Para reconocer los logros y las contribuciones destacadas de los colectivos e individuos de la ciudad de Hai Phong en la relación de cooperación entre Hai Phong y la provincia de Udomxay, República Democrática Popular Lao, con motivo del 45 aniversario de la firma del Tratado de Amistad y Cooperación Laos-Vietnam (18 de julio de 1977 - 18 de julio de 2022) y el 60 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas Laos-Vietnam (5 de septiembre de 1962 - 5 de septiembre de 2022), el Partido y el Estado de Laos han emitido Decisiones sobre la concesión de Órdenes y Medallas del Partido y el Estado de Laos a los colectivos e individuos de la ciudad de Hai Phong.
Autorizado por el Presidente y Primer Ministro de la República Democrática Popular, el camarada Bun Khong La Chiem Phon, miembro suplente del Comité Central del Partido Revolucionario Popular Lao, Secretario del Comité Provincial del Partido, Gobernador de la Provincia de Udomsay, representó al Estado Lao para presentar las Órdenes y Medallas del Partido y Estado Lao a colectivos e individuos de la ciudad de Hai Phong .
A la ceremonia de bienvenida, en representación de los líderes de la ciudad, asistieron los camaradas: Le Tien Chau, miembro del Comité Central del Partido, Secretario del Comité del Partido de la Ciudad, Jefe de la Delegación de la Asamblea Nacional de la ciudad de Hai Phong; Nguyen Van Tung, subsecretario del Comité del Partido de la Ciudad, presidente del Comité Popular de la Ciudad; Do Manh Hien, subsecretario permanente del Comité del Partido de la Ciudad; ex líderes de la ciudad; Colectivos e individuos galardonados o póstumamente con la Medalla Estatal de Laos y líderes de departamentos, sucursales y unidades pertinentes.
EspañolEn la ceremonia de bienvenida, el camarada Bun Khong La Chiem Phon, Secretario del Comité Provincial del Partido, Gobernador de la provincia de Udomsay, expresó su alegría por visitar y asistir al 70º Aniversario del Día de la Liberación de Hai Phong y al Festival del Flamboyán Rojo - Hai Phong en 2025 y organizar la Ceremonia para otorgar Medallas del Partido y el Estado de la República Democrática Popular Lao a los colectivos e individuos de la ciudad de Hai Phong que han hecho logros y contribuciones sobresalientes a la relación de cooperación Laos - Vietnam en esta ocasión; Al mismo tiempo, gracias por los buenos sentimientos y la recepción entusiasta y considerada de los líderes de la ciudad de Hai Phong hacia la delegación.
Destacó que la provincia de Udomsay y la ciudad de Hai Phong han tenido una estrecha relación de cooperación tradicional. Las dos provincias y ciudades firmaron oficialmente un memorando de cooperación en 2012. Desde entonces, los líderes de las dos provincias y ciudades se han enviado regularmente cartas de saludos y felicitaciones en ocasiones importantes de los dos Partidos y los dos países. Además, ambas partes también organizan periódicamente delegaciones de alto nivel y expertos para visitarnos e intercambiar lecciones y experiencias entre sí. La ciudad de Hai Phong ha proporcionado ayuda y asistencia a la provincia de Udomsay para construir infraestructura, apoyar equipos y suministros médicos y muchos otros materiales de gran valor; especialmente la formación de muchos recursos humanos.
En esta ocasión tan significativa, en nombre de los líderes y el pueblo de la provincia de Udomsay, expresó su sincero agradecimiento por el afecto, el apoyo y la asistencia que el Partido, el gobierno, los líderes y los ex líderes de la ciudad de Hai Phong han brindado a la provincia de Udomsay en el pasado, y expresó la esperanza de que en el futuro, las dos ciudades y provincias continúen manteniendo y promoviendo la amistad tradicional para profundizarla, convirtiéndola en un patrimonio precioso e invaluable para transmitir a las generaciones futuras.
En la ceremonia de recepción, se anunció la decisión del Presidente de la República Democrática Popular Lao de otorgar la Medalla de Trabajo de Primera Clase a la ciudad de Hai Phong, República Socialista de Vietnam, por sus logros y contribuciones sobresalientes en la cooperación y asistencia de capital para el desarrollo de la provincia de Udomsay en el pasado; otorgó la Medalla de la Libertad de Segunda Clase a 04 personas y la Medalla de la Libertad de Tercera Clase a 09 personas, por sus destacados logros y contribuciones en la relación de cooperación y asistencia de capital para el desarrollo de la provincia de Udomsay en el pasado, con motivo del 45 aniversario de la firma del Tratado de Amistad y Cooperación Laos - Vietnam (18 de julio de 1977 - 18 de julio de 2022) y el 60 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas Laos - Vietnam (5 de septiembre de 1962 - 5 de septiembre de 2022).
Al mismo tiempo, se anunció la Decisión del Primer Ministro de la República Democrática Popular Lao de otorgar la Medalla de la Amistad al Departamento de Educación y Capacitación de la ciudad de Hai Phong por sus destacados logros en la contribución a la relación de cooperación y el suministro de capital para servir al desarrollo de la educación en la provincia de Udomsay durante el último tiempo, con motivo del 45 aniversario de la firma del Tratado de Amistad y Cooperación Laos-Vietnam (18 de julio de 1977 - 18 de julio de 2022) y el 60 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas Laos-Vietnam (5 de septiembre de 1962 - 5 de septiembre de 2022).
EspañolEn la ceremonia de recepción, el camarada Le Tien Chau, secretario del Comité del Partido de la ciudad, agradeció respetuosamente al camarada Bun Khong La Chiem Phon, miembro suplente del Comité Central del Partido Revolucionario Popular Lao, secretario del Comité Provincial del Partido, gobernador de la provincia de Udomsay por tomarse el tiempo para visitar la ciudad de Hai Phong con motivo del 70º aniversario del Día de la Liberación de Hai Phong y presentar directamente las órdenes y medallas a los colectivos e individuos de la ciudad de Hai Phong; A través del Secretario del Comité Provincial del Partido y Gobernador de la Provincia de Udomxay, el Secretario del Comité del Partido de la Ciudad expresó su profundo agradecimiento a los líderes del Partido, el Estado y el Gobierno de la República Democrática Popular Lao por reconocer y otorgar a la ciudad, y a los líderes y ex líderes de la Ciudad de Hai Phong, estos nobles premios.
El secretario del Comité del Partido de la ciudad dijo que la base es la buena relación entre Vietnam y Laos. En los últimos años, la relación de cooperación entre la ciudad de Hai Phong y la provincia de Udomsay ha logrado muchos buenos resultados en los campos de la construcción del partido, el gobierno, la educación y la formación, la atención sanitaria, el turismo, la cooperación en materia de inversiones y el comercio. Las dos partes han incrementado el intercambio de información, los mensajes de felicitación y las visitas entre las agencias del Partido, las agencias gubernamentales y las organizaciones populares con la provincia de Udomsay para fortalecer la amistad, la solidaridad y el entendimiento mutuo. Recientemente, la ciudad de Hai Phong ha recibido a muchas delegaciones de Udomsay para visitar y trabajar en Hai Phong. En particular, para las actividades de diplomacia entre pueblos, cada año, la Asociación de Amistad Vietnam - Laos de la ciudad organiza muchas actividades significativas como intercambios culturales, gratitud, participación en la organización del Año Nuevo tradicional para los estudiantes laosianos que estudian en la ciudad, organización de reuniones y homenaje a ex soldados voluntarios y expertos en Laos de Hai Phong... fortaleciendo así el afecto entre los pueblos de los dos países vecinos.
Estos logros constituyen una base importante para que Hai Phong y las localidades de Laos sigan promoviendo la relación amistosa y cooperativa para que se desarrolle con mayor fuerza en el futuro. El Secretario del Comité del Partido de la Ciudad y los líderes de la ciudad esperan y creen que en el futuro, el Partido Revolucionario Popular Lao y el Gobierno de la República Democrática Popular Lao continuarán apoyando y creando condiciones para continuar promoviendo la amistad tradicional, la solidaridad fraternal y la cooperación multifacética entre los dos países en general y la ciudad de Hai Phong y la provincia de Udomsay en particular. La ciudad de Hai Phong también espera que las dos partes incrementen la organización de delegaciones de trabajo para promover la inversión y el comercio, y el intercambio de delegaciones entre las agencias del Partido, las autoridades y las organizaciones populares de las dos partes. Mantener activamente las actividades de asuntos exteriores y los intercambios entre pueblos de formas más apropiadas en el cambiante contexto internacional y regional.
Fuente: https://haiphong.gov.vn/tin-tuc-su-kien/le-don-nhan-huan-huy-chuong-cua-nha-nuoc-cong-hoa-dan-chu-nhan-dan-lao-cho-cac-tap-the-ca-nhan-t-748455
Kommentar (0)