Siempre imbuido de la canción folclórica

QTO - Ocupados con sus trabajos y las responsabilidades familiares, los miembros de los clubes Le Thuy Ho Khoan mantienen una gran pasión y continúan dedicados a preservar y promover el legado de sus ancestros. Para ellos, no se trata simplemente de un pasatiempo, sino de una responsabilidad: preservar el legado Ho Khoan para siempre. En esta comunidad de amantes del Ho Khoan, los clubes comparten, se apoyan y colaboran; los clubes más importantes ayudan a los más jóvenes, y estos aprenden y comparten activamente con los clubes de mayor trayectoria. De esta manera, la esencia del Ho Khoan se mantiene viva, como el río Kien Giang, que nunca se seca.

En octubre de 2025, el Club de Canto Folclórico Ho Khoi Ngu Thuy organizó con éxito un festival de clubes de Ho Khoan y Danza Folclórica en la propia comuna. Nguyen Thanh Thieu, presidente del Club de Canto Folclórico Ho Khoi Ngu Thuy, explicó que, tras la fusión, y comprendiendo la preocupación de algunos miembros del Club de Ho Khoan del antiguo distrito de Le Thuy por mantener las actividades regulares del club y la falta de espacios para el intercambio y el debate, el Club de Canto Folclórico Ho Khoi Ngu Thuy decidió organizar un pequeño festival.

Poco después de surgir la idea, el Club se coordinó activamente con otros seis clubes para desarrollar un plan que abarcara la organización del festival, desde la preparación y la logística hasta la sede, el programa, las actuaciones, etc. La principal fuente de financiación provino de cada club local. Los clubes respondieron y participaron con entusiasmo, considerando el evento no solo como un simple lugar de recreo, sino también como una contribución para fortalecer la solidaridad, la cohesión, el intercambio y la convivencia entre ellos.

Lo interesante de este festival local es la diversidad de los grupos participantes. Entre ellos se encuentran grupos con experiencia como el de la artista de canciones folclóricas Le Thuy, la artista destacada Nguyen Thi Ly, el de la artista destacada Dang Thi Hong Hoi, intérprete de canciones de amor folclóricas Le Thuy, y grupos jóvenes de la comuna de Cam Hong. Esta continuidad constituye un importante vínculo para la transmisión de la tradición musical folclórica.

El Club de Artistas de Canciones Folclóricas Le Thuy guía a los niños en sus prácticas durante las vacaciones de verano - Foto: MN

Según la presidenta del Club Hong Thuy Ho Khoan (Comuna de Cam Hong), Nguyen Thi Thanh Men, el club se fundó hace menos de dos años, por lo que las oportunidades de participar en festivales y eventos importantes son escasas. Por ello, los miembros del club han practicado activamente y se han preparado con esmero, esforzándose al máximo para su actuación en el festival. Esta es una oportunidad de oro para que el club aprenda de la experiencia e intercambie conocimientos prácticos con los artistas más experimentados de Ho Khoan Le Thuy. Desde principios de 2025 hasta la fecha, esta es la segunda vez que el club participa en eventos del parque; la anterior fue en un programa de intercambio organizado por el Club de Artistas de Ho Khoan Le Thuy.

El club espera seguir teniendo la oportunidad de participar en eventos similares en el futuro. Próximamente, cambiará su nombre para reflejar su nueva sede administrativa tras la fusión y ampliará su alcance, captando a más miembros apasionados por el canto. En este proceso, el apoyo del gobierno local es fundamental para que el club continúe preservando su patrimonio, según comentó la Sra. Men.

El artesano Nguyen Thanh Thieu añadió que el festival atrajo a más de 100 participantes, convirtiéndose en una cita imprescindible para los amantes del Ho Khoan, especialmente en la comuna costera de Ngu Thuy. En 2024, el Club organizó con éxito un festival similar. Sin embargo, para mantener la regularidad de sus actividades, aún necesita mayor atención y apoyo de las autoridades locales, los departamentos y las dependencias pertinentes, sobre todo en el actual periodo posterior a la fusión. En particular, para preservar el patrimonio, el Club espera recibir apoyo para modernizar los instrumentos musicales, así como la oportunidad de participar en cursos de formación, mejorar sus habilidades interpretativas y transmitir el Ho Khoan a las nuevas generaciones.

Artistas ensayan con entusiasmo para prepararse para una presentación en un programa de intercambio de clubes - Foto: MN

En estos días, la artista destacada Nguyen Thi Ly se encuentra ensayando intensamente con el Club de Canciones Folclóricas Le Thuy para prepararse para el festival de canto Bai Choi en la región central, que se celebrará a mediados de noviembre en la ciudad de Da Nang . A pesar del mal tiempo de los últimos días, los artistas del Club se han esforzado por ensayar para estar en plena forma para el festival.

Además de participar activamente en importantes programas y eventos dentro y fuera de la provincia (desde principios de 2025 hasta la fecha, el Club ha actuado en las provincias de Bac Ninh y Quang Ninh), el Club Artesanal de Ho Khoan de Le Thuy es uno de los clubes que preserva y promueve de forma activa e incansable el valor del Ho Khoan mediante actividades prácticas y significativas. El Club también ha organizado con éxito un programa de intercambio de clubes de cultura folclórica, reuniendo a 14 clubes del distrito de Le Thuy (antiguo) y la comuna de Vinh Linh, creando un espacio que conecta el Ho Khoan de Le Thuy, el Ho de Quang Tri (para moler arroz), las canciones folclóricas de Binh Tri Thien y otras expresiones culturales y artísticas folclóricas únicas.

A pesar de las numerosas dificultades y desafíos, las canciones y melodías folclóricas nunca han dejado de sonar en los clubes de canto folclórico de Le Thuy. Si bien saben que aún quedan muchos obstáculos por superar en el camino de la preservación, los artesanos mantienen su confianza y determinación para proteger el patrimonio de sus ancestros, con el fin de que este perdure para siempre en la comunidad. Porque los artesanos saben que en este camino no están solos...

Además, según la Artista Meritoria Nguyen Thi Ly, la transmisión del valor del patrimonio Ho Khoan se considera la misión del Club. Los artistas colaboran activamente con escuelas secundarias para establecer el Club Le Thuy Ho Khoan, impartiendo clases a los estudiantes tanto en la escuela como en sus hogares, especialmente durante las vacaciones de verano. Con los clubes de la próxima generación, los artistas también intercambian, comparten, guían la práctica y perfeccionan regularmente cada verso y melodía Ho.

“El entusiasmo y la pasión de los artesanos del Club se mantienen siempre vivos; sin embargo, el apoyo y la atención constante de las autoridades a todos los niveles, departamentos, ramas y sectores pertinentes son condiciones esenciales para que los esfuerzos por preservar el patrimonio se promuevan eficazmente. Esto es especialmente importante en la labor de promoción, difusión del patrimonio, capacitación, fomento, apoyo financiero para la organización de festivales, intercambios y la integración del patrimonio en el desarrollo turístico . Este es el apoyo necesario no solo para el Club Le Thuy Ho Khoan, sino también para todos los demás clubes de cultura y arte popular”, afirmó la Artista Meritoria Nguyen Thi Ly.

Mai Nhan

Fuente: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/tham-mai-lan-dieu-ho-khoan-1625ed1/