Los vietnamitas en el extranjero preservan y aprecian el idioma vietnamita como preservan la fuente de sus almas.

El 26 de agosto por la tarde, en Hanoi, el Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero (Ministerio de Asuntos Exteriores) se coordinó con Radio y Televisión de Hanoi para organizar el programa de gala "Hermosa Lengua Vietnamita" con el tema "El río fluye para siempre, conectando todas las direcciones" y la Ceremonia de Premiación del Concurso "Embajadores de la Lengua Vietnamita en el Extranjero" en 2025.

Delegados asistentes al programa. (Fuente: Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero)

Inspirar amor por los vietnamitas

En el programa, el presidente del Comité Estatal para los Vietnamitas en el Extranjero, Nguyen Trung Kien, destacó que este año se celebra por tercera vez la Gala de Amor a la Lengua Vietnamita; es una actividad en el marco del Proyecto "Día de Homenaje a la Lengua Vietnamita en la Comunidad Vietnamita en el Extranjero en el período 2023-2030" aprobado por el Primer Ministro en 2022.

El programa ha llevado a los vietnamitas de todo el mundo un evento artístico único, honrando la belleza de la lengua vietnamita; al mismo tiempo, expresando gratitud a las organizaciones e individuos que han contribuido y difundido el amor por la lengua vietnamita cada vez más ampliamente, convirtiéndose en un evento que la gente espera con ansias.

El Sr. Nguyen Trung Kien intervino en el programa. (Fuente: Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero)

Al dar la bienvenida a más de 100 vietnamitas de todo el mundo que regresan para asistir al programa, el Sr. Nguyen Trung Kien compartió: «Con un amor apasionado por la lengua materna, orgullo nacional y el deseo de permanecer conectados con sus raíces, nuestros vietnamitas en el extranjero se han esforzado constantemente para que cada generación de vietnamitas en todo el mundo se sienta cercana a la cultura y las raíces de su patria. La presencia de profesores es una prueba viviente de la constante difusión de ese flujo lingüístico vietnamita».

El programa honra y premia a vietnamitas en el extranjero con logros sobresalientes en el concurso de 2025 para encontrar "Embajadores Vietnamitas en el Extranjero". Se trata de personas que demuestran sólidos conocimientos de vietnamita, cuentan historias inspiradoras de amor por el idioma vietnamita y por su patria, y han realizado numerosas contribuciones prácticas para honrar y difundir el idioma vietnamita en el extranjero.

En particular, el programa de este año se lleva a cabo con motivo de la celebración en todo el país del 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre. Esta es también una oportunidad para que nuestros compatriotas en los cinco continentes se conecten aún más con su patria, expresen juntos su amor constante y afirmen que la comunidad vietnamita en el extranjero siempre será una parte inseparable del pueblo vietnamita, un valioso recurso que contribuye al desarrollo próspero del país.

Al hablar sobre el tema "El río fluye eternamente, conectando todas las direcciones", el Sr. Nguyen Trung Kien afirmó que el idioma vietnamita es como un río, ligado a cada vietnamita; se originó en las canciones de cuna de padres y abuelos, en canciones populares y proverbios familiares, y luego se impregnó gradualmente en el alma a través de poemas, canciones y lecciones históricas, cultivando constantemente el amor por la patria y el país; extendiéndose con los niños vietnamitas a todos los rincones del mundo. Y aunque el río desemboca en el océano, aún lleva consigo la dulzura de la patria, al igual que el idioma vietnamita: dondequiera que se escuche, conserva el alma de la nación.

Los vietnamitas en todo el mundo, sin importar a dónde vayan, siguen recurriendo a su tierra natal –como el salmón que regresa a su río de origen– para continuar su vida y transmitir sus orígenes.

Refiriéndose al pasaje final del poema “Recordando el río de la patria” del poeta Te Hanh, el Presidente del Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero esperaba que los vietnamitas en el extranjero siempre mantuvieran en sus corazones un amor sagrado por su país, preservaran y apreciaran el idioma vietnamita como si preservaran la fuente de sus almas, para que el río del idioma vietnamita fluya por siempre a través de generaciones de vietnamitas en todo el mundo, nutriendo almas, conectando corazones y difundiendo amor juntos.

Homenaje a los embajadores vietnamitas en el extranjero

En el programa, el Presidente del Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero, Nguyen Trung Kien, y el Profesor, Dr. Hoang Anh Tuan, Rector de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades (Universidad Nacional de Vietnam, Hanoi), entregaron certificados a seis excelentes candidatos que obtuvieron el título de "Embajadores del idioma vietnamita en el extranjero" en 2025.

Ceremonia de entrega de premios a los "Embajadores del idioma vietnamita en el extranjero" de 2025. (Fuente: Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero)

Se trata de la Sra. Nguyen Thi Thanh Huong, una vietnamita de ultramar en Laos, directora de la escuela bilingüe Nguyen Du Lao-vietnamita.

Con más de 30 años de trabajo en la escuela, la Sra. Huong ha guiado a profesores de lengua vietnamita a aplicar una variedad de métodos de enseñanza, ayudando a los estudiantes a abordar el idioma de una manera natural y animada; al mismo tiempo, creando oportunidades para que se familiaricen y comprendan más profundamente la cultura vietnamita desde el jardín de infantes.

La Sra. Le Thuong, una expatriada japonesa, es directora de la Escuela de Idioma Vietnamita Cay Tre, directora del Centro de Estudios Vietnamitas en Japón y presidenta de la Asociación General de Vietnamitas en la región de Kansai.

En 2015, la Sra. Thuong y sus hermanas de la Asociación de Mujeres Vietnamitas en la región de Kansai abrieron pequeñas clases y establecieron la Escuela de Idioma Vietnamita Cay Tre en la región de Kansai en 2024.

De una clase de sólo unos pocos estudiantes, la escuela ahora tiene casi 200 estudiantes que estudian en Osaka, Kioto, Kobe, Nara, Tokio, Toyama, Nagoya...

De igual manera, la Sra. Hoang Thi Hong Ha, vietnamita residente en Francia, presidenta de la Asociación de Élite de Vietnam y miembro a cargo del desarrollo de la cultura vietnamita en la Asociación de Científicos y Expertos Globales AVSE, también será la "Embajadora de la Lengua Vietnamita en el Extranjero" en 2025.

Como doctora en etnología, especializada en la organización de festivales tradicionales de países de todo el mundo, todavía dedica la mayor parte de su tiempo y pasión a preservar y promover los valores culturales vietnamitas, especialmente el idioma vietnamita.

Sra. Nguyen Thi Thu Huong, profesora de vietnamita - lengua materna en el Gimnasio Barnim (Berlín, Alemania) y jefa del Proyecto de Promoción de la Lectura en Vietnamita en Berlín.

También es la desarrolladora e implementadora del proyecto Vietnamese and Me Handbook, que ha recibido apoyo de las familias y se ha convertido en una revista familiar y útil para que los niños aprendan y se diviertan con el vietnamita en casa.

En 2019, el Sr. Nguyen Duy Anh, director de la Escuela de Idioma Japonés GAG, presidente de la Asociación Vietnamita en Fukuoka, Japón, y sus colegas fundaron la Escuela de Idioma Vietnamita Dai Viet, la primera escuela comunitaria que enseña vietnamita en Fukuoka, establecida bajo el patrocinio del Consulado General de Vietnam en Fukuoka y la Asociación Vietnamita en Fukuoka.

Después de eso, organizó el concurso "Búsqueda de embajadores vietnamitas en la región de Kyushu" y muchos seminarios importantes para difundir el idioma vietnamita.

También es miembro fundador de la red mundial de enseñanza de la lengua y la cultura vietnamitas, cuyo lanzamiento está previsto para finales de septiembre de 2025.

El embajador vietnamita más joven de 2025 es Le Nguyen Luu An, que actualmente vive y estudia en Malasia.

Luu An actualmente es "asistente de enseñanza" y apoya las actividades extracurriculares del Club Vietnamita en Malasia.

Luu An participa activamente en actividades comunitarias para ayudar a los niños vietnamitas a comunicarse en vietnamita y amar la cultura vietnamita interpretando los papeles de Hang y el Conejo de Jade, guiando a los niños para que aprendan vietnamita a través de juegos populares, canciones, bailes y difundiendo la cultura vietnamita a través del arte.

El concurso "Embajadores vietnamitas en el extranjero" es una de las actividades típicas del "Proyecto de homenaje a la lengua vietnamita en la comunidad vietnamita en el extranjero para el período 2023-2030" aprobado por el Primer Ministro, para honrar a las personas que han hecho muchas contribuciones a la labor de preservación y difusión de la lengua vietnamita, así como de los buenos valores tradicionales de la cultura vietnamita en la comunidad vietnamita en el extranjero.

El concurso fue organizado por el Comité Estatal para Vietnamitas en el Extranjero, del Ministerio de Asuntos Exteriores de marzo a mayo de 2025 y recibió una amplia respuesta de la comunidad vietnamita en el extranjero, extranjeros que aman el idioma vietnamita y la rica cultura de Vietnam.

En el programa, vietnamitas de todo el mundo enviaron sus deseos y agradecimientos a su patria con motivo del Día Nacional de la República Socialista de Vietnam (2 de septiembre de 1945 - 2 de septiembre de 2025).

Según VNA

Fuente: https://baothanhhoa.vn/kieu-bao-giu-gin-va-tran-trong-tieng-viet-nhu-giu-gin-mach-nguon-cua-tam-hon-259685.htm