A un asesino se le suspende la condena.

El 18 de mayo, la Fiscalía Popular Suprema coordinó con la prisión de Ngoc Ly para anunciar su decisión de apelar para obtener una sentencia definitiva y suspender temporalmente la condena del preso Pham Hoang Tung.

Tung es uno de los cuatro autores de un asesinato ocurrido en enero de 2019 en el barrio de Ngoc Thuy (distrito de Long Bien, Hanói ). La víctima sufrió un traumatismo craneoencefálico grave, un daño físico total y quedó en estado vegetativo.

Một phạm nhân giết người được tạm đình chỉ chấp hành án - Ảnh 1. — Los funcionarios de prisiones llevan a cabo los trámites de liberación del preso Pham Hoang Tung.

En septiembre de 2021, el Tribunal Superior Popular de Hanoi celebró un juicio de apelación y condenó a Tung a 9 años de prisión, y los 3 acusados restantes fueron condenados a entre 11 y 20 años de prisión, todos por asesinato.

Durante la revisión de la sentencia de apelación, el Departamento 7 (Fiscalía Popular Suprema) descubrió violaciones en la aplicación de la ley al juzgar a Pham Hoang Tung.

Específicamente, la condena del tribunal de apelaciones contra Tung y sus cómplices por asesinato, de acuerdo con el punto n, cláusula 1, artículo 123 del Código Penal, con una pena de 12 a 20 años, cadena perpetua o pena de muerte, está bien fundada y de acuerdo con la ley.

Sin embargo, se determinó que Tung "no había cometido el delito de forma completa", ya que en el momento del crimen tenía solo 15 años, 4 meses y 1 día.

El artículo 101, cláusula 2 del Código Penal estipula que para las personas de entre 14 y menos de 16 años de edad al cometer un delito, si la ley aplicable estipula prisión perpetua o la pena de muerte, la pena máxima aplicada no excederá de 12 años de prisión.

Además, la cláusula 3 del artículo 102 del Código Penal estipula que la pena máxima aplicable a las personas de 14 años a menos de 16 años que cometan un delito incompleto no excederá de 1/3 de la pena prescrita en los artículos 100 y 101 de este Código.

En comparación con las disposiciones anteriores, la pena de prisión aplicada a Pham Hoang Tung no supera los 4 años. El Tribunal de Apelación condenó a Tung a 9 años de prisión por asesinato, lo cual constituye una grave violación de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 101 y el apartado 3 del artículo 102 del Código Penal, afectando gravemente sus derechos e intereses legítimos.

El 15 de mayo, la Fiscalía Popular Suprema emitió una resolución para apelar la sentencia de apelación. Ese mismo día, también emitió una resolución para suspender temporalmente la ejecución de la condena de prisión de Pham Hoang Tung mientras se tramita el juicio de apelación.

A la fecha de la suspensión temporal de la sentencia, Tung ha cumplido 4 años, 4 meses y 10 días.

Enlace de origen