En su intervención en el intercambio, el embajador vietnamita en Francia, Dinh Toan Thang, recordó los sentimientos de orgullo y emoción que se sintieron en la ceremonia de apertura de la Semana del Cine de Vietnam en la noche del 5 de diciembre.
La presencia de un gran número de vietnamitas del extranjero y amigos internacionales amantes de la cultura vietnamita, llenando tres pisos del cine más grande de Europa, Le Grand Rex, muestra claramente el apoyo entusiasta del público al cine vietnamita.
La serie de eventos y proyecciones continuas tienen como objetivo contarle al público internacional la historia de Vietnam. Cada historia, narrada en lenguaje cinematográfico en la brillante pantalla durante esta semana de cine, es una película sobre el desarrollo de Vietnam durante el último medio siglo.
Por su parte, la Dra. Ngo Phuong Lan, presidenta de la Asociación de Promoción y Desarrollo del Cine de Vietnam (VFDA), también compartió sus profundos sentimientos sobre la primera "llegada" del cine vietnamita a la "capital de la luz y el arte cinematográfico mundial ".
La Dra. Ngo Phuong Lan afirmó que el mercado cinematográfico nacional ha experimentado una fuerte transformación en los últimos tiempos, que incluso quienes llevan mucho tiempo en la industria "no pueden evitar sorprenderse". También mencionó cifras revolucionarias: las películas de Hollywood en Vietnam, que solían representar casi el 70 % de la cuota de mercado, se han reducido a tan solo el 15 % a finales de 2023, mientras que las películas vietnamitas han aumentado a casi el 70 % este año.
El Dr. Ngo Phuong Lan destacó que los proyectos cinematográficos franceses filmados en Vietnam a principios de la década de 1990 fueron las obras que pusieron los primeros ladrillos para acercar el cine vietnamita al público francés y europeo.
Han pasado más de 30 años, mucho tiempo de espera para un evento continuo, sistemático y a gran escala como el de hoy. Cineastas vietnamitas han traído sus obras a París; han abierto una puerta. Este camino debe continuarse con regularidad y, lo más importante, debe llevar consigo la "voz de Vietnam": una voz con el poder de difundirse, con historias que conquisten al público internacional, enfatizó el presidente de la Asociación Vietnamita para la Promoción del Desarrollo Cinematográfico.
En el evento, los artistas compartieron sus ideas sobre sus trayectorias creativas, cómo incorporan la cultura vietnamita en cada fotograma y sus aspiraciones de continuar el sueño de llevar películas vietnamitas a la escena cinematográfica internacional.
Según el teniente coronel Tran Nam Chung, director de People's Police Cinema, el éxito inicial del fenómeno cinematográfico "Death Battle in the Air" es un paso adelante, pero también una gran presión para los cineastas en sus próximos trabajos.
Al encontrarse con la comunidad vietnamita en Francia, la joven actriz Kaity Nguyen espera: La Semana de Cine de Vietnam traerá películas impresionantes y también un pequeño recuerdo, que recordará a todo el público vietnamita que vive y trabaja en Francia su tierra natal.
El actor Bao Dinh compartió sus sentimientos sobre el amor entusiasta del público francés por las películas clásicas vietnamitas o películas que nunca han tenido la oportunidad de ser exhibidas en Francia, como una gran fuente de energía espiritual no sólo para los actores, sino también para todo el equipo de filmación.
El actor Hieu Nguyen, quien apareció en "Fighting in the Sky" y "Red Rain", compartió su orgullo por haberse inspirado en el "viaje para llevar la cultura vietnamita al ámbito internacional" de generaciones anteriores. Desea aprender más sobre actuación o producción en Francia para poder aprender y aplicarlo en Vietnam.
Además, la película "Lluvia Roja", del Cine del Ejército Popular, trajo la imagen de los "soldados del Tío Ho" a París. El equipo de rodaje la describió como la película más grande y extensa de los últimos 20 años del Cine del Ejército Popular.
Lo que hace que una película con muchas escenas de batalla "sangrientas" sea tan atractiva es que los miembros principales del equipo de filmación son principalmente mujeres soldados.
Durante el proceso de filmación, bajo muchas condiciones duras, los miembros del equipo siempre tuvieron en mente la misión de seguir contando películas históricas para que el público pudiera comprender más sobre la historia del país y los sacrificios de las generaciones anteriores.
Con casi 10 millones de espectadores nacionales, promocionar la película en un mercado cinematográfico tan importante como París es una gran motivación para difundir la imagen de la patria, el país y el espíritu pacífico del pueblo vietnamita en el mundo.
El intercambio también contó con actores veteranos, que aportaron perspectivas filosóficas sobre el arte y la conexión con la comunidad.
El actor y artista destacado Huu Muoi se siente afortunado de participar en una película considerada un hito del cine vietnamita de posguerra, cuya vitalidad cinematográfica aún perdura. El director Dang Nhat Minh ha narrado la historia de forma excelente a través de los silencios, el ritmo de los recuerdos y las voces interiores.
Al compartir con el periodista del periódico Nhan Dan, la actriz Tu Oanh dijo: Entre las 17 películas seleccionadas para ser presentadas en la Semana del Cine de Vietnam, hay dos películas en las que ella participó actuando.
Las proyecciones de la obra “General retirado” del director y artista popular Nguyen Khac Loi y de la película “Lluvia sobre alas de mariposa” de la joven directora Duong Dieu Linh se agotaron rápidamente en poco tiempo.
La actriz Tu Oanh se conmovió al ver a tantos vietnamitas del extranjero viajando desde otros países europeos para sumarse a la atmósfera del cine vietnamita en París.
Acompañando la película “Lluvia en las alas de la mariposa” en esta semana de cine, la actriz Tu Oanh aprecia enormemente el espíritu creativo y las ideas artísticas de la joven generación actual de cineastas, desde directores, camarógrafos, diseñadores hasta artistas.
Esto demuestra que la industria cinematográfica de Vietnam puede depositar plenamente su confianza en jóvenes cineastas con un espíritu abierto hacia el cine mundial, pero conservando siempre las características tradicionales y el "alma vietnamita" en cada película.
El intercambio de otoño fue muy emocionante, con numerosas preguntas del público francés y extranjero, sobre temas como la innovación en el lenguaje cinematográfico vietnamita, las técnicas de producción y la coordinación de efectos especiales, la trayectoria de la internacionalización del cine independiente vietnamita y cómo los artistas preservan su identidad. El evento también reunió a numerosas figuras destacadas del cine vietnamita y de la comunidad artística vietnamita en Europa.
La grandiosa e impresionante ceremonia de apertura, sin butacas vacías en las salas de cine, y con los valores artísticos presentes en cada fotograma de la película… es un estímulo para que gestores, realizadores y artistas amplíen los espacios creativos, acercando la imagen de Vietnam a la audiencia mundial.
Fuente: https://nhandan.vn/kieu-bao-tai-phap-tu-hao-ve-su-phat-trien-cua-dien-anh-viet-nam-post928695.html
![[Foto] El Secretario General To Lam recibe al Director de la Academia de Administración Pública y Economía Nacional bajo la presidencia de la Federación Rusa.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F08%2F1765200203892_a1-bnd-0933-4198-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)