Algunas personas han regresado innumerables veces. Y también hay jóvenes que, en silencio, conservan recuerdos para que los visitantes puedan presenciar una parte de la historia que perdura para siempre.
1. A sus 71 años, la señora Nguyen Ngoc Anh, antigua prisionera política de Con Dao, sigue regresando cada año a esta tierra sagrada para una cita silenciosa con sus antiguos camaradas. Cada vez que regresa, trae consigo recuerdos, rostros y voces que quedaron en aquella prisión infernal en la tierra.
“Al principio fui sola, luego con un grupo de compañeros del Club de Exprisioneros de Con Dao. Después, cada 27 de julio, día festivo importante, veníamos con el grupo dirigente de la ciudad de Ho Chi Minh para participar en una actuación de agradecimiento. Cantábamos “Dong Dau” (¡Oh, camaradas!), “La noche de Con Dao en Hang Duong”… Se me quebraba la voz”, compartió la Sra. Ngoc Anh.
Cada vez que regresa, la Sra. Anh observa los cambios que ha experimentado Con Dao a lo largo de los años. “Viajar antes era muy difícil. El barco a la isla se balanceaba todo el día en medio del mar. Al principio, solo unos pocos iban por su cuenta, costeándose el viaje de su propio bolsillo. Ahora, el gobierno y la ciudad de Ho Chi Minh financian el viaje en avión. Van grupos, compañeros de equipo, departamentos, sucursales y miembros de la unión juvenil”, comentó la Sra. Anh.
Lo que más la reconforta es la creciente presencia de jóvenes en el cementerio. Ella dijo: “Somos mayores y ya no podremos ir. Pero ver a los niños venir aquí a quemar incienso nos da tranquilidad”.
2. Al salir del cementerio de Hang Duong, nos dirigimos a una pequeña casa junto al campo de prisioneros de Phu Tuong. La señora Huynh Thi Kim Loan (nacida en 1963) estaba limpiando unas fotos antiguas del altar de su padre, el exprisionero político Huynh Van Bien. Él fue uno de los más de 150 exprisioneros que se ofrecieron como voluntarios para quedarse en la isla tras la liberación.
“En aquel entonces, yo tenía solo 12 años y vivía con mi madre en la zona liberada de la provincia de Hau Giang . Mi madre había sido arrestada varias veces por esconder soldados. La primera vez que vi a mi padre fue cuando regresó al campo para llevarnos a mi madre y a mí a la isla. En ese momento, aún no sabía leer. Con Dao fue el lugar donde cursé el primer grado a los 12 años, luego crecí y aquí sigo hasta ahora”, recordó la Sra. Loan.
Su padre, el señor Huynh Van Bien, fue nombrado subdirector del sitio arqueológico (hoy Sitio Histórico Nacional Especial de Con Dao) desde los primeros días posteriores a la liberación. También fue quien compiló el primer texto explicativo para el equipo de expertos del sitio. Su madre se encargaba del cuidado y la limpieza del cementerio de Hang Duong a diario.
En aquel entonces, el cementerio de Hang Duong era solo un banco de arena blanca, cubierto de hierba silvestre, y según la señora Loan, «cada tumba era un montículo de arena». Durante la temporada de monzones, los huesos salían de la tierra. Su infancia no tuvo libros para colorear ni juegos infantiles, sino días enteros cargando una cesta y un mortero con su padre para recoger los restos. «Era muy pequeña, no conocía el miedo. Solo recuerdo las palabras de mi padre: los restos deben recogerse con cuidado; el ataúd debe prepararse y enterrarse con las manos limpias…», dijo la señora Loan.
A los 18 años, la Sra. Loan comenzó a trabajar oficialmente en el cementerio de Hang Duong, donde permaneció durante 37 años. “En aquel entonces, no había electricidad, ni agua corriente, ni maquinaria. Teníamos que acarrear agua desde 500 metros de distancia para regar las plantas, cortar el césped con hoces, machetes… Era muy duro, pero nadie se quejaba. Todos intentábamos mantener el cementerio limpio y solemne, para que nuestros padres pudieran descansar en paz”.
La Sra. Loan conoce de memoria cada tumba, cada fila de sepulturas y el lugar de origen de cientos de mártires. Gracias a ello, ha ayudado a muchos familiares que visitan el cementerio de Hang Duong por primera vez a encontrar rápidamente las tumbas de sus seres queridos. «Algunas personas se derrumbaron y lloraron desconsoladamente al ver las tumbas. No podían emitir sonido alguno. Yo me quedé allí, observándolos, con lágrimas en los ojos. Espero que todos los jóvenes vengan aquí al menos una vez para presenciar esto», dijo la Sra. Loan.
La gente visita el Museo Con Dao
Al presenciar los drásticos cambios en Con Dao hoy, la Sra. Loan no puede evitar sentirse feliz. "Espero que Ciudad Ho Chi Minh invierta en la construcción de un hospital y que buenos médicos vengan aquí a examinar y tratar a los enfermos, para que el sufrimiento disminuya", expresó la Sra. Loan. Durante más de 50 años, la Sra. Loan no ha regresado a China continental y nunca ha tenido intención de hacerlo. Dijo que Con Dao es su hogar, el lugar donde aprendió a leer y escribir, a amar a su país y a sus compatriotas...
3. A pocos cientos de metros de la casa de la Sra. Loan se encuentra el Museo Con Dao, uno de los lugares más visitados por los turistas. Conocimos a la Sra. Nguyen Ngoc Nhu Xuan (nacida en 1985), guía turística del Monumento Nacional Especial Con Dao, cuando acompañaba a los visitantes al museo.
A diferencia de los niños nacidos en la ciudad brillante, la infancia de la Sra. Xuan estuvo asociada con el olor a madera de agar, con paseos con amigos por el cementerio de Hang Duong, con el regreso a casa en hora punta con su madre bajo la luz del atardecer.
Tras graduarse de la Universidad de Cultura, Xuan regresó a Con Dao para trabajar como guía turística en el sitio arqueológico. Su madre fue una de las primeras guías turísticas de la zona, y su tío había sido prisionero político. «Desde pequeña, mi familia siempre ha contado historias de vida, muerte y torturas brutales… Quizás, amé este lugar y este trabajo desde que nací», compartió Xuan.
Cada 27 de julio, o durante el mes de mayor afluencia, la Sra. Xuan y su equipo de guías turísticos trabajan sin descanso. Hay días con siete turnos consecutivos, casi 2000 visitantes y solo 18 personas. Hay días de lluvia, ropa mojada, voces roncas..., pero según ella, «esto ya no es un trabajo, sino parte de una responsabilidad sagrada».
“Con Dao fue un infierno en la tierra durante 113 años. Decenas de miles de revolucionarios y patriotas fueron encarcelados, torturados y sacrificados allí. Para mí, poder vivir, trabajar y contar esas historias es un honor inmenso”, compartió la Sra. Xuan.
En sus 18 años de trabajo, quizás lo más conmovedor para ella fueron las ocasiones en que recibía a grupos de exprisioneros políticos para visitar la cárcel. “En esos momentos, ya no era una guía turística, sino que me mantenía al margen y simplemente escuchaba. Porque ellos eran los testigos más vívidos. Escuchaba, recordaba, recopilaba sus testimonios en valiosos documentos, continuaba contando la historia en nombre de quienes aún vivían allí y seguía transmitiéndola a la siguiente generación”.
Según la Sra. Xuan, cada verano, los jardines de infancia y las escuelas primarias llevan a sus alumnos a visitar el museo. Un niño de primer grado incluso le pidió a su madre que lo dejara regresar. «Esperamos que el patriotismo se fomente desde la infancia, para que las nuevas generaciones comprendan que su patria ha derramado sangre y sufrido, y que la paz actual no se ha logrado fácilmente», compartió la Sra. Xuan.
Y lo que más la llena de orgullo es que la tradición de encender la chispa continúa en su humilde hogar. Después de cada jornada escolar, su hija suele rogarle que la lleve al trabajo para escuchar sus cuentos, y luego, al volver a casa, se convierte en narradora para que toda la familia los escuche.
JUE HOAI
Fuente: https://www.sggp.org.vn/giu-lua-thieng-con-dao-post807763.html
Kommentar (0)