Los artesanos de la aldea Ngu Xa y el deseo de llevar los productos vietnamitas de fundición de bronce al mundo

"Las estatuas de bronce vietnamitas no solo destacan por su espíritu especial, sino también por sus técnicas únicas de elaboración. Espero poder presentar la belleza de los productos vietnamitas de fundición de bronce a amigos internacionales", compartió el artesano de fundición de bronce Nguyen Van Ung (aldea de Ngu Xa, Ba Dinh, Hanói).

La aldea de Ngu Xa se encuentra junto al lago Truc Bach (distrito de Ba Dinh, Hanói ), con una historia de unos 500 años. Su nombre está estrechamente vinculado a la historia de su formación.

Según el artesano Nguyen Van Ung, los registros históricos muestran que, a principios de la dinastía Le (1428-1527), la corte real reunió en la capital a hábiles artesanos de fundición de bronce de cinco comunas del distrito de Sieu Loai (actualmente Thuan Thanh, Bac Ninh ) y del distrito de Van Lam (Hung Yen) para fundar una escuela de fundición de monedas y objetos de culto para la corte real, llamada Trang Ngu Xa. Los habitantes de las cinco comunas se mudaron a Thang Long para emprender un negocio, eligiendo las tierras a orillas del lago Truc Bach para establecerse. En recuerdo de sus cinco aldeas originales, la gente la llamó Ngu Xa.

A lo largo de los siglos, Ngu Xa, el pueblo de fundición de bronce, se ha vuelto cercano y familiar para la gente de todas las regiones y se considera una de las cuatro artesanías por excelencia del antiguo Thang Long.

El artesano Ung compartió: la fundición de bronce tiene 5 técnicas básicas que incluyen: Modelar los detalles a fundir, luego crear el molde, luego mezclar los materiales, cocinar y verter los materiales en el molde, después de la fundición, viene la etapa de enfriamiento y finalmente pulir el producto.

La diferencia entre los productos de cobre de Ngu Xa reside en la técnica de fundición monolítica. Esta técnica no es sencilla para productos pequeños, pero para productos extremadamente grandes es aún más difícil y compleja. Algunas etapas tardan meses en completarse.

Sin embargo, no existen registros de técnicas de fundición de bronce que se transmitan de generación en generación. Los artesanos siguen principalmente el método de padre a hijo. Los hijos ven cómo lo hace su padre y luego lo imitan, convirtiéndose gradualmente en una profesión. La fundición de bronce requiere una atención meticulosa en cada paso, por lo que requiere mucho tiempo. Para aprender y dominar el oficio, el artesano debe dedicar años. Y para crear un producto perfecto que tenga buena aceptación entre los clientes, el artesano debe estudiar toda su vida.

Artesano Nguyen Van Ung. Foto de : Nguyen Hien

Antiguamente, la fundición de bronce solía ser un producto al servicio de la cultura espiritual, utilizado en templos y pagodas. El pueblo es la cuna de la fundición de bronce, presente en todo el país. Las más famosas son la campana de la Pagoda del Pilar Único y la estatua de bronce de Huyen Thien Tran Vu en el Templo Quan Thanh, de casi 4 metros de altura y 4 toneladas de peso. Estas estatuas son un testimonio del talento, la técnica única y la creatividad de los artesanos de Ngu Xa.

Además, la Pagoda Than Quang tiene una estatua de bronce del Buda Amitabha, de 4 m de altura y 12,3 toneladas de peso, creada entre 1949 y 1952, reconocida como la estatua de Buda de bronce más antigua del país.

Hoy en día, los productos de fundición de bronce se han vuelto más sofisticados y cercanos a la vida humana como: electrodomésticos, retratos, estatuas, artículos decorativos...

El artesano Nguyen Thanh Tuan (hijo del Sr. Ung) comentó: «Los productos de fundición de bronce han estado presentes en la vida de los vietnamitas desde la antigüedad, especialmente el tambor de bronce Dong Son, símbolo de la civilización y cultura Au Lac. Posteriormente, aparecieron productos de bronce en forma de estatuas de Buda, estatuas de personajes famosos, etc. Se puede observar que los productos de bronce poseen un valor espiritual y mental muy especial para los vietnamitas».

Las hábiles manos del escultor de bronce en una escultura de bronce. Foto: Nguyen Hien

Según el artesano Nguyen Van Ung: «Las estatuas de bronce vietnamitas destacan no solo por su espíritu especial, sino también por sus técnicas únicas de elaboración. Nuestro bronce suele ser más natural y duradero que el bronce extranjero. Los productos suelen fundirse en una sola pieza con pocas juntas, incluso en el caso de estatuas con muchos detalles. Por lo tanto, aunque la fundición de bronce ya no está en su apogeo, aún conserva una posición destacada».

Productos de fundición de bronce de la aldea de Ngu Xa en la sala de exposición. Fuente: Thu Hien

Nos enorgullece que el arte de la fundición de bronce de la aldea de Ngu Xa siga siendo conocido no solo a nivel nacional, sino también internacional. Numerosos visitantes extranjeros también han venido a visitarnos y a adquirir productos de fundición de bronce para su colección. "No solo quiero presentar los productos de fundición de bronce de mi familia, de la aldea de Ngu Xa, sino también presentar la cultura de Vietnam y de toda la nación a los visitantes extranjeros", dijo el artesano Ung.

Según él, las técnicas vietnamitas de fundición de bronce poseen muchas características únicas. Lo importante es que la generación actual de artesanos debe mejorar constantemente sus habilidades. Solo así se podrán ofrecer los productos vietnamitas de fundición de bronce a un gran número de clientes nacionales y extranjeros, y dar a conocer a los amigos internacionales la belleza de los productos de fundición de bronce y el talento de los artesanos vietnamitas.