
Hasta la fecha, Le Anh Phong ha publicado ocho poemarios y una antología de ensayos y crítica literaria. Esto representa su trayectoria poética desde su primer poemario, "Hoa Nang" (2012), hasta "Tho Chon" (2025). La antología "Tho Chon" (Editorial de la Asociación de Escritores de Vietnam) contiene 75 poemas seleccionados por el autor de entre sus siete poemarios publicados, y la sección "Compañeros" incluye 11 artículos de poetas y críticos literarios sobre sus poemarios.
En su artículo «Poemas selectos: Un sendero de frescura azotado por el viento», en lugar de una «Introducción», el crítico literario Hoang Dang Khoa observa: «El alma poética de Le Anh Phong es multifacética y compleja. En ese amplio espectro de sonidos, el tono dominante sigue siendo la voz del escritor, que medita y reflexiona sobre el acto mismo de escribir. Expresivo y argumentativo a la vez, racional y emotivo, este poemario abre un mundo de lenguaje dinámico, una búsqueda incansable de la vida».
Es cierto que Le Anh Phong es un poeta muy versátil. Sus pies han vagado por vastos territorios. Cada lugar que visita, ya sea con nombres de lugares específicos o nombres metafóricos que evocan ríos, puertos o el cielo, es como una "taza de café" que despierta su alma, sembrando en su interior ideas poéticas a la vez bellas y conmovedoras. "Regreso / cuando el poema se detiene /... / el vino de mi patria / revela lo oculto /... / en mi propio eco / el río aún fluye hacia mi patria" ("Dong Hien"). La poesía de Le Anh Phong presenta una continuidad entre imágenes y simbolismo. "El vino de mi patria / revela lo oculto" : estas dos líneas minimalistas de imágenes y simbolismo abren un espacio para la cocreación del lector en relación con la memoria y la contemplación a través del simbolismo lingüístico.
La tierra natal de Le Anh Phong, el lugar donde nació y creció, es una región de recuerdos que incluye "Remembering Wharf" ("Waterfront"), "Mother's Wharf" ("Homeland") y "Windy Wharf" en el poema del mismo nombre... Estas son imágenes poéticas evocadoras, y también representan su uso creativo del lenguaje. "El río murmura entre vastas extensiones de juncos blancos / Anhelando fluir, temiendo que su corazón se estreche / Desde el verde claro del río, fluye hacia el infinito / Donde los crisantemos florecen junto a la cerca, convirtiéndose en Remembering Wharf / El sendero de los crisantemos toca la estación de la fragancia de las jóvenes en la noche" ("Waterfront").
Le Anh Phong es un hombre de muchos pensamientos; o mejor dicho, siempre reflexivo y contemplativo. Las realidades de la vida, cercanas o lejanas, dejan su huella en su poesía. «Recuerda los versos en medio de la ventosa calle Hang Buom / junto al musgo antiguo y suave / los árboles permanecen verdes / los altavoces siguen hablando / las farolas se encienden en medio de la distancia de la confianza» («Recordando la calle»). Le Anh Phong compuso este poema hace tres años, durante los días en que Hanói y todo el país se enfrentaban a la pandemia de la COVID-19. La lectura de la estrofa revela distancia, duda y miedo. Fueron días aterradores y desgarradores. Aun así, «en el vacío del silencio / acaba de llegar una gota de rocío» («Recordando la calle»). La «gota de rocío» en el poema es una metáfora del amanecer, de la esperanza. Esa es la «misión» de la poesía: siempre brindar belleza y salvación a las personas en cualquier circunstancia.
La poesía de Le Anh Phong es una serie de emociones que surgen de la alegría, la tristeza, el amor y la contemplación. Sin embargo, en su obra, la realidad se transforma en una sutil sensibilidad poética. Como señaló el difunto crítico literario Nguyen Vu Tiem, la realidad ya no es la realidad de la vida, sino una realidad poética . «Un racimo de flores secas / que aún arde con intensidad en un rincón del cielo / desprendiendo una fragancia conmovedora al viento» («Revelación»). Las flores secas aún pueden arder, irradiando luz y fragancia al viento. «Revelación», por lo tanto, es un manifiesto poético de Le Anh Phong, su concepción del existencialismo.
La poesía siempre ilumina y desvela los misterios de una vida siempre impermanente, ¡y la decadencia es también una forma de renacer!
Fuente: https://hanoimoi.vn/le-anh-phong-canh-chim-bay-trong-mien-la-rung-725992.html







Kommentar (0)