadas por el bordado tradicional de la etnia Dao en la aldea de Thach An. Comentó: «Desde pequeña, mi madre siempre me decía que las niñas Dao debían saber bordar. Por eso, siempre me esforcé por aprender el oficio y, a los 10 años, bordaba trajes para mí y mi familia. Sin embargo, a algunos jóvenes de la aldea no les interesan los trajes tradicionales de la etnia. Esto nos preocupa y preocupa a mí y a quienes aman el bordado tradicional. Algunas hermanas y yo visitamos cada casa para animar a los jóvenes a participar en el aprendizaje del bordado, tanto enseñando el oficio como propagándolo para que comprendan el valor de la artesanía tradicional que dejaron sus antepasados. Actualmente, la aldea de Thach An cuenta con unos 50 hermanos y hermanas que saben bordar. Ellos son los herederos y preservadores del bordado de la etnia Dao».

De hecho, se sabe que el oficio de bordado del grupo étnico Dao en la aldea de Thach An no solo contribuye a la vida y las actividades cotidianas, sino que también tiene un significado sagrado en la cultura del pueblo Dao. Los motivos y patrones de los trajes, cinturones y pañuelos, todos provienen de la vida cotidiana y el trabajo, y están estrechamente vinculados con ellos, expresando las creencias, costumbres y prácticas del pueblo Dao. Si bien el oficio de bordado del grupo étnico Dao en la aldea de Thach An enfrenta dificultades, con el amor y la dedicación de las mujeres, contribuirá significativamente a preservar y promover los valores culturales tradicionales.

El Sr. Cao Van Tinh, presidente del Comité Popular de la Comuna de Cam Lien, afirmó: «Gracias a la enseñanza de los mayores a los jóvenes y de los sabios a los ignorantes, la profesión del bordado de la etnia Dao en la aldea de Thach An ha experimentado numerosos cambios positivos. Sin embargo, para que los productos de bordado tradicionales trasciendan el ámbito familiar y se conviertan en productos básicos, es necesaria la atención del distrito y de los sectores funcionales. De este modo, se contribuirá a preservar la identidad cultural tradicional de la nación, a la vez que se crean empleos y se aumentan los ingresos de la población local».

Artículo y fotos: Xuan Anh

Fuente