El periódico VietNamNet desea enviar a sus lectores el texto completo del discurso del Ministro de Información y Comunicaciones Nguyen Manh Hung en el VI Foro Nacional sobre Empresas de Tecnología Digital Vietnamitas, el 15 de enero de 2025.
Aumentar la productividad laboral, desarrollarse de forma rápida y sostenible, desarrollarse de forma inclusiva, escapar de la trampa del ingreso medio, convertir a Vietnam en un país socialista desarrollado, estar hombro con hombro con las potencias mundiales, aspirar a un Vietnam fuerte y próspero, donde ningún enemigo se atreva a invadir. ¿Cuál es la respuesta común a las preocupaciones milenarias de Vietnam?

Ministro de Información y Comunicaciones, Nguyen Manh Hung. Foto: Hoang Ha

Es tecnología. La revolución digital, y especialmente su nuevo desarrollo y avance revolucionario –la cuarta revolución industrial–, ha creado nuevas oportunidades y oportunidades únicas para Vietnam. La tecnología puede resolver eficazmente los problemas de Vietnam. Vietnam, con sus propios problemas, es el mercado para el nacimiento y desarrollo de empresas tecnológicas vietnamitas. Vietnam es también la cuna de empresas tecnológicas vietnamitas que quieren globalizarse y resolver problemas globales. Hecho en Vietnam significa creado en Vietnam, diseñado en Vietnam, hecho en Vietnam, fabricado en Vietnam y por empresas vietnamitas. Make in Vietnam es un lema de acción. Make in Vietnam es un espíritu. Autosuficiencia Espíritu de dominar la aplicación y dominar la tecnología. Desde el dominio de las aplicaciones hasta el dominio de la tecnología.

Make in Vietnam es un lema de acción. Make in Vietnam es un espíritu. Autosuficiencia Espíritu de dominar la aplicación y dominar la tecnología. Desde el dominio de las aplicaciones hasta el dominio de la tecnología.

Ministro Nguyen Manh Hung

Make in Vietnam no sólo ayudará a que Vietnam prospere, sino que también le ayudará a tener una paz duradera, porque contribuye al desarrollo de una fuerte industria de defensa y seguridad para proteger a Vietnam. La ballesta mágica que protege a Vietnam sólo puede ser fabricada por el pueblo vietnamita. Fabricado en Vietnam durante 5 años. En los últimos 5 años, el valor de Vietnam en la industria de la tecnología digital ha aumentado del 20% al 32%. En 2024, el valor de Vietnam en la industria de tecnología digital (CNS) de 152 mil millones de dólares será del 32%. Y nuestro objetivo es que el valor de Vietnam supere el 50% para 2030. Este es un objetivo muy alto para ayudar a Vietnam a escapar de la trampa de la subcontratación. Escapar de la trampa de la externalización es escapar de la trampa del ingreso medio. En los últimos 5 años, el número de empresas CNS vietnamitas ha aumentado en un 50%. Con 74.000 empresas de tecnología digital en un país de 100 millones de habitantes, Vietnam se encuentra entre los países con la mayor proporción de empresas de tecnología digital per cápita entre los países en desarrollo. Make in Vietnam también es orgullo vietnamita. La Resolución 57 del 22 de diciembre de 2024 del Politburó sobre Avances en el desarrollo de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital nacional ha transmitido el mensaje de autosuficiencia, confianza en sí mismo, autonomía, autofortalecimiento y orgullo nacional para promover la inteligencia vietnamita. Vietnam ya no es un país pequeño, debe estar al lado de las potencias mundiales, debe contribuir al desarrollo de la humanidad. Make in Vietnam también es nuestra responsabilidad como nación global y ciudadano global. Es decir, además de utilizar y consumir tecnología humana, Vietnam también debe contribuir a la humanidad, contribuir al desarrollo tecnológico de la humanidad. La responsabilidad de las empresas nacionales del CNS en el proceso Make in Vietnam debe ser más fuerte que nunca.

Make in Vietnam también es nuestra responsabilidad como nación global y ciudadano global. Es decir, además de utilizar y consumir tecnología humana, Vietnam también debe contribuir a la humanidad, contribuir al desarrollo tecnológico de la humanidad.

Ministro Nguyen Manh Hung

La Resolución 57 también establece el objetivo de la autosuficiencia y la competitividad en tecnología, especialmente en tecnología estratégica. En el pasado, nos centrábamos mucho en la aplicación y el procesamiento, pero ahora tenemos que centrarnos más en dominar la tecnología, en el diseño, en la creación de productos vietnamitas y en etapas de mayor valor. Cada año, el Estado destinará el 15% del presupuesto de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital a invertir en el dominio de tecnologías estratégicas. Dominamos tecnologías estratégicas para dominar el proceso de transformación digital de Vietnam. Sólo entonces podrá Vietnam desarrollarse de manera sostenible. La Resolución 57 ordena a las empresas centrales emprender grandes proyectos nacionales clave sobre transformación digital, y asignarles la tarea de dominar tecnologías estratégicas. Se trata de una estrategia doble: dominar el proceso de transformación digital, dominar la tecnología de transformación digital y formar grandes empresas tecnológicas nacionales con competitividad internacional. A partir de ahora, las empresas tecnológicas vietnamitas, especialmente las grandes, deben aceptar la misión vietnamita y hacer que Vietnam sea famoso.

Dominamos tecnologías estratégicas para dominar el proceso de transformación digital de Vietnam. Sólo entonces podrá Vietnam desarrollarse de manera sostenible.

Ministro Nguyen Manh Hung

En 2024, los ingresos de los mercados extranjeros de las empresas vietnamitas de CNS alcanzaron los 11,5 mil millones de dólares. Y lo que es más importante, está creciendo a un ritmo de más del 30% anual. Nuestro objetivo es que para 2035, los ingresos de los mercados extranjeros de las empresas vietnamitas del CNS alcancen los 100 mil millones de dólares y superen las exportaciones agrícolas. Esto significa que las exportaciones de tecnología digital de Vietnam deben ser mayores que sus exportaciones agrícolas. Este es realmente un objetivo muy alto y desafiante para las empresas CNS vietnamitas. Pero si no podemos hacer eso, no podemos decir que Vietnam es un centro regional y mundial de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital, como nos asigna la Resolución 57. La exportación de tecnología también es una prueba para la tecnología vietnamita. Hablar de tecnología es hablar de talento. Hay muchos vietnamitas en el extranjero que se han hecho famosos en el ámbito tecnológico. Es hora de regresar a Vietnam o conectarse con Vietnam para construir negocios tecnológicos vietnamitas. El talento tiene características globales. Nuestro Vietnam creará condiciones para que el talento global converja aquí, permitiendo probar nuevas tecnologías y nuevos modelos de negocios, con un enfoque Sandbox, aceptando riesgos: lo que aún no se sabe cómo gestionar no se prohibirá, pero se permitirá realizar pruebas controladas. Las "zonas tecnológicas" y las "zonas de innovación" son lugares para probar mecanismos superiores para empresas de tecnología innovadora.

Nuestro Vietnam creará condiciones para que el talento global converja aquí, permitiendo probar nuevas tecnologías y nuevos modelos de negocios, con un enfoque Sandbox, aceptando riesgos: lo que aún no se sabe cómo gestionar no se prohibirá, pero se permitirá realizar pruebas controladas.

Ministro Nguyen Manh Hung

La Resolución 57 identifica el trío de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital como los tres pilares principales para el desarrollo nacional en la nueva era. En el cual la ciencia y la tecnología son la base, crean nuevos conocimientos y nuevas tecnologías. La innovación es la fuerza motriz, transforma nuevos conocimientos, nuevas tecnologías en nuevas ideas, nuevas soluciones. Es la varita mágica para convertir los resultados de la investigación en nuevos productos, nuevos servicios, nuevos procesos, creando valores prácticos para el desarrollo socioeconómico. La transformación digital está trasladando todas las actividades al entorno digital, digitalizando el mundo real para crear un nuevo espacio, el espacio digital, proporcionando plataformas digitales, tecnología digital, datos digitales y conectividad digital para acelerar y ampliar la aplicación de la ciencia, la tecnología y la innovación. La transformación digital crea un espacio digital: una nueva tierra de oportunidades, un entorno ideal para la ciencia, la tecnología y la innovación, tan favorable que los individuos también pueden aplicar la ciencia y la tecnología para participar en la innovación. Como podemos ver, la tecnología hoy en día es principalmente tecnología digital, o basada en tecnología digital, y la innovación hoy en día también es principalmente innovación digital. La transformación digital crea el entorno y las herramientas para hacer realidad ideas y soluciones innovadoras. Por primera vez, el trío de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital están incluidos en una Resolución del Politburó, y se incluirán en un conjunto unificado de los dos Ministerios de Ciencia y Tecnología y el Ministerio de Información y Comunicaciones. La interconectividad e inseparabilidad de estos tres crearán una nueva, innovadora y revolucionaria fuerza impulsora para el desarrollo de la ciencia, la tecnología y la innovación en el entorno digital. El Secretario General To Lam, en nombre del Politburó, acaba de firmar y emitir la Resolución 57, con motivo del 80 aniversario de la fundación del Ejército Popular de Vietnam, el 22 de diciembre de 2024. Esta es una Resolución temática particularmente importante sobre avances en el desarrollo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital nacional, con muchos puntos de vista revolucionarios, tareas y soluciones importantes, similar al Contrato de Resolución 10 para la agricultura hace 40 años, pero esta vez para la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital nacional. De la falta de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital, pasaremos a una exportación suficiente, excedentaria y en gran escala de ciencia y tecnología, innovación y transformación digital, tal como lo hemos hecho con la agricultura. La Resolución 10 es escapar de la pobreza, la Resolución 57 es escapar de la trampa del ingreso medio. La resolución 10 es liberar el trabajo, la resolución 57 es liberar la creatividad. El espíritu general tanto de la Resolución 10 como de la Resolución 57 es gestionar por objetivos, independientemente de cómo se hagan las cosas, dar autonomía y responsabilidad a los trabajadores, aceptar riesgos y evaluar en función de la eficiencia general y que los trabajadores se beneficien de los frutos de su trabajo y creatividad.

La Resolución 10 es escapar de la pobreza, la Resolución 57 es escapar de la trampa del ingreso medio. La resolución 10 es liberar el trabajo, la resolución 57 es liberar la creatividad.

Ministro Nguyen Manh Hung

El Secretario General To Lam es el jefe del Comité Directivo Central sobre Desarrollo de Ciencia, Tecnología, Innovación y Transformación Digital. A partir de ahora, la ciencia y la tecnología, la innovación y la transformación digital se han convertido realmente en una revolución de todo el Partido y el pueblo, y entrarán en un período de desarrollo revolucionario. Y esperamos que la ciencia y la tecnología, la innovación y la transformación digital hagan una contribución especialmente importante al ascenso de Vietnam para convertirse en un país socialista desarrollado con altos ingresos en 2045, cuando Vietnam cumplirá 100 años. En el espíritu de la Resolución 57, me gustaría declarar la apertura del VI Foro Empresarial CNS de Vietnam, Make in Vietnam, con el tema: "Dominar la tecnología digital, dominar el proceso de transformación digital de Vietnam con empresas de tecnología digital vietnamitas". ¡Deseamos mucho éxito a nuestro foro! La presencia del Secretario General del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam en el Foro Make in Vietnam transmitirá un mensaje muy fuerte de nuestro Partido: desarrollar y dominar la ciencia y la tecnología, la innovación y la transformación digital son requisitos previos y la mejor oportunidad para que nuestro país se desarrolle rica y poderosamente en la nueva era: la era del ascenso del pueblo vietnamita.

Vietnamnet.vn

Fuente: https://vietnamnet.vn/make-in-viet-nam-la-tinh-than-tu-cuong-lam-chu-cong-nghe-2363867.html