 |
| El 23 de abril, el Ministerio de Asuntos Exteriores organizó la conferencia científica internacional «50 años de reunificación nacional: El papel de la diplomacia en la consolidación de la paz en la historia y el presente», con motivo del 50.º aniversario de la Liberación del Sur y la reunificación nacional. (Foto: Quang Hoa) |
En la conferencia científica internacional “50 años de la reunificación nacional: El papel de la diplomacia en la construcción de la paz en la historia y el presente” el 23 de abril, organizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, con motivo del 50 aniversario de la Liberación del Sur y la reunificación nacional, así como el día del regreso a casa de los que viven lejos de casa, los académicos estadounidenses compartieron muchos mensajes conmovedores sobre la reconstrucción y la construcción de las relaciones bilaterales después del final de la guerra.
Sanando la herida “transpacífica”
 |
| Virginia B. Foote, directora ejecutiva de Bay Global Strategies y vicepresidenta de la Cámara de Comercio Estadounidense en Vietnam (AmCham). (Foto: Dao Quang Hoa) |
Como gran amiga de Vietnam durante más de 30 años, la Sra. Virginia B. Foote fue testigo de todos los increíbles capítulos de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, paso a paso, "superando el pasado, avanzando hacia el futuro", desde antiguos enemigos hasta convertirse en Socios Estratégicos Integrales.
Debido a que vive más en Vietnam que en Estados Unidos y es más adicta a la comida vietnamita que a la estadounidense, su sincero amor por el país con forma de S se ha traducido en numerosas contribuciones específicas a la normalización y el desarrollo de las relaciones bilaterales. Por sus incansables esfuerzos, recibió el honor de recibir la Medalla de la Amistad del presidente de Vietnam en 2016.
Al hablar sobre el camino de 30 años hacia el "inicio de una verdadera paz", afirmó que Estados Unidos y Vietnam trabajan juntos para construir un futuro para una nueva relación y una nueva paz. En retrospectiva, se puede observar que el Acuerdo de París no solo puso fin a la guerra, sino que también sentó las bases de las relaciones bilaterales en tiempos de paz. Durante la negociación del Acuerdo de París, ambos países forjaron estrechos vínculos, sentando las bases para la siguiente fase, construyendo una nueva y mejor relación.
A lo largo del progreso de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos, las contribuciones silenciosas pero importantes de generaciones de veteranos de ambos países han sido indispensables. Desde la década de 1980, ha existido un vínculo especial de posguerra entre los soldados que vivieron en lados opuestos del frente, entrelazados en la misión común de resolver el legado de la guerra.
Aquí, dos figuras influyentes de la política estadounidense en la sanación de las heridas del conflicto transpacífico fueron los senadores John Kerry y John McCain. A pesar de sus múltiples opiniones contradictorias sobre la guerra, ambos compartían una gran ambición: construir una paz duradera en las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos. A partir de ahí, los dos senadores acordaron dejar de lado sus diferencias para cultivar juntos sus ideales, con la ayuda de muchos otros veteranos.
Sin desperdiciar los esfuerzos de soldados amantes de la paz, los gobiernos y los pueblos de los dos países han ido de la mano a través de muchos puntos de inflexión, alcanzando el hito de la Asociación Integral en 2013 y exactamente 10 años después, abriendo un nuevo capítulo de las relaciones bilaterales al ascender a la Asociación Estratégica Integral.
La cooperación entre ambos países abarca una amplia gama de ámbitos: política, economía, defensa, cultura y educación. «Lograr lo que tenemos hoy requiere un gran esfuerzo de ambas partes: de cada ministerio vietnamita y de cada agencia estadounidense, para forjar una relación integral y estrecha, y superar con firmeza los difíciles años de la posguerra», afirmó la Sra. Virginia B. Foote.
37 años de "romper piedras para abrir camino"
 |
El Sr. Tim Rieser, asesor principal del senador Peter Welch, asistente principal de política exterior del senador Patrick Leahy, habló en línea en el taller. |
Tras 37 años trabajando con diligencia y dedicación por la causa de la reconstrucción de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos junto al senador Patrick Leahy, el Sr. Tim Rieser no ha escatimado esfuerzos para contribuir a los esfuerzos de Washington por superar las consecuencias de la guerra en nuestro país. Ha transcurrido más de un cuarto de siglo, pero sus contribuciones a proyectos de remoción de bombas y minas, tratamiento de la contaminación tóxica, apoyo a personas con discapacidad e identificación de los restos de soldados estadounidenses y vietnamitas desaparecidos siguen siendo valiosas, contribuyendo a allanar el camino para que ambos países avancen hacia nuevos hitos en las relaciones bilaterales.
Según el señor Tim Rieser, la normalización de las relaciones en 1995 no sólo puso fin a la confrontación, abrió la puerta de la esperanza para el futuro de los dos países, sino que también marcó el punto de partida de un trabajo que ha durado los últimos 37 años entre él y el senador Leahy, heredando el legado que dejaron los senadores Kerry y McCain al sanar las heridas de la guerra de Vietnam.
Aunque habían vivido la guerra y comprendían profundamente las devastadoras consecuencias que el conflicto causó a ambos pueblos, el senador Leahy y el Sr. Tim Rieser nunca imaginaron que tendrían la oportunidad de abrir camino para la cooperación entre Vietnam y Estados Unidos. Sin embargo, la normalización de las relaciones ha traído un rayo de esperanza. El Sr. Patrick Leahy, entonces presidente del Comité de Asignaciones del Senado de Estados Unidos, y su asistente, el Sr. Tim Rieser, pudieron concentrarse en superar las consecuencias de la guerra, que causó numerosas dificultades y fue la piedra angular que impidió el desarrollo de las relaciones a un nuevo nivel.
En particular, los dos hombres estuvieron acompañados por el teniente general Nguyen Chi Vinh, quien compartía la misma visión que el senador Leahy y quería que los dos países se "ayudaran mutuamente" a salir del atolladero del pasado hacia la "luz al final del túnel".
El General Vinh y el Senador Leahy colaboraron estrechamente y se hicieron muy amigos. «A lo largo de los años, esa relación ha sido el motor que nos ha impulsado, junto con el apoyo de USAID, el Departamento de Estado de EE. UU., el Departamento de Defensa de EE. UU. y las respectivas agencias vietnamitas, a iniciar el proceso de resolución del legado de la guerra», declaró el Sr. Tim Rieser.
Desde entonces, Estados Unidos ha participado en la remediación de dioxinas en el aeropuerto de Da Nang y actualmente realiza trabajos similares en el aeropuerto de Bien Hoa. Washington también implementa programas para apoyar a personas con discapacidad en 10 provincias de Vietnam que han sufrido graves discapacidades físicas y cognitivas debido a bombas y minas o a la exposición al Agente Naranja.
“Antes que nada, necesitamos cambiar nuestra perspectiva y nuestra forma de tratarnos, porque aún persisten sospechas y resentimientos de la guerra. Por lo tanto, necesitamos cambiar nuestra forma de pensar y encontrar soluciones para convertir ese resentimiento en oportunidades de cooperación”, enfatizó el Sr. Tim Rieser.
Despertando la fuente del desarrollo de Vietnam
 |
| Sr. John McAuliff, Director Ejecutivo de la Fundación para la Reconciliación y el Desarrollo (FRD). (Foto: Quang Hoa) |
“Me opuse a la guerra de Vietnam tanto por la razón como por la emoción”, declaró John McAuliff, director general de la Fundación para la Reconciliación y el Desarrollo (FRD), en una entrevista con la prensa vietnamita con motivo del 50º aniversario de la firma del Acuerdo de París (27 de enero de 1973 - 27 de enero de 2023).
La declaración anterior se extrajo de su participación en el vibrante movimiento contra la guerra en Estados Unidos, de 1967 a 1975. Fue uno de los que promovió activamente la firma del Acuerdo de París en 1973, contribuyendo así a la rotunda victoria de Vietnam en los cinco continentes, que sacudió al mundo, contra las fuerzas del otro lado del Pacífico.
A lo largo de los años, las actividades de diplomacia interpersonal que él y FRD han llevado a cabo han contribuido a conectar y fortalecer los intercambios entre personas y organizaciones no gubernamentales de Estados Unidos y Vietnam. Por estas contribuciones, recibió la Medalla de la Paz y la Amistad entre las Naciones de la Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam (VUFO) en 2018 y la Medalla de la Amistad en 2024.
Al hablar sobre las perspectivas de Vietnam para la reconciliación diplomática, el Sr. John McAuliff afirmó: «Vietnam es el país que me ha enseñado casi todo lo que sé sobre diplomacia creativa en los últimos 50 años». En el futuro próximo, Vietnam puede aprovechar y promover su papel como mediador y dialogante en conflictos internacionales, mediante la coordinación entre los ministerios y sectores pertinentes, promoviendo el entendimiento mutuo y fomentando la confianza entre los países. En particular, destacó el papel de la VUFO en la conexión y expansión de la red diplomática entre el pueblo vietnamita y sus aliados pacíficos de todo el mundo.
En segundo lugar, Vietnam puede llevar a cabo una profunda reforma desde dentro, creando condiciones favorables para el desarrollo económico, impulsando así la creatividad y la capacidad productiva de toda la población, sin dejar de defender los valores del socialismo. «Mostremos al mundo los beneficios de abrirse a las fuentes de inversión comercial. Fue el proceso Doi Moi el que contribuyó a que Estados Unidos levantara el embargo a Vietnam».
En tercer lugar, Vietnam puede promover su papel de liderazgo y mediación, cumplir bien sus responsabilidades internacionales, además de participar en misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, y apoyar proactivamente soluciones humanitarias en zonas de conflicto.
Hace medio siglo, el pueblo vietnamita, con el fuerte apoyo del público de todo el mundo, incluso dentro de los Estados Unidos, superó una fuerza que se consideraba "invencible" después de 1945. Hoy, espera que Vietnam desempeñe un papel proactivo y positivo en el mantenimiento de la estabilidad, la prosperidad e inspirando las aspiraciones de desarrollo de los países de todo el mundo.
Fuente: https://baoquocte.vn/nhung-canh-chim-khong-mo-i-tu-nuoc-my-vi-ne-n-ho-a-bi-nh-viet-nam-312147.html
Kommentar (0)