“Momentos de perturbación” - Un poema único de un periodista

Aunque no compuso muchos poemas, el periodista y poeta Thuan Huu tiene una obra que ha dejado una huella imborrable en el público literario: el poema "Momentos de Perturbación".

Tal vez mi esposa tuvo un amante en el pasado.

(Él llama a su esposa su ex amante)

Al igual que yo, yo era igual en el pasado.

Me encanta una chica ahora que está casada

Al comienzo del poema, el autor habla de un rasgo psicológico común en la vida matrimonial: recordar el pasado, las aventuras amorosas previas a su unión. Esta es una realidad inalterable, pues cada uno tiene un pasado emocional privado antes de casarse.

El amor y el afecto conyugal tienen como característica principal y primordial ser únicos: un solo amante, una sola esposa, un solo esposo. Este tipo de afecto no admite ser compartido con nadie, no puede existir con otra persona; parece egoísta, incluso extremadamente egoísta, pero eso es el amor, el afecto conyugal. Por eso alguien exclamó: «Aunque por un minuto sueñe con un nuevo amigo, amarte demasiado es inútil».

Sin embargo, aquí, el poeta habla de lo más tabú: los momentos de distracción, un peligro que amenaza el amor y la felicidad familiar. ¿Qué pasará?

Tal vez mi esposa se desmayó por un momento.

Deberíamos mantener los pensamientos en secreto y no contar los sueños.

El ex de mi esposa tiene cosas que yo no tengo.

Ella no lo dijo porque tenía miedo de que yo estuviera triste.

El pasado puede parecer lejano en el flujo infinito del tiempo. Entonces, por mil y una razones, el pasado que parecía dormido despierta de repente. Son esos momentos de desamor, muy reales y muy humanos, que casi todos experimentamos. Y en la memoria, la imagen del ex amante puede parecer más idealizada que en la vida real, incluso más que la del esposo con quien compartió su lecho. Pero la esposa también sabe que no debe decir lo que no debe, y al comparar a ambos, la razón es fácil de comprender y muy humana, delicada: porque teme entristecer a su esposo.

También tengo momentos en los que me siento disgustado.

Al encontrarse con un antiguo amante, con cosas que su esposa no tiene.

Pensar en el pasado a veces se siente como arrepentimiento.

No dije nada porque tenía miedo de que mi esposa se pusiera triste.

El matrimonio se diferencia del amor en este aspecto: si bien el amor solo nos muestra colores idílicos, incluso en los matrimonios considerados más perfectos, persisten las sombras en la intimidad conyugal. El esposo del poema, el personaje lírico que se identifica como "yo", al igual que la esposa, a pesar de ser hombre, el sexo fuerte, considerado más poderoso, no puede evitar momentos de desengaño amoroso, pues aún recuerda el amor anterior al matrimonio.

Parece que la historia de momentos de distracción amenazará la felicidad familiar y provocará una ruptura matrimonial. Pero no, sigue un camino seguro, tranquilizando al lector.

Después de pensarlo un rato, amo más a mi esposa.

Y sentirte culpable.

(Seguro que mi mujer entiende lo que no estoy diciendo).

Ella también me quiere y me cuida más)

Otro sentimiento muy real en la vida matrimonial, tras momentos de distracción, es algo que todos experimentan y en el que se sienten culpables. Se preocupan más por su pareja y se responsabilizan aún más de la felicidad familiar que ambos se esfuerzan por preservar y cultivar. Ese es el sentimiento, la conciencia de quienes viven con responsabilidad hacia el otro y hacia sí mismos. No permiten que la distracción pasajera los tiente ni los saque de su zona de confort. Es como un sueño fugaz, una nube pasajera en el cielo de verano. Todo vuelve a la normalidad, como un péndulo, como si nada hubiera pasado.

Pero, ¿por qué culpar a los momentos de distracción?

Cada uno tiene un tiempo para amar y un tiempo para recordar.

Todo el mundo tiene momentos fuera de la relación entre marido y mujer.

¡No culpes a los momentos de distracción!

La última estrofa es como una afirmación, una confesión sincera que a menudo no necesita ser expresada, pero que aun así despierta gran empatía y comprensión. Todos tenemos momentos así, incluso en un matrimonio ideal. Basta con reconocer esta realidad psicológica (y aunque no la reconozcamos, sigue existiendo) para apreciar la complejidad y el valor del matrimonio, del amor entre marido y mujer. Ese es el mensaje sencillo y profundamente humano del poema.

La obra es un descubrimiento sutil de la vida cotidiana, que revela un fenómeno tan familiar que resulta común, pero que aún así sorprende al leerlo. Descrito con veracidad, sin adornos, conquista al lector. El poema ha tocado las fibras más sensibles de cada persona, emociones muy reales que la mayoría ha experimentado o experimentará. Son emociones muy humanas que enriquecen la vida matrimonial, queramos o no, y que realzan su valor y noble significado, haciendo que quienes la viven sean más experimentados y aprecien más lo que tienen.

Fuente: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/nhung-phut-xao-long-bai-tho-doc-dao-cua-mot-nha-bao-e7c0829/