Lugar al que acudir para los procedimientos de corrección del libro rojo cuando se descubren errores

VTV.vn - En el Portal de Información del Gobierno, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente respondió a las personas que acudieron a realizar trámites para corregir libros rojos cuando descubrieron errores.

Foto ilustrativa.

El 7 de enero de 2011, el Comité Popular del antiguo distrito otorgó a la familia del Sr. N.D.C un Certificado de derechos de uso de la tierra por 81 metros cuadrados ^de terreno, propósito del uso de la tierra: terreno residencial combinado con producción, negocios y servicios.

El 30 de noviembre de 2011, la familia del Sr. C transfirió el terreno a la Sra. Nguyen Thi Thao. Posteriormente, la familia de la Sra. Thao registró y canceló la hipoteca en repetidas ocasiones.

Ahora, la Sra. Thao quiere realizar el procedimiento para cambiar el nombre de su hijo, pero la Oficina de Registro de Tierras Intercomunales dijo que el propósito del uso de la tierra de la familia es incorrecto y debe corregirlo.

La Sra. Thao preguntó si, en el caso de su familia, el Comité Popular de la comuna o la Sucursal de la Oficina de Registro de Tierras Intercomunales realizaron la corrección.

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente respondió a esta cuestión de la siguiente manera:

El inciso 1 del artículo 152 de la Ley de Tierras estipula la corrección de los certificados emitidos.

En la Parte XIV, Contenido C, Parte V, Apéndice I emitido con el Decreto No. 151/2025/ND-CP, se prescriben los procedimientos para corregir los Certificados emitidos.

En consecuencia, en caso de que el primer Certificado emitido presente errores, el organismo competente en materia de administración de tierras deberá realizar las correcciones; en caso de que el Certificado emitido al realizar los procedimientos de registro de cambios en la tierra y los bienes afectos a la tierra presente errores, la Oficina de Registro de Tierras deberá realizar las correcciones.

De acuerdo al contenido de la reflexión, el terreno que utiliza se debe a la transferencia del hogar del Sr. N.D.C, por lo que en este caso, la autoridad para hacer correcciones corresponde a la Oficina de Registro de Tierras.

Fuente: https://vtv.vn/noi-den-lam-thu-tuc-dinh-chinh-so-do-khi-phat-hien-sai-sot-10025102316045136.htm