Del patrimonio vivo a los materiales creativos
Como parte inseparable de la antigua capital de Hoa Lu, las aldeas artesanales tradicionales desempeñan un papel especial en la formación de los valores culturales únicos de Ninh Binh . No solo es un lugar para preservar las técnicas artesanales tradicionales, sino que también son un testimonio vivo de la combinación del arte popular y la cultura real. La presencia de aldeas artesanales en pleno corazón del área patrimonial ha creado un ecosistema cultural, turístico y comunitario especial, que ayuda a los visitantes a sentir profundamente el espíritu de la antigua capital, a la vez que crea condiciones favorables para el desarrollo de industrias culturales únicas.
Entre ellos destacan los pueblos artesanales del bordado Van Lam, la cerámica Bo Bat, la piedra de bellas artes Ninh Van, la fundición de bronce Tong Xa, el tejido de juncia Kim Son, la carpintería La Xuyen, etc. Este no es solo un lugar para la producción artesanal, sino también un espacio vibrante de patrimonio, donde coexisten valores tangibles e intangibles, contribuyendo a la formación de la identidad local. Todos estos pueblos artesanales tienen una historia de cientos de años, asociada a los nombres de fundadores artesanales como Ly Quoc Su Nguyen Minh Khong, fundador de la fundición de bronce, Ninh Huu Hung, fundador de la carpintería. En festivales tradicionales como Truong Yen, Trang An, Doi Son, los productos artesanales de los pueblos están solemnemente presentes en los rituales. Muchos pueblos tienen templos para venerar a los fundadores artesanales, fortaleciendo la conexión entre la cultura, las creencias y la comunidad. La artesanía y los pueblos artesanales se convierten en parte de la estructura cultural sagrada, conectando recuerdos y el presente.
Con ese espíritu, los negocios de la aldea artesanal han innovado y producido productos artesanales tradicionales con gran aplicación en la vida cotidiana y como regalos turísticos, muy apreciados por clientes nacionales e internacionales. La Sra. Barbel Maessen, turista alemana, comentó: «Me impresiona cómo la gente de aquí vincula la artesanía con la vida comunitaria. No solo puedo ver, sino también confeccionar directamente productos bordados, lo cual es una experiencia valiosa al venir a Ninh Binh».
En manos de artesanos, cada producto encierra valor estético y espíritu cultural. La conexión entre las aldeas artesanales y el turismo experiencial está abriendo un nuevo camino. El artesano Pham Van Vang, director de Bo Bat Ceramic Company Limited, declaró: «Esperamos que la cerámica de Bo Bat se convierta en un regalo indispensable para todo turista que visite Ninh Binh». Los productos cerámicos de Bo Bat abarcan desde artículos para el hogar como cuencos, platos, teteras, jarrones... hasta souvenirs, todos elaborados con gran esmero y asociados a los símbolos de Trang An, Tam Coc y Bai Dinh...
Se puede observar que el desarrollo de la economía de las aldeas artesanales no es una nueva dirección, sino un camino inevitable que genera beneficios a largo plazo. La Prof. Dra. Tu Thi Loan, Presidenta del Consejo de Ciencia y Capacitación del Instituto Nacional de Cultura y Artes de Vietnam, Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, afirmó: «Las aldeas artesanales no solo son lugares para preservar y mantener los valores culturales e históricos, sino que también contribuyen a garantizar una vida material y espiritual estable para la población y constituyen un recurso para el desarrollo socioeconómico local. Esto es totalmente coherente con la tendencia actual de desarrollo sostenible de la provincia, que consiste en promover la implementación de la estrategia de desarrollo económico «de marrón a verde», que, centrándose en vincular el desarrollo socioeconómico con la preservación y promoción de los valores del patrimonio cultural, promueve el desarrollo de modelos económicos patrimoniales».
Hacia una industria cultural desde los valores indígenas
En la Resolución 22-NQ/TU sobre el desarrollo de las industrias culturales para el período 2025-2035, la provincia de Ninh Binh identificó diez sectores industriales culturales donde la artesanía y la economía de las aldeas artesanales constituyen una ventaja competitiva que debe promoverse. Esto se debe a que este es un lugar donde convergen todos los factores: patrimonio tangible e intangible, artesanos cualificados, comunidades unidas y paisajes únicos. Promover el papel de las aldeas artesanales en la capital de Hoa Lu no solo contribuye a preservar el espíritu del patrimonio, sino que también es una solución estratégica para crear productos culturales únicos, que lleven la huella de Ninh Binh en el proceso de desarrollo de la industria cultural de la provincia.
A partir de orientaciones estratégicas, han surgido numerosos modelos de turismo artesanal con el objetivo principal de convertir el patrimonio en una economía creativa y una industria cultural. Normalmente, se espera que el Espacio de la Aldea Artesanal Tradicional de Tam Coc - Bich Dong sea un "museo viviente", donde la tradición y la creatividad se fusionan, donde el patrimonio emerge del museo para integrarse en la vida real. Esto no solo representa un profundo agradecimiento a los artesanos que han preservado diligentemente la esencia de la cultura nacional, sino también un lugar para que los turistas aprendan y experimenten las famosas artesanías tradicionales de Ninh Binh, como el bordado de encaje Van Lam, el tejido de juncia Kim Son, la cerámica Bo Bat...
Gracias a estos valores indígenas sostenibles, la artesanía tradicional, las aldeas artesanales y los productos artesanales se han convertido en parte integral de los productos turísticos de Ninh Binh. Los recorridos turísticos no solo exploran el paisaje, los lugares pintorescos y las reliquias histórico-culturales, sino que también ofrecen un viaje para conectar con la vida de la comunidad local y experimentar la esencia de la artesanía, formada, preservada y cultivada a lo largo de generaciones en la histórica tierra de Hoa Lu. Los productos artesanales de las aldeas se convierten en "embajadores" que conectan a los turistas con la tierra de Hoa Lu, contribuyendo a fortalecer la marca y el atractivo del destino Trang An - Ninh Binh, comentó la Sra. Duong Thi Thanh, presidenta de la Asociación de Turismo de Ninh Binh.
El camarada Bui Van Manh, director del Departamento de Turismo, afirmó: «La estrategia de desarrollo de la industria cultural de Ninh Binh busca crear conglomerados de pueblos artesanales, un turismo comunitario integrado, donde cada pueblo artesanal desempeñe el papel de centro de experiencia, conservación y creatividad con el objetivo de musealizar el patrimonio». Es necesario revitalizar cada producto tradicional: bellas artes, diseños innovadores, aplicación de tecnología digital en la promoción, ventas, inspiración para jóvenes y atracción de startups.
Para hacer realidad esta visión, la provincia de Ninh Binh necesita implementar una serie de soluciones coordinadas para valorizar el patrimonio de las aldeas artesanales en el proceso de desarrollo de la industria cultural. El Sr. Trinh Quoc Dat, presidente de la Asociación de Aldeas Artesanales de Vietnam, expresó su opinión: «En primer lugar, es necesario crear un mecanismo de apoyo a los artesanos y a las familias productoras artesanales mediante incentivos crediticios, la organización de cursos de capacitación en habilidades creativas, la aplicación de tecnología digital y la comercialización de productos, ayudando así a las aldeas artesanales a adaptarse mejor al mercado moderno».
Además, la planificación del espacio de las aldeas artesanales debe reorientarse hacia la expansión del modelo de aldeas de turismo comunitario, combinando la conservación del patrimonio con el desarrollo de infraestructura turística y la comunicación en localidades clave de aldeas artesanales como Van Lam, Bo Bat, Ninh Van, Doi Tam, Nha Xa, etc. Al mismo tiempo, se promueve la educación patrimonial para las futuras generaciones. Los programas escolares deben integrar el conocimiento sobre las aldeas artesanales tradicionales y organizar experiencias prácticas para que los estudiantes puedan comprender, apreciar y preservar las artesanías antiguas. Asimismo, se deben ampliar los vínculos regionales y las conexiones con el mercado para integrar los productos artesanales de las aldeas de Ninh Binh en las cadenas de valor de la industria cultural nacionales e internacionales.
En el futuro, con el apoyo del gobierno, las empresas y la comunidad, las aldeas artesanales tradicionales seguirán siendo un recurso valioso para el desarrollo de la industria cultural en Ninh Binh. Sin embargo, esto solo se logrará cuando se fomente la participación de toda la población en el desarrollo de la industria cultural con orgullo, confianza, autonomía y responsabilidad propia, en consonancia con el espíritu de la Resolución n.º 22-NQ/TU del Comité Provincial del Partido "Orgullosos del patrimonio - Surgiendo del patrimonio - Prosperando con el patrimonio", que se convertirá en un principio rector para todas las estrategias de desarrollo sostenible.
Fuente: https://baoninhbinh.org.vn/phat-trien-cong-nghiep-van-hoa-tren-nen-tang-di-san-lang-048932.htm
Kommentar (0)