
El 14 de noviembre, el Centro de Conservación de Monumentos de la Ciudad de Ho Chi Minh, en coordinación con el Comité Popular del barrio de Tan Dinh, organizó una discusión científica sobre el sitio histórico de la Casa 113A Dang Dung, una famosa base secreta de las Fuerzas Especiales Saigon-Gia Dinh.
El evento tiene como objetivo reunir documentos, opiniones de expertos y recuerdos de veteranos revolucionarios, esclarecer el proceso de formación, los valores históricos y culturales de la reliquia y proponer directrices para preservar y promover su valor en el futuro.
La discusión se centró en analizar el papel de la base 113A Dang Dung en el movimiento de lucha urbana de Saigón - Gia Dinh, especialmente el período de preparación para la Ofensiva General y el Levantamiento de la Primavera de Mau Than de 1968; identificar a los cuadros y soldados que operaron allí; y debatir el nombre oficial del lugar para asegurar que refleje con precisión la historia y la importancia de esta base revolucionaria.
La casa 113A Dang Dung figura actualmente en el inventario de reliquias históricas y culturales de la ciudad de Ho Chi Minh según la Decisión 1156/QD-UBND de fecha 30 de agosto de 2025. El Centro de Conservación de Monumentos de la Ciudad de Ho Chi Minh está coordinando con la localidad la preparación de un expediente científico para proponer su clasificación como reliquia a nivel de ciudad.
El Sr. Tran Kien Xuong y la Sra. Doan Duong Thai Anh, los actuales propietarios, dijeron que la casa fue comprada en su momento por el Héroe de las Fuerzas Armadas Populares Tran Van Lai (Nam U-son, Mai Hong Que, padre del Sr. Tran Kien Xuong) y su esposa, la Sra. Do Mien - Nguyen Thi Su, para que sirviera como base secreta de las Fuerzas Especiales Saigon - Gia Dinh.
Bajo la apariencia de una cafetería, una tienda de arroz partido y un negocio de decoración de interiores, la casa está equipada con dos búnkeres subterráneos, dos buzones secretos y una salida de emergencia, creando un punto de comunicación seguro justo en medio de una zona sensible, al lado de la casa del teniente general Ngo Quang Truong y frente a la residencia de un ingeniero de puentes coreano.

Casa n.º 113A Dang Dung: un enlace estratégico en la red de Fuerzas Especiales.
Según testigos históricos, la casa 113A de Dang Dung era un enlace en la red de actividades de las Fuerzas Especiales Saigon - Gia Dinh, una fuerza famosa por su estilo de lucha flexible y secreto y su capacidad para construir trincheras políticas en pleno centro de la ciudad.
Según el libro Historia de las Fuerzas Especiales Saigon – Cho Lon – Gia Dinh (1945–1975) , a finales de 1967, esta fuerza había formado 19 grupos políticos con 325 familias participantes, 11 bases para esconder armas y cientos de escondites militares, de los cuales Tan Dinh era una zona típica.
La Sra. Le Tu Cam, presidenta de la Asociación del Patrimonio Cultural de la ciudad de Ho Chi Minh, comentó que la casa, de casi 80 años de antigüedad, aún conserva su arquitectura original, preservando vestigios de un buzón secreto, una bodega flotante y un armario de escape.
Durante las dos guerras de resistencia contra Francia y Estados Unidos, la Casa 113A cumplió su misión histórica, sirviendo a las Fuerzas Especiales de Saigón - Gia Dinh y a las fuerzas armadas de la ciudad durante sus operaciones y batallas en el corazón del enemigo.
La casa es también una atracción turística popular entre los lugareños, turistas, estudiantes y alumnos, contribuyendo a la educación sobre las tradiciones revolucionarias.
“La preservación del monumento 113A Dang Dung no solo es necesaria desde el punto de vista arquitectónico, sino que también promueve valores intangibles: la historia de patriotismo, inteligencia y valentía de las Fuerzas Especiales y los preciosos recuerdos históricos que perduran hasta nuestros días”, enfatizó la Sra. Le Tu Cam.

El Dr. Phan Xuan Bien, profesor asociado y vicepresidente de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam, afirmó que las Fuerzas Especiales Saigón-Gia Dinh fueron una fuerza de élite formada gracias a las acertadas políticas del Comité Regional del Partido y el Comando Militar en el contexto particular de los combates en el centro de la ciudad. Esta fuerza dejó un legado de grandes logros, pero aún existen "deudas históricas" que requieren aclaración y gratitud.
Hizo hincapié en que, dentro del sistema Commando, la misión de la unidad A30 —construir bases en el centro de la ciudad, esconder tropas, esconder armas y formar enclaves políticos— es la más difícil y peligrosa.
“Instalaciones como la Casa 113A se mantienen en constante estado de alerta máxima, y el más mínimo error las expondría. Su ubicación está rodeada por fuerzas enemigas, junto a la residencia del general Ngo Quang Truong y frente a la zona militar coreana, lo que hace que la protección y el mantenimiento de operaciones secretas sean aún más importantes.”
“Bajo la apariencia de tiendas de arroz y cafeterías, los abades se han mimetizado con la vida local para engañar al enemigo, mantener la comunicación y garantizar la seguridad de los cuadros”, dijo el profesor asociado Phan Xuan Bien.
El profesor asociado Dr. Phan Xuan Bien propuso que la casa 113A de Dang Dung, en el barrio de Tan Dinh, sea declarada monumento histórico de las Fuerzas Especiales Saigón-Gia Dinh, e incluirla en el programa de visitas guiadas a monumentos de las Fuerzas Especiales para que el público pueda comprender mejor su historia. Respecto al nombre del monumento, indicó que debe ser corto, fácil de reconocer y que refleje con precisión la naturaleza de sus actividades.
También señaló la revisión de los registros, la aclaración de cronologías, términos como “búnker de superficie/búnker secreto” y la función de cada elemento de la casa, y al mismo tiempo reconoció las contribuciones de quienes han preservado la reliquia, incluido el Sr. Tran Vu Binh (también conocido como Tran Kien Xuong).

El profesor asociado Dr. Ha Minh Hong (Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades – VNU-HCM) afirmó que la casa n.° 113A de Dang Dung posee todas las características de una base de operaciones especiales, similar a muchos lugares reconocidos como reliquias históricas. Según él, las Fuerzas Especiales Saigón-Gia Dinh operaban de forma clandestina y en una sola línea, por lo que muchos soldados y bases no dejaron registros, lo que dificulta su verificación en la actualidad.
La incorporación de nuevas instalaciones, incluida la casa en 113A Dang Dung, ayuda a completar la imagen de las fuerzas especiales: una fuerza "sin rangos, sin números, autosuficiente y autogestionada, que depende del pueblo para luchar".
El profesor asociado Ha Minh Hong propuso preservar las reliquias al más puro estilo de las fuerzas especiales: manteniendo su estado actual, nombre y encubrimiento de actividades; o bien, desarrollar el modelo de «reliquias y tiendas de las fuerzas especiales», que sirva a la comunidad y difunda valores históricos. Asimismo, considera necesario impulsar la digitalización de documentos para esclarecer la organización, el camuflaje y la flexibilidad operativa de las fuerzas especiales durante la guerra de resistencia.
El coronel Nguyen Thanh Trung, comisario político del Comando de la Ciudad de Ho Chi Minh, evaluó la Casa 113A Dang Dung como una importante base revolucionaria, un lugar para esconder armas, celebrar reuniones secretas y servir como punto de contacto para las Fuerzas Especiales Saigón-Gia Dinh.
Bajo el liderazgo del Comité del Partido de la Ciudad y el apoyo del pueblo de Tan Dinh, la casa se convirtió en una "base en el corazón del enemigo", contribuyendo a muchas victorias, especialmente en la Ofensiva General y el Levantamiento de la Primavera de Mau Than de 1968.
Destino típico del turismo histórico
El Sr. Nguyen Chi Minh, del Comité de Construcción del Partido del barrio de Tan Dinh, afirmó que la casa 113A de Dang Dung se ha convertido en una "dirección roja" durante muchos años, dando la bienvenida a miles de estudiantes, cuadros y turistas nacionales y extranjeros para aprender sobre la historia de las Fuerzas Especiales Saigón-Gia Dinh y la tradición de resistencia del ejército y el pueblo de la ciudad de Ho Chi Minh.
Numerosas escuelas y organismos eligen este lugar para organizar actividades extracurriculares, estudiar historia, reclutar miembros del Partido y de la Unión de Jóvenes; al mismo tiempo, es un lugar de encuentro tradicional de las Fuerzas Especiales, para difundir valores históricos a las nuevas generaciones.

La casa 113A de Dang Dung es actualmente un destino típico para el turismo histórico, ya que conecta con el sistema de monumentos y museos de la ciudad de Ho Chi Minh, como el Museo de las Fuerzas Armadas del Sudeste, el Palacio de la Independencia, el Museo de la Campaña de Ho Chi Minh, el Museo de la Ciudad de Ho Chi Minh y el Museo de los Vestigios de la Guerra.
La recepción se organizó de forma sistemática para proteger la arquitectura y cumplir con la normativa patrimonial y las leyes pertinentes. Sin embargo, el monumento aún enfrenta desafíos como la urbanización, la contaminación ambiental y la falta de recursos financieros para su restauración, lo que exige la intervención oportuna de las autoridades.
Partiendo de esa realidad, el Comité del Partido del Distrito de Tan Dinh propuso acelerar la clasificación de la Casa 113A Dang Dung como reliquia histórica a nivel de ciudad.
El señor Do Tan Cuong, tercer hijo del señor Do Mien y la señora Nguyen Thi Su, vivió en la casa 113A de Dang Dung desde su infancia hasta la reunificación del país el 30 de abril de 1975.
Como testigo viviente, habiendo experimentado dos importantes períodos históricos, 1964-1968 (Mau Than) y 1969-1975, el Sr. Do Tan Cuong, al intervenir en el debate, expresó su conformidad con los registros y procedimientos legales establecidos por el Sr. Tran Kien Xuong, que detallaban la historia de la reliquia, los documentos, los papeles archivados y los materiales relacionados.
El Sr. Cuong enfatizó que desde 2005, el Sr. Tran Kien Xuong, hijo del héroe de las Fuerzas Armadas Populares Tran Van Lai, ha dedicado mucho esfuerzo y entusiasmo a restaurar y preservar la casa, con el deseo de conservar una parte de la historia, para que el público pueda conocer las contribuciones silenciosas de los oficiales de enlace y los soldados de las Fuerzas Especiales de Saigón en la guerra de resistencia para proteger la patria.

El señor Do Tan Cuong dijo que la preservación y conservación de la reliquia histórica Casa 113A Dang Dung también es responsabilidad de la generación de descendientes de familias revolucionarias, y al mismo tiempo expresó orgullo por el especial valor cultural e histórico de la reliquia.
La Sra. Nguyen Thi Thuy Huong, subdirectora del Centro de Conservación de Monumentos de la Ciudad de Ho Chi Minh, dijo que la discusión científica sobre la Casa 113A, calle Dang Dung, barrio Tan Dinh, se llevó a cabo para celebrar el 20 aniversario del Día del Patrimonio Cultural de Vietnam y el 85 aniversario del Levantamiento del 23 de noviembre, para aclarar el valor histórico y cultural de esta instalación secreta.
En la discusión se propuso por unanimidad nombrar el sitio «Cafetería Do Phu – Arroz partido Dai Han, Saigón – Base secreta de las Fuerzas Especiales Gia Dinh» y se solicitó al Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh que lo considere como monumento histórico de la ciudad. Próximamente, el Centro de Conservación de Monumentos coordinará con el Comité Popular del Distrito de Tan Dinh la elaboración del expediente científico y lo presentará al Departamento de Cultura y Deportes para preservar y promover el valor histórico del sitio.
El coronel Nguyen Thanh Trung enfatizó que el valor de la Casa 113A Dang Dung no es solo militar, sino también un símbolo cultural e histórico de la "cultura de la resistencia de Saigón": valiente, inteligente, leal y que confía en el pueblo para luchar.
La preservación del patrimonio es responsabilidad común del sistema político. Las fuerzas armadas de la ciudad deben coordinarse con los organismos competentes, las instituciones educativas y la ciudadanía para mantener, restaurar y difundir el valor de las reliquias.
Nguyen Quoc Do, subdirector del Club de Tradiciones de Resistencia de las Fuerzas Especiales de las Fuerzas Armadas de la Región Militar de Saigón-Gia Dinh, dijo que el club proporcionará más documentos y perspectivas históricas para aclarar el papel de la Casa 113A en la red de bases secretas A.20 - A.30.
El Sr. Nguyen Quoc Do afirmó que la instalación fue construida directamente por el héroe de las Fuerzas Armadas Populares, Tran Van Lai, quien ocupaba un puesto destacado en el sistema de poder político de las Fuerzas Especiales Gia Dinh de Saigón. La recopilación y verificación de documentos contribuye a reconstruir una imagen histórica objetiva y a reafirmar el valor del monumento histórico 113A Dang Dung.

Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/quan-ca-phe-do-phu-com-tam-dai-han-duoc-de-nghi-xep-hang-di-tich-181548.html






Kommentar (0)