A la reunión asistieron los miembros del Politburó: el general Phan Van Giang, subsecretario de la Comisión Militar Central, ministro de Defensa Nacional ; el general To Lam, secretario del Comité Central del Partido de Seguridad Pública, ministro de Seguridad Pública; y el general Luong Cuong, miembro permanente de la Comisión Militar Central, director del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam (EVP).

Dirigentes del Partido, Estado, Ministerio de Defensa Nacional, Ministerio de Seguridad Pública en la reunión.

También estuvieron presentes los miembros del Comité Central del Partido: Vo Thi Anh Xuan, vicepresidenta; Tran Luu Quang, viceprimer ministro; Tran Hong Ha, viceprimer ministro; el teniente general Nguyen Tan Cuong, miembro de la Comisión Militar Central, jefe del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam, viceministro de Defensa Nacional; líderes del Ministerio de Defensa Nacional y del Ministerio de Seguridad Pública; jefes del Estado Mayor General del Ejército Popular de Vietnam y del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam; representantes de agencias funcionales del Ministerio de Defensa Nacional y del Ministerio de Seguridad Pública.

En la reunión, en nombre de la Comisión Militar Central y del Ministerio de Defensa Nacional, el General Phan Van Giang deseó a los líderes del Ministerio de Seguridad Pública y a todos los oficiales y soldados de la Seguridad Pública del Pueblo que siempre cumplan de manera excelente sus tareas asignadas, dignos de ser la fuerza central en la protección de la seguridad nacional y garantizar el orden social y la seguridad.

El General Phan Van Giang felicitó a la fuerza de Seguridad Pública Popular con motivo del 78º aniversario de su día tradicional.
El General To Lam habló en la reunión.
El General Phan Van Giang felicitó al General To Lam con motivo del 78º aniversario del Día Tradicional de las Fuerzas de Seguridad Pública del Pueblo.

Según el General Phan Van Giang, desde su creación, en cualquier condición y circunstancia, el Ejército Popular y la Seguridad Pública Popular siempre han sido absolutamente leales al Partido, al Estado y al pueblo; siempre dignos de ser la fuerza central en la realización de las dos tareas estratégicas de construir y proteger la Patria socialista de Vietnam, proteger la seguridad nacional, garantizar el orden social y la seguridad; siempre unidos, hombro con hombro, apoyándose mutuamente, completando bien y excelentemente todas las tareas asignadas; haciendo una contribución importante a la creación de un ambiente pacífico y estable para la construcción y desarrollo del país, protegiendo la vida pacífica del pueblo.

La relación de solidaridad, unidad y estrecha coordinación entre las dos fuerzas se ha convertido en una tradición, un activo valioso, un factor indispensable, que contribuye a la fortaleza del Ejército y la Policía en la causa de la liberación nacional, la reunificación nacional, la construcción y defensa de la Patria bajo la dirección del Partido.

El General Phan Van Giang enfatizó: En 2022 y los primeros meses de 2023, el Ejército Popular y la Seguridad Pública Popular han completado todos los aspectos de su trabajo; en los meses restantes de 2023, las dos fuerzas se esforzarán por completar con éxito las tareas asignadas con mejores resultados que el año anterior como lo requiere el Secretario General Nguyen Phu Trong.

En su intervención en la reunión, el general To Lam agradeció a los dirigentes del Partido, el Estado, la Comisión Militar Central y el Ministerio de Defensa Nacional por su atención y estímulo con motivo del 78º aniversario del Día Tradicional de las Fuerzas de Seguridad Pública del Pueblo, y dijo que bajo el liderazgo y dirección del Partido, el Estado, la Comisión Militar Central y el Comité Central del Partido de Seguridad Pública, las dos fuerzas del Ejército y de Seguridad Pública han coordinado estrechamente e implementado eficazmente las tareas de proteger la Patria, proteger la seguridad nacional, garantizar el orden social y la seguridad, combatir y prevenir delitos y realizar bien las tareas militares y de defensa nacional.


En cualquier condición y circunstancia, el Ejército Popular y la Seguridad Pública Popular son absolutamente leales al Partido, al Estado y al pueblo.

Recientemente, ante los rápidos y complejos desarrollos mundiales, regionales y nacionales, han surgido numerosos nuevos problemas, dificultades, desafíos y una gran presión para las tareas de defensa y seguridad nacional. El Ejército Popular y las Fuerzas de Seguridad Pública Popular se han coordinado para promover su papel fundamental, siendo la "espada" y el "escudo" en la protección del Partido, el Estado y el pueblo; asesorando y proponiendo con prontitud a los líderes del Partido y del Estado diversas políticas, soluciones y estrategias básicas, y gestionando de forma adecuada, flexible y eficaz las situaciones relacionadas con la defensa y seguridad nacional, protegiendo firmemente la independencia y la soberanía del territorio, los mares y las islas de la Patria, manteniendo la seguridad nacional, garantizando el orden y la seguridad social, contribuyendo a la implementación efectiva de políticas y estrategias de desarrollo socioeconómico, e impulsando las actividades de relaciones exteriores para fortalecer el prestigio y la posición de Vietnam en el ámbito internacional.

En nombre del Comité Central del Partido de Seguridad Pública y del Ministerio de Seguridad Pública, el General To Lam espera que en el futuro continúe recibiendo atención, asistencia, coordinación y apoyo oportuno y efectivo de la Comisión Militar Central y del Ministerio de Defensa Nacional para garantizar la seguridad y el orden y construir una fuerte fuerza de Seguridad Pública Popular para cumplir con los requisitos y tareas en la nueva situación.

Noticias y fotos: SON BINH

*Se invita a los lectores a visitar la sección de Defensa y Seguridad Nacional para ver noticias y artículos relacionados.