La versión vietnamita del libro, publicada por Nha Nam Culture and Communication Joint Stock Company en asociación con Industry and Trade Publishing House, fue reimpresa tan solo 10 días después de su lanzamiento.
La generación X y X guardan un gran recuerdo de Huyen Chip, una joven que vive a su manera y no teme viajar lejos. Tras un periodo de viajes llenos de obstáculos, Huyen Chip ha aprendido valiosas lecciones y ha madurado considerablemente. Después de intentar conseguir una beca en la Universidad de Stanford, Huyen estudió Ciencias de la Computación.
La autora ocultó su experiencia como escritora porque temía que nadie creyera que una escritora pudiera programar. Pero descubrió que fueron sus habilidades narrativas las que la ayudaron a sobresalir: la capacidad de explicar la tecnología de una manera fácil de entender y accesible, algo que no todos los ingenieros pueden hacer.
El libro de Huyen Chip, «Designing Machine Learning Systems», es un ejemplo típico de su habilidad para explicar la tecnología de forma clara y amena. El libro, traducido del inglés, tiene 536 páginas.
En lugar de centrarse en los mismos temas que se repiten en la mayoría de los libros sobre aprendizaje automático, Huyen Chip utiliza un enfoque integral y holístico para diseñar sistemas de aprendizaje automático fiables y adaptables a entornos y requisitos empresariales cambiantes. La profundidad y la practicidad se ven reforzadas significativamente por ejemplos e investigaciones realizadas con el apoyo de expertos.
El libro abarca el ciclo de vida completo de un sistema de aprendizaje automático. Desde la concepción del proyecto, el despliegue y la monitorización del modelo, hasta la construcción de la infraestructura informática y, sobre todo, el factor humano en el aprendizaje automático. Cada etapa se analiza en detalle, ayudando a los lectores a comprender no solo el cómo, sino también el porqué.
Por ello, se recomienda este libro a cualquiera que busque aprovechar el aprendizaje automático para resolver problemas del mundo real, lo que lo hace accesible tanto a principiantes como a expertos.
Huyen Chip es el seudónimo de Nguyen Thi Khanh Huyen, nacida en 1990. En el campo de la tecnología, LinkedIn la incluyó en su lista de las 10 voces más influyentes en desarrollo de software en 2019 y en la de las voces más influyentes en ciencia de datos e IA en 2020.
Huyen Chip también ha tenido la oportunidad de trabajar en grandes corporaciones como NVIDIA, Netflix y Snorkel AI, y es cofundadora de Claypot AI.
Fuente: https://hanoimoi.vn/sach-thiet-ke-he-thong-hoc-may-cua-huyen-chip-tai-ban-sau-10-ngay-ra-mat-710731.html
![[Foto] Clausura de la XIV Conferencia del XIII Comité Central del Partido](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/06/1762404919012_a1-bnd-5975-5183-jpg.webp)
Kommentar (0)