Estudiante femenina ocupa el tercer lugar en la competencia mundial de idioma chino

La estudiante de 17 años rompió récords anteriores y se convirtió en la primera estudiante vietnamita en participar en la final mundial.

Thanh Mai (izquierda) y los campeones de África, Europa, América y Oceanía - Foto: NVCC

Superando a casi 120 concursantes de todo el mundo , Nguyen Thanh Mai, estudiante de chino de 12.º grado de la Escuela Secundaria de Lenguas Extranjeras de la Universidad Nacional de Hanoi, acaba de ganar el campeonato asiático y quedó en tercer lugar del mundo en el concurso "Puente Chino" para estudiantes de secundaria.

La estudiante de 17 años rompió récords anteriores, convirtiéndose en la primera estudiante vietnamita en participar en la final mundial. Anteriormente, el mayor logro de Vietnam era el segundo puesto en Asia.

Explora tus límites

Antes de llegar al Puente Chino Internacional, en décimo grado, Mai ganó el tercer premio en chino en el examen olímpico de la Universidad Nacional de Hanoi , y en undécimo grado, ganó el primer premio.

La estudiante también quedó entre los 9 mejores del concurso "Soy oradora" organizado por el club de chino de la Universidad de Hanói. También en 11.º grado, logró el objetivo de aprobar el certificado de chino HSK 6/6 (el nivel más alto).

Mai comentó que participar en la competencia de Puente Chino fue una serie de desafíos para descubrir sus propios límites. Conociendo la competencia desde noveno grado, la estudiante solo tuvo la oportunidad de participar en la ronda clasificatoria escolar al final del décimo grado, pero no llegó a la cima.

En el 11° grado, después de una serie de días de estudio de chino, Mai pasó continuamente la ronda de clasificación de la escuela y luego se abrió paso hasta convertirse en el campeón de la competencia nacional, convirtiéndose oficialmente en el único representante de Vietnam en competir en el 18° Puente Chino Internacional.

El 12 de septiembre, Mai voló a China para competir en la competencia internacional, donde compitió con 119 concursantes de los cinco continentes. La estudiante superó cuatro intensas rondas: de 120 concursantes, se seleccionaron las 30 mejores (6 concursantes de cada continente); de las 30 mejores, se seleccionaron las 15 mejores; de las 15 mejores, se seleccionaron las 5 mejores (campeonas de cada continente).

Tanto en la ronda de selección de los 30 mejores como en la de los 15 mejores, Thanh Mai ocupó el tercer puesto en Asia. En la ronda de selección de los 15 mejores, la estudiante tomó la delantera y se convirtió en la campeona asiática, lo que también le permitió ganar un boleto a la ronda final para encontrar al campeón mundial el 26 de septiembre.

La Sra. Chu Minh Ngoc, maestra del aula y también compañera de Mai en China, dijo que el espectáculo de talentos de Mai solo se preparó durante aproximadamente 3,5 horas después de tomar prestada la sala de práctica.

A pesar de las rapidísimas condiciones de preparación, la estudiante logró el tercer puesto mundial en la competencia de talentos. En las cuatro rondas finales, Mai obtuvo el tercer puesto mundial, un logro sin precedentes para el equipo estudiantil vietnamita.

"Esta fue la primera vez que pude poner a prueba mis límites en tan poco tiempo de preparación. Cuando recibí los resultados, me sentí feliz, honrada y orgullosa de poder llevar la bandera nacional al escenario internacional, y sentí que mis esfuerzos habían sido debidamente recompensados", dijo Mai.

De ver a mi abuelo escribir caligrafía

Thanh Mai comentó que su pasión por el chino se alimentó desde el jardín de infancia. Esto se debía a que a menudo veía a su abuelo escribir caligrafía, y a su abuela y a su madre les encantaban las películas chinas, lo que ejerció cierta influencia.

Mai llegó a China con el amor por un nuevo idioma y disfrutó aprendiendo chino admirando a algunos artistas chinos. Sin embargo, como el idioma estaba lleno de lenguaje figurado y era difícil de leer y escribir, la estudiante se desanimó y quiso rendirse.

"Cuando empecé a aprender chino, me costó mucho escribir caracteres chinos. Hubo momentos en que quise rendirme.

"A principios del noveno grado, cuando estaba repasando para el examen de idioma, mi maestra me dijo que al elegir una especialidad, debo estar decidida a seguirla hasta el final" - Mai dijo que gracias al estímulo y al apoyo cercano de la maestra, ya no le teme a los caracteres chinos.

Tras alcanzar el tercer puesto a nivel mundial en la competición Puente Chino 2025, Mai recibió una beca de tres años del Instituto Confucio.

La estudiante comentó que próximamente planea concentrarse en su examen de graduación y preparar su solicitud para estudiar en el extranjero. Si recibe una beca del Instituto Confucio, Mai elegirá chino. Si asiste a otra universidad, planea estudiar comunicación.

Debe utilizar idiomas extranjeros con regularidad, como el vietnamita.

Para mí, lo más importante al aprender un idioma extranjero es usarlo mucho, tan a menudo como mi lengua materna. Suelo practicar la comprensión auditiva y la pronunciación viendo películas y series. Esta es una forma eficaz de aprender y entretenerse al mismo tiempo.

Así puedo ampliar mi vocabulario, mi gramática y practicar la pronunciación. Después de conocer las palabras y sus significados, practicaré la escritura de las palabras y las letras.

En cuanto al chino, se trata de un pictograma con muchos trazos, por lo que se requiere mucho tiempo y esfuerzo para aprender a escribir y recordarlo. Para mí, la manera más efectiva de aprender es aprender la historia detrás de cada carácter y copiarlo con diligencia y regularidad; así los recordarás más rápido y durante más tiempo.

Además, también uso IA para verificar errores gramaticales y de uso de palabras y le pido a IA que me ayude a calificar, especialmente antes de exámenes importantes, como los exámenes semestrales y los exámenes HSK.

(Nguyen Thanh Mai)

Profesor y alumnos estallan en alegría

Desde el décimo grado, Mai ha demostrado tener la capacidad de pronunciar como una persona china, hablar chino con fluidez, tener buenos reflejos y habilidades de comunicación, cantar y bailar bien y dominar el escenario.

En clase, Mai es una secretaria activa, tiene la capacidad de liderar, organizar el trabajo, es responsable del trabajo y puede soportar alta presión.

Acompañando a Mai durante los días de competición en China, lo que más me sorprendió fue la ronda para encontrar al campeón continental (los 15 mejores eligen a 5). En ese momento, Mai tuvo que competir con otras dos concursantes de Laos e Indonesia, ambas excelentes competidoras.

Según la evaluación de los profesores del entorno, el candidato con potencial para ganar el campeonato era un candidato laosiano, lo que generó mucha presión en Mai antes del examen. Por lo tanto, el hecho de que Mai obtuviera una puntuación alta, superando con creces a los candidatos laosianos e indonesios, desató la alegría del profesor y los alumnos.

(Sra. Chu Minh Ngoc - maestra de salón de Mai)

NGUYEN BAO

Fuente: https://tuoitre.vn/nu-sinh-xep-thu-3-thi-han-ngu-toan-the-gioi-20251005084215866.htm