Viaje para llevar el cine vietnamita a la 'capital de la luz'

Este mes de diciembre, se proyectarán 17 películas vietnamitas como parte de la Semana del Cine Vietnamita - Viaje de Luz en Le Grand Rex (Francia), el cine más grande de Europa.

Resumen de la reunión en línea entre Vietnam y Francia.

En Hanói, se celebró una rueda de prensa internacional especial en línea, con participación simultánea de Hanói y París. Esta reunión sirvió también para informar sobre la Semana del Cine Vietnamita: Un Viaje de Luz , que tendrá lugar del 5 al 12 de diciembre en el cine Le Grand Rex. El evento contó con la presencia de representantes de la Embajada de Vietnam en Francia, el comité organizador, artistas, directores, cineastas y agencias de prensa y medios de comunicación de Vietnam y Francia.

El tema « Cine vietnamita: Un viaje de luz» fue seleccionado personalmente por la Dra. Ngo Phuong Lan, presidenta de la Asociación de Promoción y Desarrollo Cinematográfico de Vietnam (VFDA). Desde Hanói, la Dra. Ngo Phuong Lan explicó que el nombre surgió del espíritu de la Semana: un recorrido por el cine vietnamita desde la guerra hasta la paz , desde el período Doi Moi hasta la época moderna, donde el cine se convirtió en un reflejo del fuerte crecimiento del país. Es, además, un viaje para llevar el cine vietnamita a la capital de la luz: París.

La Sra. Ngo Phuong Lan destacó que la palabra 'Lumière' —que significa 'Luz' en francés— tiene muchos significados especiales: no solo evoca la imagen de París, sino que también recuerda a los hermanos Lumière, los pioneros que dieron origen a la industria cinematográfica mundial con la invención del proyector Cinématographe en 1895. 'Creo que este programa de proyección de películas estará a la altura del nombre que le hemos confiado', expresó la Dra. Ngo Phuong Lan.

Habló la Dra. Ngo Phuong Lan.

En consecuencia, las 17 películas seleccionadas son aquellas que han sido premiadas en importantes festivales internacionales de cine como Hawái, Cannes, Busan, Berlín y Nantes, entre otros, además de haber recibido importantes galardones en Vietnam: *When October Comes*, *Wild Fields*, *Apartment*, *Retired Generals*, *Don't Be Afraid*, *Children in the Dew*, *Coolie Never Crys*, *I See Yellow Flowers on the Green Grass*, *Rain on Butterfly Wings*, *Glorious Ashes*, *Wake Up and Be Ready*, *Clouds But Not Rain*, *Somewhere by the Hospital*, *Elephants by the Roadside* y *Song Lang*. También se incluyen películas de reciente producción que representan fenómenos culturales y sociales en Vietnam, como *Red Rain* y *Death Battle in the Air *, estrenadas por primera vez en Europa. El evento fue organizado conjuntamente por la Asociación de Promoción y Desarrollo Cinematográfico de Vietnam (VFDA) y AVSE Global, bajo los auspicios de la Embajada de Vietnam en Francia.

Esta actividad también da inicio al programa cultural 'Vietnam - Sinfonía de Amor', iniciativa de AVSE Global, cuyo objetivo es promover la cultura vietnamita en el mundo a través de formas creativas, únicas y profundas.

Cartel de presentación de la Semana del Cine Vietnamita en París.

Según el Sr. Dinh Toan Thang, Embajador de Vietnam en Francia: «La Semana del Cine Vietnamita en París es una oportunidad para profundizar en el desarrollo del cine vietnamita, buscar apoyo y establecer nuevas conexiones con cineastas franceses. De este modo, aspiramos a impulsar proyectos de cooperación más sólidos en el futuro, contribuyendo a forjar nuevos hitos en la relación de cooperación cultural entre Vietnam y Francia y a construir un futuro mejor».

Cada proyección abrirá un viaje para explorar la cultura, la historia y el pueblo vietnamitas a través del lenguaje del cine. Según la Dra. Ngo Phuong Lan, la Semana del Cine Vietnamita en París ofrece al público internacional la oportunidad de recorrer casi medio siglo de cine vietnamita, un recorrido que refleja las «trayectorias luminosas» de la nación: la luz de la paz tras la guerra, los profundos cambios del período Doi Moi y la consolidación del país en la era de la industrialización y la modernización.

Historias de vida, destino humano y cambio social se expresan a través de un rico lenguaje cinematográfico, desde estilos clásicos hasta modernos, desde películas populares hasta películas de autor, creando un flujo creativo diverso, emotivo y profundamente vietnamita.

Presidiendo la conferencia de prensa en París (Francia).

Al hablar sobre la importancia del evento, el profesor Nguyen Duc Khuong, director ejecutivo de EMLV Business School (Francia) y presidente de AVSE Global, declaró: «La Semana del Cine Vietnamita en París no es solo un evento cultural, sino también un puente de emociones, conocimiento y orgullo nacional. Deseamos presentar a nuestros amigos internacionales un Vietnam dinámico, humano e inspirador, donde pasado y presente se entrelazan, en pos de un futuro próspero y sostenible».

El Sr. Khuong enfatizó además: «El cine, con su poder para trascender fronteras, es la puerta para que el mundo comprenda Vietnam. No nos detenemos solo en París; este es el primer paso en el camino para llevar el cine vietnamita a muchos otros países, expandiendo la red global de cooperación cultural y artística».

La Semana del Cine Vietnamita: Un Viaje de Luz es también un testimonio del poder de la conexión entre la comunidad de intelectuales, artistas y amantes de la cultura vietnamita en todo el mundo. El evento surgió del espíritu de voluntariado y cooperación de muchas generaciones de vietnamitas de diversos ámbitos —desde el cine y la academia hasta los medios de comunicación— que comparten la misma aspiración: dar a conocer la cultura vietnamita al mundo y construir una imagen de un Vietnam moderno, integrado y humano.

Cartel promocional de la Semana del Cine Vietnamita en Francia.

En la rueda de prensa online, muchos periodistas franceses de periódicos famosos como Le Figaro, Le Monde... y otras revistas especializadas formularon numerosas preguntas sobre la aparición del cine vietnamita contemporáneo, así como sobre el desarrollo de la industria cinematográfica en Vietnam en la actualidad.

Tráiler de 'Lucha a muerte en el cielo' - la película inaugural de la 'Semana del Cine Vietnamita' en Francia:

Se sabe que la Semana del Cine Vietnamita en París contará con la presencia de activistas culturales, expertos en cine y cineastas vietnamitas, incluyendo reconocidos directores, productores, actores y artistas. Además de las proyecciones, el programa incluye: una exposición fotográfica panorámica sobre el cine vietnamita; intercambios y debates con cinéfilos y jóvenes cineastas; un seminario sobre la cooperación cinematográfica franco-vietnamita; proyecciones especiales; y las ceremonias de apertura y clausura, que se celebrarán solemnemente en los cines Le Grand Rex y Pathé Palace.

Esta es una oportunidad para promover el diálogo y la cooperación entre el cine vietnamita y el europeo, así como para crear un puente para futuros proyectos creativos, continuando así el camino para acercar el cine vietnamita al mundo, desde París y más allá.

Según VNA

Fuente: https://baohaiphong.vn/hanh-trinh-dua-dien-anh-viet-nam-den-thu-do-anh-sang-526806.html