Otra obra inspirada en '¿Adónde vas, Oi Cai?' del escritor Nguyen Ngoc Tu

La obra literaria original "Oh Cai Ve Dau" ha sido adaptada al cine y al teatro en numerosas ocasiones, entre las que destacan "Cai Oi" de Nu Cuoi Moi Drama Stage y "Rau Ram O Lai" de Hoang Thai Thanh Stage. Por ello, Bui Quoc Bao eligió la imagen de una lotería como escenario para la estancia del Sr. Hai Lan (Quang Tuan) en su viaje para encontrar a la hijastra perdida de su esposa. La lotería es una tradición cultural arraigada en el sur de China, desde la ciudad de Saigón hasta la región ribereña, y, en cierto modo, resulta muy apropiada para el tema del festival: " Aspiración sureña" .

Kha Nhu (como Tham), Quang Tuan (como el padre)

El nuevo cambio transforma la historia, convirtiéndola no solo en la tragedia del padrastro, sino también en la tragedia de las vidas a la deriva, los destinos abandonados por un mundo cruel. Cada personaje tiene sus propios deseos, aparentemente obstinados e incluso insensatos, pero también dignos de lástima, pues la felicidad sencilla y rural a veces se encuentra muy lejos de su alcance.

Tham (Kha Nhu) teme a la pobreza y no se atreve a reconocer a su padre, por lo que debe fingir ante su prometido. Bich (Phuong Lan), la niña abandonada, anhela formar una familia y tener pareja, hasta el punto de sufrir una humillación cuando su mentira es descubierta. La dueña del almacén de arroz (Hong Trang), bondadosa por naturaleza, se ve obligada a volverse cruel para impedir la relación homosexual de su hijo. Si bien los espectadores tal vez no estén de acuerdo con las acciones de los personajes, en cierto modo pueden comprender sus motivos, los valores y el dolor que persiguen.

Phuong Lan (como Bich), Huynh Phuong (como Nhan)

Esto se debe a la narrativa directa de Bui Quoc Bao y a la actuación natural y envolvente del experimentado elenco: Quang Tuan, Kha Nhu, Lan Phuong, Hong Trang, Huynh Phuong, Huynh Quy, Huu Dang, Lam Nguyen, Duong Thanh Vang... Además, se incorporan elementos cómicos para aligerar el tono de la obra, centrándose en los personajes secundarios en lugar de sobrecargarlos con detalles que afecten las emociones de los protagonistas. Gracias a ello, "El anciano del grupo de la lotería" logra un equilibrio entre tragedia y comedia, entre elementos profundos y entretenidos, lo que la hace idónea para concursos y accesible al público.

Fuente: https://thanhnien.vn/them-mot-vo-dien-cam-tac-tu-oi-cai-ve-dau-cua-nha-van-nguyen-ngoc-tu-185241201144558886.htm