Cuando los rasgos antiguos se fusionan con el ritmo moderno de la vida

Los miembros de la etnia Nung Phan Slinh de la comuna de Cong Son visten trajes tradicionales en la ceremonia nupcial.

En la provincia conviven actualmente siete grupos étnicos principales, cada uno con su propia vestimenta tradicional. Cada traje encierra una historia sobre el origen y el lenguaje cultural de cada grupo. Desde el índigo de los pueblos Nung y Tay, pasando por los diseños de los Mong, hasta el naranja y el rojo vibrantes de los Dao, todos reflejan los conceptos estéticos, las creencias y la forma de vida de nuestros ancestros.

El Sr. Hoang Van Pao, Presidente de la Asociación Provincial del Patrimonio Cultural, comentó: «Los valores culturales de las minorías étnicas en general, y sus trajes en particular, constituyen el orgullo nacional y cultural de la región de Lang Son, reflejando su historia de formación y desarrollo. Representan una fuente intrínseca de fortaleza que encierra los grandes valores de la provincia de Lang Son» .

En los últimos tiempos, la preservación y promoción de los trajes tradicionales ha recibido especial atención por parte de las autoridades a todos los niveles. En 2019, el Comité Popular Provincial emitió el Plan N.° 117 para la implementación del proyecto «Preservación y promoción de los trajes tradicionales de las minorías étnicas en Vietnam en el período actual». Este plan se divide en varias etapas para seleccionar, investigar, preservar y promover los trajes tradicionales de los grupos étnicos de la provincia que poseen valores típicos y únicos.

El Sr. Luu Ba Mac, Subdirector del Departamento Provincial de Cultura, Deportes y Turismo, declaró: En cumplimiento de las directrices del Comité Popular Provincial, el departamento ha revisado, inventariado y elaborado un catálogo de los trajes étnicos de la región. En 2022, el departamento organizó un seminario científico sobre "Situación actual y soluciones para la preservación y promoción de los trajes tradicionales de las minorías étnicas vietnamitas en la provincia" y coordinó la organización de un festival para la exhibición de trajes tradicionales y la interpretación de canciones folclóricas de dichas minorías. Asimismo, cada año, el departamento promueve la difusión, la presentación y la valoración de los trajes tradicionales en los principales eventos de la provincia y del país.

Al mismo tiempo, debido a la necesidad de usar trajes tradicionales para salir, asistir a festivales y actuar, también se formaron grupos y equipos de bordado y costura de trajes tradicionales en algunas comunas y barrios de la provincia, como Cong Son, Thien Thuat, Ky Lua...

Entre los ejemplos típicos se encuentra el Grupo Cooperativo para la Producción de Trajes Étnicos Tradicionales Nung en la aldea de Khuoi Y, comuna de Thien Thuat, fundado a finales de 2024. La Sra. Nong Thi Hoa, subdirectora del Grupo Cooperativo, comentó: «El Grupo Cooperativo cuenta con 10 miembros y su objetivo es desarrollar la economía vinculada a la identidad cultural local, convirtiendo los trajes étnicos Nung en productos con Certificación OCOP. En mayo de 2025, el producto fue evaluado y clasificado con la calificación OCOP de 3 estrellas. Desde su fundación, el grupo cooperativo ha recibido más de 60 pedidos de trajes y accesorios tradicionales para eventos, concursos, festivales, etc., tanto dentro como fuera de la comuna».

Hoy en día, la gente también viste trajes tradicionales de forma proactiva durante festivales, el Año Nuevo Lunar, bodas, días de gran solidaridad, etc. En muchos destinos turísticos, se fomenta el uso de trajes tradicionales en espectáculos y se ofrecen en alquiler para tomar fotografías, como en la aldea turística comunitaria de Quynh Son (comuna de Bac Son) y la pradera de Dong Lam (comuna de Huu Lien). En los internados y semi-internados étnicos, se anima a los estudiantes a usar trajes tradicionales en determinados días de la semana, festivos, festivales, actividades culturales y extracurriculares. Muchos estudiantes también optan por vestir trajes tradicionales a diario para ir a la escuela, expresando con orgullo su amor por la cultura nacional. De este modo, el entorno escolar se vuelve especialmente impresionante y lleno de identidad.

La Sra. Hoang Thi Ngoc, directora del Instituto de Enseñanza Secundaria y Preparatoria Dinh Lap para Minorías Étnicas, en la comuna de Dinh Lap, declaró: «Actualmente, el instituto cuenta con 10 clases y 310 alumnos, principalmente de los grupos étnicos Tay, Nung, Dao y San Chi. En los últimos años, el uso de trajes típicos se ha convertido en una norma para los alumnos. Por consiguiente, todos los lunes, festivos y durante el Tet (Año Nuevo Lunar), los alumnos visten sus trajes típicos para participar en las actividades escolares. Cada año, durante el Tet, el instituto también organiza un concurso de trajes típicos. Además, desde 2022, el instituto cuenta con un club de bordado de trajes tradicionales Dao para los alumnos, que ha mantenido una actividad muy activa hasta la fecha».

En la vida moderna actual, preservar y promover los trajes tradicionales significa preservar el carácter y el alma de la nación. Con la atención, el liderazgo y la dirección del Comité del Partido, el gobierno y el consenso del pueblo, confiamos en que estos valores culturales seguirán preservándose, brillando y contribuyendo de manera tangible al desarrollo integral de la provincia y del país.

Fuente: https://baolangson.vn/khi-net-xua-hoa-cung-nhip-song-nay-5065451.html