Han Ni fue condenado a 18 meses de prisión, Tran Van Sy a 2 años de prisión

Tras un día de juicio, en la tarde del 1 de marzo, el Tribunal Popular de Ciudad Ho Chi Minh condenó a la acusada Dang Thi Han Ni (47 años, abogada y periodista) a un año y seis meses de prisión, y a Tran Van Sy (67 años, abogado) a dos años de prisión por el delito de «abuso de las libertades democráticas para infringir los intereses del Estado, los derechos y los intereses legítimos de organizaciones e individuos». Ambos acusados ​​se encuentran detenidos desde el 24 de febrero de 2023.

Los dos acusados ​​fueron juzgados bajo la Cláusula 2, Artículo 331 del Código Penal, en el caso de "causar impactos negativos en la seguridad y protección social", con una pena de 2 a 7 años de prisión.

Acusados ​​Dang Thi Han Ni y Tran Van Sy

Según el panel de jueces, durante el juicio los acusados ​​admitieron haber cometido delitos que coincidían con la acusación formal y otras pruebas.

En consecuencia, el Sr. Tran Van Sy utilizó la cuenta de YouTube "LS Tran Van Sy" para publicar 8 videos los días 15 de agosto de 2021, 29 de agosto de 2021, 5 de septiembre de 2021, 10 de septiembre de 2021, 19 de septiembre de 2021, 24 de septiembre de 2021, 28 de septiembre de 2021 y 16 de octubre de 2021, con contenido fabricado y falso, infringiendo el honor, la reputación y la dignidad del Sr. Huynh Uy Dung y su esposa; infringiendo los derechos e intereses legítimos de Dai Nam Joint Stock Company, violando el Artículo 16 de la Ley de Ciberseguridad.

Respecto al acusado Han Ni, el 3 de septiembre de 2021, utilizó las cuentas de YouTube y Facebook «Periodista Han Ni» para transmitir en directo un video titulado «¿Tiene la Sra. Hang derecho a estar por encima de la ley?». Según el dictamen pericial, la transmisión incluía cuatro segmentos con declaraciones que contenían información confidencial y detalles de la vida privada de la Sra. Hang, infringiendo el artículo 17 de la Ley de Ciberseguridad.

Con la defensa del abogado de que la acusada Han Ni solo cometió el delito descrito en la Cláusula 1, el panel de jueces consideró que la evaluación del Departamento de Información y Comunicaciones mostró que en la transmisión en vivo de la acusada había 109 seguidores, que la propia Sra. Hang es la Directora General de Dai Nam Joint Stock Company, que el alcance de la influencia es grande, por lo que la acusación en la Cláusula 2 es correcta.

El panel judicial

Además, el tribunal consideró atenuantes, como la confesión sincera y el arrepentimiento de todos los acusados. Han Ni es una persona con una destacada trayectoria profesional y una importante contribución a obras de caridad; además, fue la persona cuyo honor y reputación se vieron atentados por Nguyen Phuong Hang el 3 de septiembre de 2021.

A partir de ello, el panel de jueces evaluó que Han Ni tenía 2 circunstancias atenuantes según la Cláusula 1, Artículo 51 del Código Penal, muchas circunstancias atenuantes estaban en la Cláusula 2, Artículo 51 del Código Penal, por lo que fue necesario aplicar la Cláusula 1, Artículo 54 - una pena por debajo del nivel más bajo del marco penal.

Anteriormente, en la acusación, el representante de la Fiscalía Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh propuso que el Sr. Tran Van Sy fuera condenado a entre 2 años y 2 años y 6 meses de prisión, y Han Ni a entre 1 año y 6 meses y 2 años de prisión.

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/han-ni-bi-tuyen-18-thang-tu-tran-van-sy-2-nam-tu-185240301152437513.htm