La última vez que lo vi, el Artista Meritorio (NSUT), Cantante Tran Chinh (Tran Van Chinh), ex Director Adjunto del Centro Cultural Provincial de Tien Giang, fue en los últimos días del año Giap Thin 2024, cuando su salud se había debilitado mucho.
Al ir a desearle a él y a su familia un feliz año nuevo en vísperas del Tet, al mirarnos, sus ojos se iluminaron de repente, quizá queriendo decir algo, pero su enfermedad no le permitió pronunciar palabra. Solo sus ojos seguían mirándome fijamente, como si contuvieran muchas cosas que quería decir. Incapaz de decir nada, fue como si su intuición hubiera predicho que la otrora voz dorada de la provincia de Tien Giang sería llevada a otro mundo.
Y hoy, él ha fallecido, dejando a su familia, muchos colegas y al público de luto por la voz otrora famosa en los escenarios de actuación de Tien Giang: el Artista Meritorio, el Cantante Tran Chinh.
 |
| Artista meritorio, cantante Tran Chinh, en ese momento era subdirector del Centro Cultural Provincial de Tien Giang en 2015. |
Para muchos, el éxito en el arte es una herencia familiar, pero para el artista meritorio, el cantante Tran Chinh, la pasión y el talento innato le han permitido alcanzar numerosos éxitos en la carrera artística. Ha recibido numerosos premios artísticos del Comité Popular de la provincia de Tien Giang y del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo.
El artista y cantante Tran Chinh, reconocido artista, nació y creció en Long Binh, distrito de Go Cong Tay, provincia de Tien Giang. Sus recuerdos de su ciudad natal durante su infancia, una tierra árida, salada y azotada por la sequía, llena de adversidades, son hermosos recuerdos que inspiran su poesía y música posteriores. En aquella época, para continuar sus estudios, cada estudiante debía caminar decenas de kilómetros hasta la capital provincial de Go Cong para encontrar cartas.
Para conquistar la palabra escrita, cada persona debe superarse con determinación, voluntad y un fuerte deseo. Con las dificultades de la época, especialmente las económicas , pocos podrían haber imaginado que un campesino pobre se convertiría en cantante y autor de obras inmortales de poesía y música... En particular, durante todos esos años de dedicación, el Artista Meritorio y Cantante Tran Chinh trabajó durante más de 30 años como subdirector de la Compañía de Artes Escénicas de Tien Giang, posteriormente Compañía de Artes Generales (1983-2007); subdirector del Centro Cultural Provincial de Tien Giang (desde 2007 hasta su jubilación).
Su camino hacia el arte fue una coincidencia que, a veces, ni siquiera él mismo podría haber previsto. Tras la liberación del Sur, con el dinamismo y el entusiasmo de la juventud, participó activamente en numerosos movimientos locales, como la construcción de canales, la enseñanza de educación cultural complementaria y la participación en movimientos artísticos de masas...
Estas actividades de movimiento también le brindaron muchas experiencias vitales y él mismo sentía una profunda pasión por su tierra natal; esta es una de las bases importantes de sus composiciones posteriores. Además de viajar por toda la región para servir al pueblo con canciones populares de la época, como " Tejiendo el camino de primavera", "Flauta de bambú", "Nuevo instrumento ..."
El artista meritorio, el cantante Tran Chinh, comenzó sus prácticas como compositor de vọng cổ. Sus primeras obras fueron tomando forma y fueron muy bien recibidas por el público, como: Long Binh, Mi ciudad natal, De pie en el canal de la patria, Semillas de sorgo alto: semillas de amor, Regreso a la patria ... y su carrera como escritor también comenzó a partir de ahí.
Debido a su entusiasmo y pasión por el movimiento, a los 20 años, se le confió el puesto de subsecretario de la Unión de Jóvenes de la Comuna de Long Binh. Con esta tarea, él y los lugareños participaron en movimientos para construir su patria tras los primeros días de la unificación. Se pensó que se quedaría con los lugareños en esta tierra, pero el destino lo llevó por un nuevo camino. En 1977, al enterarse de que la Compañía de Arte Provincial de Tien Giang estaba reclutando actores, el capitán de la Compañía de Arte de la Comuna de Long Binh lo animó de todo corazón a participar en la audición, pues vio su gran pasión y talento para el canto.
Aunque aún dudaba por falta de confianza en su talento, con pasión y el apoyo de su familia y amigos, siguió al capitán a la provincia para una audición. Con su voz potente y dulce, su estilo amigable y la sinceridad de un chico de Go, convenció a todo el consejo artístico y permaneció en la industria hasta que terminó su edad laboral.
Ante las dificultades de los primeros días de la liberación, el meritorio artista y cantante Tran Chinh comió, vivió y trabajó con la Compañía de Arte Tien Giang, considerándola su segundo hogar. El personal de la compañía se consideraba como una familia y se apoyaba incondicionalmente, tanto en la vida como en el trabajo. Cada uno a veces tenía que hacer muchas cosas para contribuir a la obra, desde actuar y dirigir hasta trabajar entre bastidores... y él no era la excepción. Sin embargo, seguía muy orgulloso de ser un soldado en el frente cultural, siempre esforzándose y animándose a superar las dificultades comunes para completar la misión.
Gracias a su talento y prestigio en la industria, en 1983, el artista y cantante Tran Chinh fue ascendido a subdirector de la Compañía de Arte de Tien Giang, a cargo de los asuntos internacionales y la gestión de la compañía. Aunque ocupado con su nuevo cargo, seguía apareciendo regularmente en el escenario para servir a los habitantes de la provincia de Tien Giang. En cada lugar por el que pasaba la compañía, la gente recordaba esta actuación, este baile, esta actriz, este actor, pero la última impresión que quedaba en el corazón de cada persona después de cada actuación era la voz de Tran Chinh. Por eso, hasta el día de hoy, mucha gente aún recuerda a la Compañía de Arte de Tien Giang, que posteriormente se convertiría en la Compañía de Arte General de Tien Giang, con el nombre familiar de "Compañía de Arte Tran Chinh".
El cantante Tran Chinh, reconocido como Artista Meritorio, no solo se destacó como actor, sino que también participó regularmente en las ceremonias de premiación de concursos regionales y nacionales. Entre sus logros destacan: Medalla de Oro (HCV) en el Festival Nacional Profesional de Música y Danza de 1999 con la obra " Saliendo al mar para mirar atrás a mi patria ", compuesta por el músico Nguyen Van Ty; Medalla de Oro en el Festival Nacional de Artes de Masas de 1979 con la canción vọng cổ " Lôi riêng cho em ", del compositor Chau Thanh; Medalla de Oro en canto folclórico de la región sur de China en 1989, entre otros muchos premios.
 |
| El cantante Tran Chinh en la ceremonia de entrega de premios al artista meritorio en 2016. |
Para el artista meritorio, el cantante Tran Chinh, la pasión y la creatividad artística son inagotables. Además de su excelente canto e interpretación, tanto de música moderna como tradicional, también se dedica a la composición de poesía y al vọng cổ para expresar sus pensamientos e inquietudes en sus obras, con la esperanza de encontrar a su alma gemela.
Muchas de sus canciones vọng cổ se han popularizado como: Hat dat nghia tinh, Cay cao luong, Tren hai tran tuyen, Chung mot uoc mo, Go Cong anh nho em thuong, Chieu thi tho, Hai cuoc doi chung mot bai ca ... muchas de las cuales han sido grabadas y transmitidas en medios de comunicación por cantantes famosos.
Con poesía, Artista Meritorio, Cantante Tran Chinh ha escrito cientos de poemas, cada uno de los cuales es un recuerdo de la infancia, de nostalgia a través de los sabores de su tierra natal que a veces solo permanecen en la memoria... Los lectores a menudo encuentran emociones muy reales de alegría y tristeza en sus poemas y todo esto ha creado un artista versátil y multiemocional Tran Chinh. En 2008, lanzó la colección de poesía-música Night Calls for Love como una voz del corazón después de muchos años de nutrirla y fue recibida de todo corazón por los lectores. En 2012, continuó lanzando la colección de poesía - vọng cổ The Nightingale Stops Singing con niveles muy nuevos de emoción y luego la tercera colección de poemas llamada Tiếng vá đáng como agradecimiento a la vida.
Tantos años de dedicación a la carrera artística son los mismos años en los que el cantante Tran Chinh ha alzado su voz y dejado una huella imborrable en el público. No solo en el escenario, sino dondequiera que se eleva, recibe numerosos aplausos del público y mucha gente siempre pide volver a escucharlo cantar. Con una voz diversa y la capacidad de interpretar diversos estilos musicales, desde lo tradicional y lo lírico hasta lo folclórico, muchos lo han confundido con la voz de muchos otros cantantes famosos. Pero él sigue siendo él: el artista meritorio, el cantante Tran Chinh, con su propio estilo, no otro.
Gracias a sus incansables contribuciones a la trayectoria artística, el nombre Tran Chinh ha calado hondo en el corazón de la gente con la rusticidad y la autenticidad de un hombre sureño. Gracias a sus logros y contribuciones, el cantante Tran Chinh, artista meritorio, recibió el título de "Artista Meritorio" del presidente y fue reconocido como tal por la provincia de Tien Giang en enero de 2016.
Tras un largo periodo de trabajo y tras retirarse como Artista Meritorio, el cantante Tran Chinh mantuvo una actitud amigable y sociable con la comunidad donde vivía. Durante este tiempo, continuó componiendo poesía, música y obras que expresan la reflexión sobre la vida y el amor, como las conclusiones de una persona con muchos años de experiencia.
Ahora, ha dejado este "mundo temporal" para regresar con sus antepasados en otro mundo. La noticia de su fallecimiento es una nube de tristeza para su familia, para sus antiguos compañeros y para el público que adora la voz del Artista Meritorio, el cantante Tran Chinh.
ARTE
Fuente: https://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/nghe-si-uu-tu-ca-si-tran-chinh-hoa-mi-thoi-hot-va-bay-xa-1044931/
Kommentar (0)