To Hoai es uno de los grandes nombres de la literatura vietnamita moderna. Los lectores aún lo recuerdan con: Aventuras de un grillo, La esposa de un Phu, Viejas historias de Hanói , Polvo en cuyos pies... Con 94 años, más de 70 de carrera y una enorme cantidad de obras, casi 200 libros que abarcan diversos temas, se puede decir que To Hoai es un escritor de múltiples épocas, clases y edades... Esos años de dedicación al arte contienen innumerables anécdotas de la vida cotidiana, tan divertidas y encantadoras como su forma de contar historias.
Una vez, durante una excursión al noroeste, un grupo de artistas fue invitado a una actividad literaria local. La reunión se celebró en la casa cultural del pueblo, con un ambiente serio y siguiendo los procedimientos. Todos se mostraron ordenados y hablaron con entusiasmo. Solo el Sr. To Hoai… desapareció. Todo el grupo estaba desconcertado y preocupado. No regresó hasta la tarde, con los pies cubiertos de barro, una ristra de peces de río en la mano y el rostro radiante como un niño que acaba de ganar un juego.
Resultó que se saltó la reunión para seguir a los niños del pueblo al arroyo a pescar. Dijo: «Siempre se pueden celebrar reuniones. Pero ese arroyo, ese charco, ese banco de peces, ese sonido alegre... no siempre están ahí».
Ese viaje para evitar encuentros apareció posteriormente en muchos de sus escritos: versos que describen a niños mong y tailandeses pescando en arroyos, o escenas de comidas pobres y llenas de cariño humano en las tierras altas. Por lo tanto, los escritos de To Hoai son auténticos, frescos y vibrantes en cada palabra. Porque antes de escribir, convivió con los personajes, se metió en el barro con ellos y jugó con ellos.
Mucha gente bromea diciendo que To Hoai tiene la capacidad de "desaparecer" cuando una reunión se alarga demasiado. Sin embargo, todos admiten que su "desaparición" ocurre cuando busca material real para su literatura, material que ninguna reunión puede proporcionarle.
BUI HUYEN (calle)Fuente: https://baohaiduong.vn/nha-van-to-hoai-va-lan-tron-hop-di-bat-ca-410172.html
Kommentar (0)