Procesamiento de Luong Bang Quang por su participación en el caso 'Ngan 98'

(Chinhphu.vn) - La policía de la ciudad de Ho Chi Minh ha emitido una decisión para procesar a Luong Bang Quang en relación con el caso de Ngan 98.

El acusado Luong Bang Quang en la agencia de investigación

En la tarde del 23 de octubre, la Agencia de Policía de Investigación - Policía de la ciudad de Ho Chi Minh anunció que había emitido una decisión de procesar y detener temporalmente a Luong Bang Quang y Vo Thi Ngoc Ngan por el delito de "dar sobornos"; Le Sy Cuong por el delito de "mediación de sobornos".

Ampliando la investigación sobre el caso de "Producción y comercio de productos alimenticios falsificados" por Vo Thi Ngoc Ngan (apodado "Ngan 98") - operador de ZuBu Trading and Service Company Limited y hogar de negocios de la tienda ZuBu, el Departamento de Policía de la ciudad de Ho Chi Minh determinó que después de ser inspeccionados por las autoridades y descubrir violaciones en las actividades comerciales (julio de 2024), Vo Thi Ngoc Ngan y Luong Bang Quang (nacido en 1982) dieron 8 mil millones de VND a un sujeto llamado Le Sy Cuong (nacido en 1987) con el objetivo de no ser procesados.

Basándose en la evidencia recopilada, el Departamento de Policía Económica de la Policía de la ciudad de Ho Chi Minh ha emitido decisiones para procesar y arrestar a los sospechosos mencionados anteriormente.

La Agencia de Investigación Policial de Ciudad Ho Chi Minh continúa ampliando el caso y manejando todos los temas relacionados.

Anteriormente, el 13 de octubre, la Policía de la ciudad de Ho Chi Minh procesó y emitió una orden de arresto para detener temporalmente a Vo Thi Ngoc Ngan (Ngan 98) por producir y comercializar productos alimenticios falsificados.

Ngan 98 es el operador de ZuBu Trading and Service Company Limited y del negocio de tiendas ZuBu.

Como resultado de la investigación, Vo Thi Ngoc Ngan estableció y operó la Compañía ZuBu (la Sra. TTT, madre biológica de Ngan, es la directora) y el negocio de la tienda ZuBu (bajo el nombre de MTV).

Desde 2021, Ngan ha comenzado a cooperar con varias fábricas en Hanoi para ordenar el procesamiento de productos alimenticios de "protección de la salud y pérdida de peso" como Super Detox X3, X7, X1000...

En teoría, todos estos son productos con licencia. Sin embargo, Ngan aprovechó los obsequios para vender otro producto llamado "Píldoras de colágeno vegetal".

A través de la investigación, las "píldoras vegetales de colágeno" no tenían licencia para su circulación, no había un archivo de declaración del producto, pero Ngan aún así las empaquetó y etiquetó con la misma marca X3 - X7 - X1000, luego las promocionó como si tuvieran el efecto de aumentar la pérdida de peso cuando se usaban con los productos principales.

En el paquete, Ngan anotó "regalo gratis, no para venta" para tratar con la agencia de administración, pero en realidad, vendió todo el conjunto a los clientes como un curso completo, alentando el uso paralelo para "lograr resultados de pérdida de peso más rápidos".

Los productos se transportan desde la fábrica en Hanoi al almacén de la tienda ZuBu en la ciudad de Ho Chi Minh y luego se distribuyen a través de las redes sociales Facebook, TikTok y la línea directa de Zubu Company.

Se aconseja a los clientes comprar un "programa de pérdida de peso" de 4 a 15 kg, cada conjunto de productos incluye una caja de X3/X7/X1000 y un paquete de colágeno correspondiente, con precios que oscilan entre 870.000 VND y 1,1 millones de VND.

Todos los ingresos de las ventas se transfirieron a través de numerosas cuentas bancarias de familiares y empleados para ocultar el flujo de caja, antes de concentrarse en la cuenta personal de Ngan. Según datos proporcionados por las unidades de reparto, solo en el período 2023-2024, los ingresos por esta actividad ascendieron a cientos de miles de millones de VND.

Los resultados de la evaluación del Instituto de Ciencias Penales ( Ministerio de Seguridad Pública ) determinaron que los productos producidos y comercializados por Ngan 98 no cumplían con los estándares de calidad anunciados y eran productos falsificados, en los que algunas muestras (tabletas de colágeno) contenían las sustancias prohibidas sibutramina y fenolftaleína.

Se trata de ingredientes activos cuyo uso está prohibido en alimentos porque pueden provocar trastornos cardiovasculares, hipertensión arterial, trastornos digestivos y posibles riesgos de cáncer, afectando gravemente la salud de los consumidores.

Linh Anh

Fuente: https://baochinhphu.vn/khoi-to-luong-bang-quang-do-lien-quan-den-vu-an-ngan-98-102251023200206951.htm