Editorial de Educación de Vietnam: Innovación en la enseñanza de lenguas extranjeras mediante la tecnología digital

La editorial educativa vietnamita es pionera en la aplicación de la tecnología digital en la enseñanza de lenguas extranjeras, creando las condiciones para que los estudiantes vietnamitas accedan a los estándares internacionales.

Global Success es una serie de libros de texto de inglés para vietnamitas publicada por la Editorial de Educación de Vietnam. (Fuente: Editorial de Educación de Vietnam)

En la tendencia hacia una integración internacional cada vez más profunda, el dominio de idiomas extranjeros se convierte en un "pasaporte" que abre oportunidades de estudio, trabajo e intercambio cultural global.

En consonancia con el espíritu de la Resolución N° 71-NQ/TW del Politburó sobre avances en el desarrollo de la educación y la formación, la Compañía Anónima de Inversión y Desarrollo Educativo de Hanoi (HEID), una unidad miembro de la Editorial Educativa de Vietnam, ha creado un ecosistema de materiales de aprendizaje para apoyar la enseñanza de la serie de libros Éxito Global.

Cabe destacar que la aplicación GlobalSpeak es muy apreciada por muchos profesores gracias a su compatibilidad con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y su adecuación al Programa de Educación General de 2018.

Serie de libros de estándar internacional, cercana a los estudiantes vietnamitas

Desde su aprobación por el Ministerio de Educación y Formación y su puesta en práctica oficial, la serie de libros de texto Global Success se ha distribuido rápida y ampliamente por provincias y ciudades de todo el país.

Se trata de una colección de libros compilada por la Editorial de Educación de Vietnam en colaboración con dos editoriales de renombre mundial: Macmillan Education (primaria) y Pearson Education (secundaria y bachillerato).

Lo más destacable de Global Success es que está diseñado de acuerdo con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), un estándar internacional para evaluar el dominio de lenguas extranjeras.

La estructura de la lección está construida de acuerdo con el proceso de desarrollo de competencias: Reconocimiento - práctica - aplicación creativa, ayudando a los estudiantes a desarrollar de forma sincrónica las cuatro habilidades de escuchar - hablar - leer - escribir junto con las competencias de las 4C (Pensamiento crítico - Creatividad - Comunicación - Colaboración).

Según Nguyen Thi Hong Nhung, profesora de inglés en un instituto de Hanói, lo que más valora de Global Success es la clara estructura de sus clases, con objetivos específicos para cada habilidad. Los alumnos no solo aprenden inglés, sino que también practican el pensamiento crítico, la colaboración y la resolución de problemas, habilidades esenciales para los ciudadanos del siglo XXI.

Otra ventaja de esta colección de libros es su capacidad para relacionar el idioma con las habilidades para la vida y la ciudadanía digital. Los temas están estrechamente integrados y son actuales, lo que ayuda a los estudiantes a aprender inglés a través de situaciones cotidianas, convirtiendo así las lenguas extranjeras en una herramienta de comunicación e integración, y no solo en una asignatura para exámenes.

“Además, el sistema de evaluación del progreso está integrado en cada unidad didáctica, lo que ayuda a los docentes a observar el proceso de aprendizaje, detectar las fortalezas y las áreas que necesitan desarrollarse en cada estudiante. Gracias a ello, la enseñanza se vuelve más personalizada y humana, despertando la motivación intrínseca y ayudando a cada estudiante a desarrollar al máximo su potencial”, afirmó la Sra. Nhung.

GlobalSpeak es una solución de tecnología educativa diseñada para mejorar la calidad de la enseñanza y el aprendizaje del inglés en las escuelas y generar entusiasmo entre los estudiantes. (Fuente: Editorial de Educación de Vietnam)

Desarrollo del pensamiento reflexivo lingüístico mediante la tecnología digital

Dentro del ecosistema de materiales didácticos que acompaña a la serie de libros, GlobalSpeak se concibe como un asistente digital para docentes y estudiantes. La aplicación, diseñada por HEID, se ajusta al contenido de Global Success, garantizando su compatibilidad con el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y adaptándose al Programa de Educación General de 2018. De esta manera, los estudiantes vietnamitas pueden familiarizarse con el modelo internacional de aprendizaje del inglés de forma eficaz y cercana.

Con GlobalSpeak, cada lección en el aula se convierte en una experiencia de aprendizaje interactiva. Los estudiantes pueden practicar la pronunciación nativa mediante la tecnología de reconocimiento de voz, practicar conversaciones simuladas de la vida real, completar ejercicios en línea y recibir retroalimentación instantánea.

Desde su perspectiva, el Sr. Pham Van Son, profesor de inglés en una escuela secundaria de Da Nang, comentó: “GlobalSpeak ayuda a los estudiantes a practicar reflejos lingüísticos más naturales. Pueden escuchar, hablar, leer y escribir en una plataforma digital, corregir su pronunciación y recibir calificaciones directamente. Es una forma activa de aprendizaje que resulta realmente emocionante”.

El sistema de gestión del aula y las clases en línea no solo benefician a los estudiantes, sino también a los profesores. La aplicación ofrece una amplia biblioteca de materiales didácticos, que incluye vídeos, imágenes, pruebas, tarjetas de memoria, juegos de idiomas, etc., lo que permite a los profesores adaptar fácilmente las actividades de enseñanza a cada nivel.

La característica especial de GlobalSpeak es su capacidad para desarrollar el pensamiento reflexivo lingüístico mediante la tecnología. La aplicación está diseñada para aprender haciendo, ayudando a los estudiantes a adquirir el hábito de usar el inglés en contextos comunicativos reales.

Cada ejercicio de GlobalSpeak se basa en un nivel progresivo, desde A1 hasta B2, que corresponde a los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER). Esto permite a los estudiantes progresar sistemáticamente, desde la familiarización con el vocabulario y las estructuras básicas hasta la capacidad de expresarse, debatir y crear en el idioma.

En particular, la aplicación integra el aprendizaje situacional, que sitúa a los estudiantes en contextos reales como entrevistas de trabajo, viajes, compras o participación en actividades comunitarias. De este modo, las habilidades lingüísticas se vinculan con las habilidades culturales, comunicativas y de integración, con el objetivo de «aprender haciendo, aprender a convivir y aprender a desenvolverse».

Según la Sra. Tran Minh Ha, profesora de inglés en Bac Ninh, “A los estudiantes les gusta mucho el diálogo interactivo de GlobalSpeak. Al practicar, sienten que están hablando con una persona real. He visto que la confianza y los reflejos lingüísticos de los estudiantes aumentan significativamente después de tan solo unas semanas”.

Cada vez hay más comentarios positivos de los docentes sobre los beneficios que la serie de libros Global Success aporta al proceso de enseñanza. (Foto: Luu Diem)

Desde herramientas de apoyo hasta plataformas de transformación digital educativa

GlobalSpeak no es solo una herramienta de apoyo, sino que se está convirtiendo en una plataforma de transformación digital en la enseñanza y el aprendizaje de lenguas extranjeras en Vietnam.

El ecosistema Global Success – GlobalSpeak ayuda a reducir la brecha entre los libros de texto tradicionales y la tecnología educativa avanzada, acercando la enseñanza y el aprendizaje del inglés a los estándares internacionales.

HEID afirmó que en el futuro la compañía continuará ampliando las funciones de GlobalSpeak, integrando inteligencia artificial (IA) para sugerir rutas de aprendizaje personalizadas, calificando la expresión oral según los criterios del MCER y desarrollando un recurso de aprendizaje abierto para ayudar a los profesores a compartir y colaborar de manera más efectiva.

Cabe destacar que GlobalSpeak goza de gran prestigio entre los docentes locales por su practicidad, facilidad de uso y eficacia. Numerosas escuelas en zonas rurales y montañosas han comenzado a implementar la aplicación, lo que permite a los estudiantes acceder a un entorno de aprendizaje de inglés con estándares internacionales.

En el contexto de una innovación educativa fundamental e integral, la aplicación de la tecnología en la enseñanza de lenguas extranjeras no solo es una tendencia inevitable, sino también una solución estratégica para lograr el objetivo de "convertir el inglés en la segunda lengua en las escuelas", tal como se establece en el espíritu de la Resolución 71.

Con la serie de libros Global Success y la aplicación GlobalSpeak, HEID y Vietnam Education Publishing House están contribuyendo a crear un ecosistema de aprendizaje del inglés vietnamita con estándares internacionales y una fuerte identidad.

Esto no solo supone un paso adelante en la tecnología educativa, sino también un testimonio de la visión "centrada en el alumno", que aspira a formar una generación de estudiantes vietnamitas seguros de sí mismos para integrar y dominar el conocimiento y el futuro.

Como compartió un profesor en Ciudad Ho Chi Minh: “GlobalSpeak no solo me ayuda a enseñar mejor, sino que también ayuda a los estudiantes a amar más el inglés. Cuando veo a los estudiantes entusiasmados por aprender, practicando de forma proactiva y comunicándose con confianza, creo que estamos en el camino correcto para hacer de los idiomas extranjeros un puente que conecte a Vietnam con el mundo”.

GlobalSpeak – un símbolo del espíritu de transformación digital en la educación vietnamita, donde el conocimiento, la tecnología y el deseo de integración van de la mano, impulsando el camino hacia el éxito global para la joven generación.

Fuente: https://baoquocte.vn/nxb-giao-duc-viet-nam-doi-moi-giao-duc-ngoai-ngu-qua-cong-nghe-so-333401.html