Caídos, sin armas: La frontera siempre brilla con héroes

En aplicación del Tratado de Demarcación de Fronteras Nacionales entre la República Socialista de Vietnam y la República Democrática Popular Lao (firmado en julio de 1977), desde finales de mayo de 1978, nuestras delegaciones y la delegación lao comenzaron a demarcar y colocar marcadores en el terreno.

En la provincia de Binh Tri Thien (ahora dividida en las provincias de Quang Binh , Quang Tri y Thua Thien-Hue), la tarea se implementó en el primer tramo del campo, desde el puente Xa Ot a lo largo del arroyo Xa Ot hasta el río Sepon, allanando el camino para la demarcación y la instalación de marcadores a lo largo de toda la frontera entre Vietnam y Laos. Como preparación, los superiores ordenaron un estudio preliminar del área al norte de la Carretera 14 (ahora Huong Hoa, Quang Tri).

Oficiales y soldados de la estación de guardia fronteriza de Huong Phung inspeccionan el punto de referencia 598 (ubicado en el lugar donde cinco oficiales y soldados inspeccionaron y sacrificaron en la noche del 12 de agosto de 1978).

El 11 de agosto de 1978, un equipo de reconocimiento compuesto por seis personas marchó a pie desde la comisaría de policía armada popular de Sen But (actualmente comisaría de guardia fronteriza de Huong Phung, situada en el centro de la comuna de Huong Phung, distrito de Huong Hoa) hasta el sur de la cueva de Ta Puc (1.020 m de altitud) para realizar mediciones y estudios a la mañana siguiente.

Español Debido a que estaba oscuro, el equipo tuvo que dormir al pie de la montaña Ta Puc (el área cerca del camino actual al punto de referencia 598). Esa noche, debido a la influencia de la tormenta No. 4, la lluvia continua causó que toda la montaña se derrumbara, estrellándose contra la tienda, arrastrando y enterrando a 5 oficiales y soldados. Eran el Capitán Vo Can, un oficial del Comando de la Policía Armada Popular (alistado en 1953, del Barrio Phu Hai, Ciudad Dong Hoi, Quang Binh); el Capitán Nguyen Xuan Tang, Jefe de la Estación de la Policía Armada Popular Lao Bao (alistado en 1953, de la Comuna de Tu Nam, Distrito de Bo Trach, Quang Binh); el Sargento Ho Van Truong, un soldado de la Estación de la Policía Armada Popular Sen But (alistado en 1973, de la Comuna de Vinh O, Vinh Linh, Quang Tri); Sargento Chau Van Dung, cartógrafo del Comando Militar de la provincia de Binh Tri Thien (de la ciudad de Hue) y el Sr. Le Doan Tuong, oficial técnico del Departamento Estatal de Topografía y Cartografía (del distrito de Tho Xuan, Thanh Hoa).

El capitán Nguyen Thanh Hoang (ex jefe de la estación Sen But) relata el proceso de búsqueda y rescate de los cinco mártires que murieron en la noche del 12 de agosto de 1978.

El capitán Nguyen Thanh Hoang (exjefe de la estación Sen But) relató con claridad: “El equipo estaba formado por seis personas; uno de los sobrevivientes fue el Sr. Nguyen Van Quynh, un oficial provincial, quien se encontraba tendido en el borde, y al oír el estruendo, salió corriendo. El Sr. Quynh relató que el soldado Ho Van Truong también intentó correr tras él, pero intentó regresar para buscar su AK y quedó sepultado. Inmediatamente después de recibir la mala noticia del Sr. Quynh, el Comando Provincial de la Policía Armada Popular movilizó una compañía del Batallón 2, estacionada en Khe Sanh, junto con 20 oficiales y soldados de la estación Sen But, para la búsqueda y el rescate. Tras más de una semana de excavar activamente entre las rocas y la tierra, los hermanos encontraron los cuerpos de los hermanos Le Doan Tuong, Ho Van Truong y Chau Van Dung. La búsqueda continuó durante más de un mes; el equipo de búsqueda había excavado unos 600 metros cúbicos de rocas y tierra, pero aún no había podido encontrarlos. capitanes Vo Can y Nguyen Xuan Tang…

Por la causa de construir y defender la Patria

En aquel entonces, desde la ciudad de Khe Sanh hasta Huong Phung, solo había un camino. Los cuerpos de los tres hermanos tuvieron que ser trasladados a la estación de Sen But durante dos o tres días, a la espera de que cesaran las lluvias y las inundaciones, luego llevados en camillas durante dos días y dos noches más, y enterrados en la cima de una colina en la zona de Ta Con —dijo el Sr. Hoang—. Los cuatro camaradas del ejército fueron reconocidos de inmediato como mártires. En cuanto a Le Doan Tuong, era un civil, por lo que sus superiores lo dejaron para su posterior consideración. El 12 de junio de 1981, el primer ministro Pham Van Dong firmó un Certificado de Mérito de la Patria para el mártir Le Doan Tuong, oficial técnico de rango medio, que sacrificó su vida por la causa de la construcción y defensa de la Patria.

La Sra. Do Thi Sen (69 años, residente en la zona urbana de Van Phu, distrito de Ha Dong, Hanói), esposa del mártir Le Doan Tuong, relató: El Sr. Tuong nació el 20 de junio de 1954 en la comuna de Xuan Son, distrito de Tho Xuan, Thanh Hoa (actualmente comuna de Xuan Sinh, distrito de Tho Xuan). En 1974, se matriculó en el segundo curso de la Escuela Intermedia de Topografía y Cartografía, dependiente del Departamento Estatal de Topografía y Cartografía (fundado en 1971 y ahora integrado en la Universidad de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Hanói).

Retrato del mártir Le Doan Tuong

La Sra. Do Thi Sen enciende incienso en la estela conmemorativa de los cinco mártires que murieron el 12 de agosto de 1978.

Khanh Hoa

A mediados de 1976, el Sr. Tuong se graduó y trabajó en el Grupo Topográfico 1, bajo el Departamento Estatal de Topografía y Cartografía (ahora el Departamento de Topografía, Cartografía e Información Geográfica de Vietnam, bajo el Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente), trabajando en todas las fronteras entre Vietnam y China y entre Vietnam y Laos para realizar tareas de topografía.

En 1977, el Sr. Tuong se casó con la Sra. Do Thi Sen (ambos trabajaban en el Departamento de Topografía y Cartografía) y a mediados de 1978 fue asignado al Comité de Trabajo Fronterizo (dependiente del Departamento) para inspeccionar la línea entre Vietnam y Laos en el área de Binh Tri Thien.

A principios de julio de 1978, el Sr. Tuong viajó de la ciudad de Hue a Hanói para obtener documentos y aprovechó la oportunidad para visitar a su esposa, quien trabajaba en planificación territorial, en Bac Ninh. Tras regresar a Hue por unos días, él y el grupo de trabajo del Departamento de Topografía y Cartografía se dirigieron a Quang Tri y Huong Hoa para unirse al equipo de topografía.

Antes de despedirse de sus compañeros, el Sr. Tuong también le dijo al líder del equipo, Vu Gia Quang (posteriormente jefe del equipo de inspección fronteriza, dependiente del Departamento): "En el último viaje a Bac Ninh, tal vez tuviste un hijo"...

El 13 de agosto de 1978, inmediatamente después de recibir la mala noticia, el Sr. Vu Gia Quang (en aquel entonces a cargo del equipo de reconocimiento de Vietnam y Laos) intentó por todos los medios llegar a Huong Phung, pero no lo logró. El cuerpo del Sr. Tuong fue trasladado a Khe Sanh, y el Sr. Quang se encargó del entierro. También anotó cuidadosamente la información necesaria en un papel, lo metió en una botella de cerveza y lo enterró con él.

Ubicación de los 5 mártires sacrificados en la noche del 12 de agosto de 1978

El Monumento Histórico Q-15 se erigió en 1978 cerca del lugar donde murieron cinco mártires. Actualmente, el Monumento Histórico Q-15 ha sido reemplazado por el Monumento Histórico 598.

Los reporteros del periódico Thanh Nien visitan la tumba del mártir Le Doan Tuong en el cementerio de la aldea de Bot Thuong, comuna de Xuan Sinh, distrito de Tho Xuan, Thanh Hoa.

Viaje a casa

A finales de 1978, la Sra. Do Thi Sen se ofreció como voluntaria para unirse a la delegación del Departamento de Topografía y Cartografía para trabajar en el distrito de Huong Hoa (Quang Tri) y visitó la tumba del Sr. Le Doan Tuong, ubicada en la colina de Ta Con (ciudad de Khe Sanh).

En abril de 1979, la Sra. Sen dio a luz a su hijo, Le Truong Giang. Cuando su hijo tenía 5 años, a mediados de abril de 1984, la Sra. Sen decidió ir a Quang Tri para llevar los restos de los mártires a su ciudad natal. A finales de abril de 1984, los restos del mártir Le Doan Tuong fueron enterrados oficialmente en el cementerio de la aldea de Bot Thuong, comuna de Xuan Son (actual comuna de Xuan Sinh, distrito de Tho Xuan, Thanh Hoa). En ese momento, la madre, Ninh Thi Duoi, creyó oficialmente que su hijo menor, Le Doan Tuong, había fallecido y, diez años después, ella también falleció junto con su hijo.

El 3 de marzo de 1994, con motivo del 35.º aniversario de la tradición, el Comando Provincial de la Guardia Fronteriza de Quang Tri erigió una estela conmemorativa en honor a cinco mártires en la intersección de la carretera 14 Huong Phung - Cheng. Sin embargo, el nombre del mártir Le Doan Tuong se escribió erróneamente como "Le Doan Truong". Tras numerosas peticiones de la familia y, en especial, la perseverancia del hijo Le Truong Giang y de su nuera, la periodista Nguyen Thi Khanh Hoa (actual subsecretaria general del periódico Lao Dong), la estela fue renovada, con la información correcta sobre los mártires.

En la actualidad, la estela conmemorativa de los cinco mártires que sacrificaron sus vidas por la tarea de colocar marcadores fronterizos entre Vietnam y Laos (ubicada en el centro de la comuna de Huong Phung, distrito de Huong Hoa, Quang Tri) no es solo un lugar para honrar a los caídos, sino también una obra educativa histórica, cultural, espiritual y tradicional para generaciones.

Thanhnien.vn

Fuente: https://thanhnien.vn/nga-xuong-khi-khong-mang-sung-bien-gioi-sang-mai-nhung-anh-hung-185240726151042123.htm