Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Admire el nuevo aspecto del Puente Cubierto Japonés (Hoi An) después de casi 2 años de restauración

Đài truyền hình Việt NamĐài truyền hình Việt Nam09/01/2025

Después de casi 2 años de restauración y reparación, la reliquia del Puente Cubierto Japonés (ciudad de Hoi An, Quang Nam ) ha adquirido una nueva capa, atrayendo la atención de los turistas que llegan a la antigua ciudad de Hoi An.
Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 1.

El Puente Cubierto Japonés (también conocido como Puente Lai Vien) es la única obra arquitectónica japonesa que se conserva en la antigua ciudad de Hoi An (Quang Nam) en la actualidad. Este se considera un vínculo simbólico "entre el pasado y el presente" en la extensa relación entre Vietnam y Japón a lo largo de los últimos cientos de años.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 2.

El Puente Cubierto Japonés tiene una arquitectura muy singular. La pagoda fue construida sobre un puente de madera de unos 18 metros de largo, que cruzaba un arroyo profundo que desembocaba en el río. En medio del puente hay un camino recto para que pasen carruajes tirados por caballos, y a ambos lados hay dos caminos a lomos de burro para peatones. La fachada principal del templo da al poético río Hoai. Tanto la pagoda como el puente están pintados de rojo y tallados de forma muy elaborada con muchos motivos hermosos. En la pagoda hay una estatua del Emperador del Norte montando un dragón. En ambos extremos del puente, un lado tiene dos estatuas de perros y el otro lado tiene dos estatuas de monos. Cuenta la leyenda que estos son animales que los japoneses han reverenciado y adorado desde la antigüedad.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 3.

Según información de los líderes de la ciudad de Hoi An, después de más de 400 años de existencia, afectada por muchos factores del tiempo, el medio ambiente natural y los humanos, la reliquia se ha degradado seriamente. A pesar de haber sido reparado siete veces, el Puente Cubierto Japonés todavía se encuentra en un peligroso estado de deterioro y necesita una solución de restauración integral.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 4.

A finales de 2022, la provincia de Quang Nam implementó el importante proyecto de restauración de Chua Cau con un costo total de más de 20 mil millones de VND. Se puede decir que este es el método de renovación más sistemático y a gran escala.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 5.

Según un reportero del VTV Times en la mañana del 28 de julio, la reliquia del Puente Cubierto Japonés en la antigua ciudad de Hoi An todavía está siendo restaurada y se encuentra en las etapas finales de construcción para preparar su inauguración el 2 de agosto.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 6.

Actualmente, la estructura de hierro y el techo de hierro corrugado que rodean la pagoda han sido desmantelados después de la restauración.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 7.

Todos los elementos de restauración incluyen: cimentación, estribo, pilares del puente; sistema de piso, estructura de madera, techo; Sistema eléctrico, protección contra termitas... ya están terminados.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 8.

La reliquia del Puente Cubierto Japonés luce una nueva capa de pintura roja, este color existe desde antes de 1985, época en la que el Puente Cubierto Japonés fue reconocido como reliquia nacional.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 9.

La estructura de madera del templo fue reforzada con vigas nuevas. Esta disposición entrelazada se considera bastante armoniosa entre el uso de madera nueva y la conservación de la máxima cantidad de madera buena.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 10.

Después de un tiempo, la construcción tuvo que detenerse debido a la controversia sobre si el piso del Puente Cubierto Japonés era "curvo o recto". Hasta ahora, después de la restauración, el suelo curvo del Puente Cubierto Japonés todavía está intacto.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 11.

Las viejas tejas yin-yang han sido sustituidas por otras nuevas.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 12.

Motivos decorativos en el tejado de tejas después de la restauración.

Ngắm diện mạo mới của Chùa Cầu (Hội An) sau gần 2 năm trùng tu - Ảnh 13.

Con más de 400 años de historia, el Puente Cubierto Japonés se ha convertido en un símbolo de la ciudad antigua, contribuyendo a hacer de Hoi An un digno Patrimonio Cultural de la Humanidad . El Puente Cubierto Japonés fue reconocido como Reliquia Histórica y Cultural Nacional en 1990. La imagen del Puente Cubierto Japonés está impresa en el actual billete de polímero de 20.000 VND de Vietnam.

Fuente: https://vtv.vn/xa-hoi/ngam-dien-mao-moi-cua-chua-cau-hoi-an-sau-gan-2-nam-trung-tu-20240728152658232.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Misma categoría

Vida silvestre en la isla de Cat Ba
Viaje perdurable en la meseta de piedra
Cat Ba - Sinfonía de verano
Encuentra tu propio Noroeste

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

No videos available

Noticias

Sistema político

Local

Producto