En 1995, cuando Estados Unidos todavía estaba profundamente dividido sobre la guerra de Vietnam, se publicó un libro impactante: “En retrospectiva: la tragedia y las lecciones de Vietnam”, de Robert S. McNamara, ex secretario de Defensa de los Estados Unidos durante la presidencia de Kennedy y Johnson, quien contribuyó a planificar y ampliar la intervención militar estadounidense en Vietnam.
A diferencia de muchas otras memorias políticas, McNamara escribió este libro tras más de 25 años de silencio, no para justificar, sino para compartir la verdad. En la introducción, admitió: «Nunca tuve la intención de escribir este libro». El impulso surgió del tormento de la responsabilidad histórica y del deseo de ayudar a los estadounidenses y al mundo a comprender por qué intelectuales y patriotas como él pudieron cometer graves errores en Vietnam.
Las memorias no eluden ni embellecen, sino que miran con franqueza los propios errores del autor y los de los Estados Unidos, enviando un valioso mensaje histórico a muchas generaciones.
El libro consta de 11 capítulos y un apéndice, basado en cientos de documentos de archivo, actas de reuniones internas y memorias de los personajes, que recrean el panorama completo de la intervención estadounidense en Vietnam desde principios de 1961 hasta el período de escalada bélica. McNamara no culpa a nadie, pero analiza la causa fundamental del fracaso como la falta de comprensión de la historia, la cultura y la voluntad del pueblo vietnamita.
El libro, que se publicará en 2025 en Vietnam, es especial porque cuenta con un prólogo de dos hijos excepcionales: Craig McNamara, quien regresó al campo de batalla de Ia Drang con veteranos estadounidenses para devolver la bandera del Ejército de Liberación, símbolo de reconciliación, y Vo Hong Nam, hijo del general Vo Nguyen Giap.
El Sr. Vo Hong Nam compartió: “Deberíamos leer más; leer para comprender más profundamente la naturaleza de la guerra, para ver que al otro lado de la línea de batalla también hay personas que quieren encontrar la causa raíz de la guerra para responder a la pregunta de lo correcto y lo incorrecto y abrir con valentía oportunidades para la reconciliación”.
El Sr. Craig McNamara expresó su esperanza de que a través del libro, los estadounidenses y los vietnamitas puedan mirar atrás al pasado en profundidad y sanar juntos las heridas de la guerra.
El libro “Una mirada atrás al pasado: La tragedia y las lecciones de Vietnam” no sólo ayuda a los lectores a tener más materiales de investigación sobre la guerra de resistencia de nuestro pueblo contra los EE. UU. para salvar al país, sino que también abre un nuevo capítulo en el diálogo histórico, contribuyendo a profundizar el entendimiento y la tolerancia entre las dos naciones, al tiempo que recuerda a las generaciones actuales y futuras las valiosas lecciones del pasado.
Fuente: https://hanoimoi.vn/ra-mat-cuon-hoi-ky-ma-cuu-bo-truong-quoc-phong-my-mcnamara-dinh-khong-viet-ra-705910.html
Kommentar (0)