El grupo residencial Dong Bai es una de las antiguas aldeas Muong de la comuna de Quang Lac, con casi el 100% de su población compuesta por Muong. A lo largo de los años, aunque el ritmo de vida ha cambiado considerablemente, el estilo de vida cultural tradicional sigue presente en cada casa, cada gong y cada canción del pueblo Muong.
La Sra. Bui Thi Thuy, Jefa del Grupo Residencial Dong Bai, comentó: «Concluimos que el cambio de límites administrativos no solo es adecuado para las necesidades de desarrollo de la sociedad, sino también una oportunidad y una motivación para que el pueblo Muong de Dong Bai continúe promoviendo, difundiendo y desarrollando la identidad cultural nacional en el nuevo espacio de desarrollo. Actualmente, la gente aquí aún conserva su idioma, rituales, danzas xoe, hat thuong rang, bo meng, etc., con numerosos juegos de gongs, platillos o juegos folclóricos como saltar sobre cañas de bambú, lanzar con, caminar sobre zancos, disparar ballestas, etc., que aún se conservan hasta el día de hoy».
El atractivo de la cultura Muong en Yen Son no solo reside en los palafitos tradicionales que aún se conservan, sino también en las vibrantes actividades culturales de la comunidad. La compañía artística del Grupo Residencial Dong Bai es un claro ejemplo de ello. Con la participación de más de 50 miembros de todas las edades, a lo largo de los años, la compañía artística no solo ha participado en eventos locales, sino que también ha participado activamente en concursos, festivales, intercambios culturales y actividades turísticas dentro y fuera de la provincia.
El Sr. Bui Van Thuong, del grupo residencial Dong Bai, dijo: «El sonido de los gongs es el alma. Perder el sonido de los gongs significa perder la identidad. Hoy en día, muchos jóvenes están muy interesados y quieren aprender, lo cual es positivo. Además de enseñarles las técnicas para tocar los gongs, también les contamos historias y el significado de cada pieza. Por ejemplo, cómo tocar el gong Khai Xuan, cuál es el ritmo del gong Mung Lua Moi…».
Según las estadísticas del Departamento de Cultura e Información del barrio de Yen Son, los muong de la zona representan casi el 26% de la población del barrio y residen en nueve grupos residenciales, incluidos Dong Trung, Dong Bai, Dong Thanh, An Ngai, Dong Bong, Hung Long, Quang Cu, Quang Thanh y Khanh Ninh.
En el marco del Proyecto 6 "Preservación y promoción de los valores culturales tradicionales de las minorías étnicas asociados al desarrollo turístico", del Programa Nacional de Objetivos para el Desarrollo Socioeconómico de las Minorías Étnicas y las Zonas Montañosas (2021-2025), se han establecido nueve clubes culturales tradicionales Muong con casi 400 miembros. Estos clubes conservan más de 100 gongs, tanto grandes como pequeños; dos juegos de tambores y otros instrumentos musicales tradicionales.
En la orientación del desarrollo del barrio de Yen Son, la preservación y promoción de la cultura Muong se considera un recurso importante, no sólo en el aspecto espiritual sino también con el objetivo de desarrollar el turismo cultural comunitario.
El camarada Vu Thanh Ton, secretario del Comité del Partido del Distrito de Yen Son, declaró: «La fusión no implica la pérdida de identidad, sino que, por el contrario, crea oportunidades para que la cultura Muong acceda, interactúe y se desarrolle con mayor fuerza en el nuevo espacio urbano. Queremos convertir los palafitos, los sonidos de gong y la gastronomía tradicional en productos turísticos únicos que atraigan turistas y, de esta manera, creen medios de vida sostenibles para la población».
En consecuencia, para preservar y promover eficazmente los valores culturales tradicionales del pueblo Muong en el contexto de la fuerte urbanización e integración cultural actual, el barrio de Yen Son continúa fortaleciendo el trabajo de preservación y restauración del patrimonio inmaterial: organizando clases de capacitación, enseñando canto Dum, gongs, amuletos, etc.; manteniendo actividades regulares de clubes culturales y creando un entorno para que los artesanos mayores instruyan directamente a la próxima generación.
Al mismo tiempo, el distrito guía y coordina activamente con clubes culturales y artísticos, así como con artesanos, para desarrollar un programa de digitalización del patrimonio mediante grabaciones de audio y video, y para crear un archivo cultural Muong que preserve el conocimiento popular en peligro de desaparecer. Se centrará en la preservación de los valores tangibles, especialmente los trajes tradicionales, y en animar a la gente a usar trajes Muong durante las festividades y el Tet; y se impulsará la construcción de espacios para presentaciones y exhibiciones de trajes en las aldeas principales.
Además, promover la integración de la cultura Muong en la educación y el turismo comunitario, organizar actividades experienciales, restaurar festivales tradicionales, crear productos culturales para servir a los turistas, contribuyendo a hacer de la cultura Muong el orgullo y la fuerza impulsora del desarrollo del barrio de Yen Son.
Con la atención del gobierno y los propios esfuerzos de la comunidad, los valores culturales Muong únicos aquí continúan "brotando" y "brillando", enriqueciendo la vida cultural y espiritual de un área urbana en desarrollo como Yen Son.
Fuente: https://baoninhbinh.org.vn/giu-net-muong-o-yen-son-251127090540499.html
Kommentar (0)