"Han pasado cinco días desde que pude atravesar el barro para recibir suministros de socorro".

NDO - Cinco días después de la histórica inundación, la Sra. Bui Thi Hoa (aldea de Bai Duong, ciudad de Yen Bai , provincia de Yen Bai) pudo caminar a través del lodo profundo hasta la casa cultural de la aldea para recibir regalos de socorro. El agua subió rápidamente, inundando toda la casa durante la noche. Tuvimos que correr colina arriba y refugiarnos en el gallinero de un vecino. Ahora el agua y el lodo han retrocedido, y podemos caminar hasta aquí abajo —dijo la Sra. Hoa con los ojos enrojecidos.

La organización Peace Winds Japan entrega regalos a las personas en las zonas afectadas por las inundaciones.

Hoy (14 de septiembre), la Sra. Hoa recibió mantas, arroz, aceite de cocina y algunos artículos esenciales. Ella lloró y dijo que todo se había ido, ahora la casa estaba inundada de lodo, no sabía si podría mudarse en un mes. —Todo se ha ido, señora. Nunca me había sentido tan miserable —los hombros de la mujer temblaban, ahogados por los sollozos. El Sr. Nguyen Duy Son (aldea de Bai Duong, ciudad de Yen Bai, provincia de Yen Bai), cuya casa está al lado de la aldea, también caminó por el barro para recibir regalos de socorro. Señalando su casa de tres pisos, dijo que la noche del 10 de septiembre el agua inundó rápidamente el primer piso, hasta el techo de chapa ondulada. Corrió alrededor de la casa durante varios días, pero todavía no podía mantener el ritmo, e incluso ayudó a su vecino a remar en un bote contra la corriente hasta el hospital. Dijo que por la noche el agua subió tanto que inundó el primer piso y estaba exhausto.

La gente cruzaba el pantano para recibir regalos de ayuda de los benefactores.

Señalando la orilla del Río Rojo, a unos cientos de metros de su casa, el Sr. Son dijo: «Go Chua es famoso por ser el más alto de la ribera. Antes, solo medía un metro, pero con esta inundación, llegó a los tres metros. Todo el pueblo tiene más de 200 casas, de las cuales solo ocho no quedaron sumergidas. No hay electricidad ni agua potable. Durante los últimos días, solo hemos sobrevivido a base de fideos instantáneos y leche». La casa estaba ubicada al lado del río Rojo, la gran inundación no siguió la corriente sino que inundó ambos lados del dique, y aproximadamente 2 horas después se tragó todo el pueblo de Bai Duong. Todo el primer piso quedó inundado, pero para el Sr. Son, eso no fue tan "doloroso" como el hecho de que un terreno para cultivos todavía estuviera sumergido en el agua. "Perder cientos de millones es muy doloroso, sin saber cuándo se recuperarán", dijo distraídamente el Sr. Son.

La casa detrás del Sr. Nguyen Duy Son se inundó hasta el borde del segundo piso.

Hoy, la gente de la aldea de Duong Bai recibió arroz, mantas, sábanas, mosquiteros y muchos artículos esenciales de muchos benefactores. Desde las 5 de la mañana de hoy, miembros de Peace Winds Japan y el Sr. Sugi Ryotaro (asesor especial en administración médica del Ministerio de Salud , Trabajo y Bienestar de Japón) trajeron 1.000 regalos (mantas + mosquiteros); 2 toneladas de arroz; 17 barriles de aceite de cocina; 12 barriles de salsa de pescado y muchos otros artículos de primera necesidad siguieron el viaje directo a Yen Bai, entregando regalos a las personas en 4 áreas que fueron gravemente dañadas después de la inundación, incluida la aldea de Bai Duong, ciudad de Yen Bai; aldea de Phuc Dinh, comuna de Viet Thanh, distrito de Tran Yen; Comuna de Mo Vang; Chau Que Ha, distrito de Van Yen. El barro creó charcos que succionaron las ruedas y muchos coches quedaron atascados. Todos los caminos para llegar a los puntos de socorro tenían que recorrerse paso a paso o en círculos.

La gente recibe obsequios de ayuda de la organización.

Según el Sr. Nguyen Quoc Toan, subsecretario permanente del distrito de Van Chan, el aumento del agua río arriba provocó inundaciones en el río Rojo con un pico de 35,73 m (por encima del nivel 3 de advertencia), más alto que el pico de inundaciones de 1968 y 2008, afectando y causando daños a obras públicas, viviendas y áreas de producción agrícola en comunas y pueblos de la zona. En todo el distrito hubo 4 muertos y 3 heridos; 69 casas dañadas; Fue necesario evacuar urgentemente tres casas. El distrito sufrió la rotura y colapso de cinco diques de control de inundaciones en las comunas de Nga Quan, Viet Thanh, Minh Quan y la ciudad de Co Phuc. El peligro ahora es que la colina Da Chay, en la comuna de Viet Thanh, se está partiendo por la mitad, con riesgo de deslizamiento de tierra. Las familias que viven alrededor de la colina fueron trasladadas a un lugar seguro. La gente de Bai Duong está luchando en el barro para reconstruir una nueva vida. Bajo el sol posterior a la tormenta, el hedor a basura y barro obligó a todos a usar mascarillas.

Los habitantes de la ciudad de Yen Bai están intentando reconstruir sus vidas después de una inundación histórica de 2,5 metros de altura.

Desde Bai Duong, subimos a Van Chan y Van Yen. La gente fue bajando poco a poco de las altas colinas para limpiar sus casas. Todo lo que hay en casa que se pueda secar se saca al patio para secarlo, desde libros, ropa, mesas y sillas... hasta electrodomésticos como frigoríficos, lavadoras... Al recibir regalos de los benefactores, la gente se conmovió hasta las lágrimas. Todos quedaron desconsolados cuando sus casas quedaron sin nada de valor después de la histórica inundación. En el centro de la ciudad de Yen Bai, un tramo de casi 3 kilómetros de la calle Thanh Nien quedó sumergido en un espeso lodo. La marca de la inundación, de 2,5 metros de altura, todavía está impresa en la pared de la casa. Después de muchos días de limpieza, muchas personas estaban cansadas, aturdidas e impotentes mirando la espesa pila de barro. Cadáveres de pollos, patos y peces flotaban mezclados con barro y desprendían un olor sofocante. "Probablemente pasarán otros diez días para que este lodo se seque lo suficiente para poder limpiarlo", afirmó Ha Duc Mau.

La ciudad de Yen Bai en desorden después de una inundación histórica.

En Van Yen, lo más trágico es la casa del Sr. Ly Van Khuyen (aldea de Khe Bon). En la tarde del 10 de septiembre, una lluvia torrencial provocó que la colina que se encontraba detrás de su casa se derrumbara rápidamente. Las rocas y el suelo se derrumbaron, enterrando la casa de nivel 4 en una fracción de segundo. El Sr. Khuyen, que sufrió un derrame cerebral grave, fue sacado del barro por su hijo y llevado a tiempo a la sala de emergencias; Pero dos personas que se encontraban en su casa, entre ellas su esposa y un chofer, quedaron completamente sepultadas. En la tarde del 14 de septiembre, Peace Winds Japan visitó a la familia del Sr. Khuyen. La delegación de la Revista de Economía Ambiental también representó a los donantes y periodistas de la oficina editorial para presentar artículos necesarios en la comuna de Yen Thai, Van Yen, Yen Bai e hizo una visita especial a la familia del Sr. Khuyen.

Una delegación de la revista de Economía Ambiental visitó a la familia del Sr. Khuyen.

Seguirán apoyando a la gente en materia de salud Según la Sra. Dang Thi Hien, representante de la organización Sugi Ryotaro en Vietnam y de la organización Peace Winds Japan, inmediatamente después de conocer que Vietnam estaba sufriendo graves daños por tormentas e inundaciones, los miembros de la organización planearon organizar actividades para apoyar a la gente en las zonas afectadas por las inundaciones. “Investigamos las necesidades de bienes esenciales de la población local para elegir artículos de primera necesidad como arroz, aceite de cocina, mantas, mosquiteros, etc. Además de entregar obsequios a las personas en las zonas afectadas por tormentas e inundaciones, también evaluamos su salud para tener un plan de regreso y apoyar los exámenes y tratamientos”, explicó la Sra. Hien.

Además de entregar regalos, Peace Winds Japan y Sugi Ryotaro en Vietnam también evaluaron la situación local para planificar su regreso y brindar apoyo médico a la localidad.

El Sr. Nobuyuki Harita, director del "Proyecto para proteger la vida y la salud del pueblo vietnamita", comentó que Japón también sufre numerosas tormentas e inundaciones cada año, pero por primera vez sintió que esta tormenta tuvo un impacto tan fuerte en las provincias del norte de Vietnam. Le conmovió el espíritu de preparación de los miembros del proyecto y el espíritu de amor mutuo y apoyo del pueblo vietnamita. Por eso, con el deseo de aportar una pequeña parte para apoyar al pueblo vietnamita, él y sus colegas aprendieron sobre suministros esenciales para las personas en las zonas afectadas por las inundaciones. Además, la delegación también investigó las causas y las necesidades de tratamiento de la población local para planificar un apoyo continuo.

La Sra. Hien comentó que, tras conversar con los líderes comunales, se enteró de que en la localidad escasean botas altas, papel higiénico, ropa infantil, etc. Por lo tanto, la organización regresará pronto para llevar artículos de primera necesidad a la población lo antes posible. "En materia de salud , estaremos listos para apoyar al personal médico de Japón para que pueda examinar a las personas que puedan tener enfermedades infecciosas después de tormentas e inundaciones", afirmó la Sra. Hien. También hoy, Peace Winds Japan y Sugi Ryotaro en Vietnam entregaron 100 cajas de repelente de mosquitos a los líderes del Departamento de Salud de la provincia de Yen Bai para prevenir el dengue después de las inundaciones.

La delegación patrocinadora japonesa donó 100 cajas de repelente de mosquitos al Departamento de Salud Provincial de Yen Bai.

La Sra. Le Thi Hong Van, directora del Departamento de Salud de la provincia de Yen Bai, expresó su agradecimiento a los expertos médicos del "Proyecto para proteger la vida y la salud del pueblo vietnamita" por realizar pruebas de detección a 300 personas en Nghia Lo, Yen Bai, en agosto de 2024. En la reunión, el Departamento de Salud de Yen Bai también entregó Certificados de Mérito al Sr. Nobuyuki Harita, director del proyecto, y a la Sra. Dang Thi Hien, representante de la organización Sugi Ryotaro en Vietnam.

Nhandan.vn