Crecer en el campo
Lo que salta a la vista en la colección de poemas de Cao Mai Trang, "Los pequeños aman su patria" (Editorial General de Ciudad Ho Chi Minh), es su ferviente patriotismo. A través de 50 poemas breves, el amor y el orgullo por el país se nutren de lugares emblemáticos: Hanói , Ciudad Ho Chi Minh, la antigua capital de Hue, la bahía de Ha Long, Phu Quoc…; de gente común: obreros, maestros, bomberos, médicos…; o de bellezas nacionales tradicionales: el ao dai, el ao ba ba, los sombreros cónicos, el teatro de marionetas acuáticas…
Cada poema está acompañado de coloridas ilustraciones del artista Nhật Ánh Phạm, que ayudan a los niños a apreciar y estar agradecidos con las generaciones de sus antepasados: Innumerables generaciones de nuestros antepasados / lucharon por la paz / por nuestra amada patria / y no dudaron en sacrificarse.
En esta ocasión, la editorial Kim Dong lanzó la serie de libros "Figuras Revolucionarias Destacadas", que reúne a escritores de una época pasada como Le Minh, Viet Linh, Le Quoc Su, Son Tung y Nghiem Da Van. Las vidas y trayectorias de estos líderes revolucionarios se plasman en memorias auténticas y conmovedoras, vívidamente retratadas por los autores. Gracias a ello, los retratos de figuras ilustres de la nación, como To Hieu, Nguyen Thi Minh Khai, Ngo Gia Tu, Nguyen Huu Tien, Ton Duc Thang, Nguyen Duc Canh y Tran Phu, resultan más cercanos, lo que ayuda a los lectores actuales a comprender mejor el contexto histórico, la situación social y el camino revolucionario hacia la independencia y la libertad de la patria.

La poeta Huynh Mai Lien (que actualmente trabaja en la televisión de Vietnam), autora especializada en poesía infantil y conocida por obras como: El mar es un niño; Mi infancia; Nuestro hogar es el más feliz; Volando sobre el lago Ho Guom, publicó recientemente su colección de poemas Cuatro estaciones de banderas al viento (Nha Nam y la editorial de la Asociación de Escritores de Vietnam).
«Con "Cuatro estaciones de banderas ondeando", quiero contar a los lectores, especialmente a los niños, la historia de Truong Sa, sobre el amor del pueblo vietnamita por el mar y las islas. Escribo para ellos sobre la patria vista desde el Mar del Este, con la esperanza de que, aunque hoy vivan en el continente, en entornos cómodos y modernos, siempre recuerden que sus corazones laten por Hoang Sa, Truong Sa y por Vietnam», compartió la poeta Huynh Mai Lien.
Orgullosos de nuestras raíces
Slowbooks, una nueva editorial formada por jóvenes que buscan crear libros infantiles en vietnamita, presenta el libro ilustrado "Soy vietnamita" (Editorial de Mujeres de Vietnam), de las autoras Quynh Huong, Hoang Anh y Maru. A lo largo de sus 52 páginas, el libro presenta una narración inocente, sincera y alegre de estudiantes vietnamitas que hablan con orgullo de su amada patria, Vietnam.
Cada página del libro es como una estrofa de poesía, y cada estrofa explica por qué los niños pequeños aman su país. Estas razones pueden estar relacionadas con la tradición, como los cuentos de hadas, la gastronomía , el arte tradicional, la historia, la geografía o los paisajes naturales.
“Este libro ilustrado está dedicado a los niños pequeños que se sienten orgullosos de llevar sangre vietnamita en sus venas. Creemos que el desarrollo social moderno y sostenible debe estar vinculado a la capacidad de preservar el glorioso legado de nuestros antepasados. El patriotismo es algo que debe cultivarse de generación en generación. Pero esperemos también que el objetivo final del amor por nuestra patria sea que cada uno de nosotros viva en paz consigo mismo, con los demás y con quienes nos rodean”, expresó Quynh Huong, representante del grupo de autores.
Lionbooks, editorial especializada en literatura infantil vietnamita, presenta la publicación «Conectando: Crecemos Juntos con Nuestro País» (Editorial Hanoi). Esta publicación incluye nueve artículos de diversos autores y expertos, centrados en fomentar la autoestima infantil a través de la herencia, la preservación y la transmisión de la cultura vietnamita. Todos los beneficios de esta publicación se donarán al Frente de la Patria de Vietnam, contribuyendo a difundir el amor y fortalecer la cohesión social, especialmente para ayudar a la población a recuperarse tras el huracán.
La Sra. Nguyen Thi Chieu Xuan, directora de Lionbooks, declaró: «Esperamos transmitir a nuestra generación infantil publicaciones que encarnen el espíritu de Vietnam, desde lo cotidiano hasta los valores más profundos. Creemos que, nutridos por su cultura autóctona, los niños crecerán con confianza, resiliencia y orgullo por sus raíces».
Fuente: https://www.sggp.org.vn/noi-voi-tre-tho-ve-tinh-yeu-dat-nuoc-post811663.html






Kommentar (0)