“Casarme conmigo mismo” ( Da Nang Publishing House, 2025) es el decimoquinto libro del poeta Ly Doi, de la ciudad de Dien Ban, provincia de Quang Nam. Foto: TY |
“Marrying Yourself” recopila 44 ensayos en un libro de menos de 200 páginas. La mayoría de las obras tienen menos de 800 palabras, tienen un estilo de escritura claro, sin significados ocultos y son fáciles de leer. Esta obra continúa el espíritu de "Discuto, eso significa que existo" que el poeta Ly Doi ha perseguido en muchos libros, artículos y composiciones. Por ejemplo, en el artículo “No existe ningún poeta llamado Nguyen Du”, analizó que “gracias a la fama internacional de El cuento de Kieu, Nguyen Du fue honrado por la UNESCO como “Celebridad cultural mundial ” en 2013.
Para la gran mayoría, esto es una verdad obvia, pero de hecho, durante su vida, no hubo ningún libro firmado con el seudónimo de Nguyen Du. Desde otra perspectiva en “Soy uno, soy solo, soy el primero”, el autor analiza que la soledad es inherente, la naturaleza de todas las especies, de todas las cosas y del universo entero. Así que no hay necesidad de evitar o temer la soledad, sino más bien apreciarla y darle la bienvenida. Sólo cuando estemos claros y en paz con nuestro estado de ser uno, de ser únicos, de ser primeros, podremos vivir verdaderamente con nosotros mismos. Y sólo entonces podremos compartir verdaderamente la soledad de los demás, incluidos nuestros propios parientes de sangre.
Si el autor tuviera que identificar los elementos que componen el libro, elegiría tres palabras: conocimiento, experiencia y vivencia. Los ensayos del libro, ya sean sobre la vida, la cultura o la filosofía, están todos filtrados a través de una lente personal, de lo que ha aprendido, experimentado y contemplado. Dijo que mientras leía/aprendía el Cuento de Kieu, intentó memorizar las 3.254 oraciones, pero solo memorizó unas 1.000, lo cual ya era divertido.
Si memorizar mil frases fuera conocimiento, en aquel entonces no habría comprendido cuántas había memorizado, pero gracias a mi experiencia y a mi experiencia literaria a lo largo de los años, recientemente he comprendido gradualmente la belleza de las frases que no he memorizado, o algunas de las que ya no me gustan. En este libro, he escrito algunos ensayos sobre el Cuento de Kieu y también he descubierto que, en el pasado, ningún poeta había usado el seudónimo de Nguyen Du —concluyó el poeta Ly Doi—.
El poeta Ly Doi tiene cinco colecciones personales de poesía y más de diez colecciones coeditadas. Sus poemas han sido traducidos y publicados en inglés, francés, español, rumano y checo, convirtiéndose en temas de investigación para estudiantes e investigadores nacionales e internacionales. Foto: TY |
Debido a la naturaleza de su trabajo y su amor por la literatura y el arte, Ly Doi lee y escribe casi todos los días. Dijo que esto le ayuda a tener muchos trabajos de calidad para colaborar con los periódicos, o simplemente para publicar en Facebook. Cada artículo, según él, es simplemente una inspiración o una excusa para que los lectores reflexionen a su manera. Además, hay obras de ficción, ciencia y filosofía que, si te tomas el tiempo de pensar y analizar, las encontrarás sumamente interesantes. “Cásate contigo mismo” no es un eslogan ni una predicación grandilocuente.
Los artículos son como pequeños fragmentos que invitan al lector a mirar atrás y ver cómo viven, cómo piensan, cómo aman o cómo se sienten solos. Como afirma el autor: “Escribo porque tengo que escribir, pero lo que escribo, lo escribo para mí”. Es el “yo” de una persona de mediana edad que entra en el valle de la vida, donde vuelven viejas preguntas, se examinan creencias y todo juicio parece necesitar ser cuestionado. Esta filosofía de vida se puede ver en las obras: Chau ve hop pho, Límite de la bondad, ¿Es cierto que “solo con la realidad se puede mantener la moralidad”?, Extraños de la misma familia, Conexión perdida con la memoria, Buena gente: buena gente y gente hábil, La diferencia de civilización, Monumento al despertar, El segundo lugar no es una competencia …
Antes de publicar el ensayo "Casarme conmigo mismo", el poeta Ly Doi tenía cinco colecciones de poesía personales y más de diez colecciones coeditadas. Sus poemas han sido traducidos y publicados en inglés, francés, español, rumano y checo, convirtiéndose en temas de investigación para estudiantes e investigadores nacionales e internacionales. También es conocido por su papel como investigador de bellas artes y cultura, como autor de miles de artículos y 3 libros sobre el tema de Saigón, y casi 20 libros/colecciones sobre artistas, exposiciones y el mercado de bellas artes vietnamita.
Además, también trabaja en los campos del periodismo, la edición, la consultoría de arte, las exposiciones, el comentario sobre cine y teatro... En medio del ajetreo de las preocupaciones cotidianas, "Marrying Yourself" es como una pequeña pausa para que los lectores dejen de lado temporalmente la persecución de noticias, las discusiones o los intentos de presumir. Además, el autor no exige leerlo de principio a fin. Sólo en unas cuantas páginas al azar, puedes encontrar frases que te hagan reflexionar, como en " Extraño" , " El segundo lugar no es una competencia" o " Monumento al despertar" .
Esto también fue analizado por el investigador Truong Nguyen Nga (Hoi An), quien dijo que las historias cotidianas fueron interpretadas por el autor bajo una lente filosófica, con un estilo de escritura simple, específico, de fácil lectura y contenido de fácil acceso. Según él, se trata de artículos sobre muchos temas de actualidad, no cortos, ni largos, concisos pero efectivos.
TRAGAR
Fuente: https://baodanang.vn/tac-gia-xu-quang/202505/song-cham-lai-va-ngam-sau-hon-4006325/
Kommentar (0)