En la tarde del 13 de noviembre, durante la sesión temática del XVI periodo del Consejo Popular de Hanói (HĐND), 2021-2026, el Consejo Popular de la Ciudad completó la designación de varios puestos clave del gobierno municipal. Dos temas importantes fueron la elección de los cargos de Presidente del Comité Popular de la Ciudad (UBND) y Presidente del Consejo Popular de la Ciudad para el periodo 2021-2026.
En la sesión, el Consejo Popular de la Ciudad de Hanói procedió al procedimiento de destitución del Sr. Tran Sy Thanh de su cargo como Presidente del Comité Popular de la Ciudad de Hanói. Previamente, el Politburó había decidido transferir, asignar y nominar al Sr. Tran Sy Thanh para su elección como Presidente del Comité Central de Inspección del XIII Congreso del Partido. Tras completar el proceso de destitución, el Consejo Popular de la Ciudad de Hanói procedió a la elección de un sustituto de conformidad con el reglamento. Por amplio consenso, los delegados del Consejo Popular eligieron al Sr. Nguyen Duc Trung, Subsecretario del Comité del Partido de la Ciudad de Hanói, como Presidente del Comité Popular de la Ciudad de Hanói para el período 2021-2026.
![]() |
| El secretario del Partido de Hanói, Nguyen Duy Ngoc, y otros líderes de la ciudad felicitan a los recién elegidos presidentes del Comité Popular y del Consejo Popular por sus nuevos cargos. (Foto: Proporcionada) |
El Sr. Nguyen Duc Trung nació en 1974, en la provincia de Thanh Hoa. Tiene una maestría en Economía Política, una licenciatura en Economía y una licenciatura en Inglés; y un alto nivel de teoría política. Se afilió al Partido el 25 de junio de 2002 y se convirtió en miembro oficial del Partido el 25 de junio de 2003. A lo largo de su carrera, el Sr. Nguyen Duc Trung ocupó numerosos cargos importantes en el Ministerio de Planificación e Inversión , incluyendo un período como Viceministro de Planificación e Inversión.
En marzo de 2020, fue transferido a la provincia de Nghe An, donde ocupó el cargo de subsecretario del Comité Provincial del Partido y presidente del Comité Popular Provincial. En noviembre de 2024, fue elegido secretario del Comité Provincial del Partido de Nghe An. El 10 de noviembre de 2025, el Politburó decidió transferirlo y nombrarlo para unirse al Comité Ejecutivo del Partido y al Comité Permanente del Comité Municipal del Partido, y para ocupar el cargo de subsecretario del Comité del Partido de Hanói para el período 2025-2030. Al mismo tiempo, lo presentó al Consejo Popular de Hanói para elegirlo presidente del Comité Popular Municipal.
![]() |
| Nuevo presidente del Comité Popular de Hanói, Nguyen Duc Trung. (Foto: Archivo) |
Con los resultados de las elecciones en la reunión del 13 de noviembre, el Sr. Nguyen Duc Trung se convirtió oficialmente en el jefe del Comité Popular de Hanoi, asumiendo la responsabilidad de gestionar y desarrollar la socioeconomía de la capital para el período restante del mandato 2021-2026.
Ese mismo día por la tarde, durante la 27.ª sesión del 16.º Consejo Popular de la Ciudad de Hanói, el órgano electo de la ciudad eligió a su nuevo presidente. El Consejo Popular votó a favor de destituir al Sr. Nguyen Ngoc Tuan, ya que no cumplía los requisitos para participar en la Junta Ejecutiva del Comité del Partido de la Ciudad de Hanói para el período 2025-2030 debido a restricciones de edad. Tras el proceso de destitución, el Consejo Popular procedió a cubrir la vacante de presidente del Consejo Popular de la Ciudad para el período 2021-2026.
Según la presentación del Comité Permanente del Consejo Popular de la Ciudad de Hanói, la Sra. Phung Thi Hong Ha, subsecretaria del Comité del Partido de la Ciudad de Hanói para el período 2025-2030 y vicepresidenta permanente del Consejo Popular de la Ciudad de Hanói, fue nominada para la elección de presidenta del Consejo Popular de la Ciudad de Hanói. Con gran confianza de los delegados, el Consejo Popular de la Ciudad de Hanói votó a favor y aprobó una resolución que confirma los resultados de la elección de la Sra. Phung Thi Hong Ha como presidenta del Consejo Popular de la Ciudad de Hanói para el decimosexto período (2021-2026).
![]() |
| La nueva presidenta del Consejo Popular de Hanói, Phung Thi Hong Ha. (Foto: Archivo) |
La Sra. Phung Thi Hong Ha nació en 1971 y es originaria de la comuna de Ung Hoa, en la ciudad de Hanói. Es licenciada en Economía, tiene una maestría en Finanzas Bancarias y posee un alto nivel de teoría política. A lo largo de su carrera, ha ocupado diversos cargos en el sector financiero, siendo funcionaria y posteriormente jefa del Departamento de Finanzas de la provincia de Ha Tay antes de su fusión con Hanói. Desde 2008, ha ocupado el cargo de subdirectora del Departamento de Finanzas de Hanói, presidenta del sindicato del departamento y posteriormente fue elegida vicepresidenta permanente del Consejo Popular de Hanói.
La consolidación de dos puestos clave en el gobierno de Hanói y el Consejo Popular se considera un paso importante para asegurar un liderazgo continuo y unificado, a la vez que consolida el aparato gubernamental de la capital durante la preparación para el nuevo mandato. Se espera que los dos nuevos presidentes se unan al liderazgo de la ciudad para continuar heredando e impulsando los logros alcanzados, impulsando a Hanói a un desarrollo sólido e integral, digno de ser el centro político, económico y cultural de todo el país.
Fuente: https://thoidai.com.vn/ha-noi-co-tan-chu-tich-ubnd-va-chu-tich-hdnd-thanh-pho-nhiem-ky-2021-2026-217648.html













Kommentar (0)