Hanoi Capital - Grandes transformaciones

Ex miembro del Politburó , secretario del Comité del Partido de Hanoi, Pham Quang Nghi.

En esta ocasión, el periódico Kinh te & Do thi conversó con el ex miembro del Politburó y ex secretario del Comité del Partido de Hanoi, Pham Quang Nghi, sobre sus recuerdos de Hanoi y también afirmó su creencia en una capital que se desarrollará aún más en el futuro.

Cada histórico octubre, Hanói se llena de orgullo al recordar la atmósfera heroica de los días en que el ejército victorioso marchó para liberar la capital. Tras haber vivido y trabajado en Hanói durante muchos años, ¿cómo se siente en este momento?

He vivido, estudiado y trabajado en la capital durante más de cincuenta años. He vivido años memorables: desde una época de bombas y balas, una época de heroísmo, hasta años de paz. Hanói se ha alzado en un proceso de renovación. Amo y estoy orgulloso de esta tierra. Ese afecto y amor han crecido con los años, de forma natural pero también muy especial. Amo la cultura, amo a su gente, amo la belleza única de la capital. Durante miles de años, en la tierra de Thang Long, Hanói, se han librado más de diez guerras contra invasores extranjeros, con triunfos. El día de la toma de posesión, la liberación de la capital, el 10 de octubre de 1954, fue uno de los hitos más destacados de la historia, abriendo una nueva era en la era de Ho Chi Minh.

Durante los últimos 70 años, la tradición milenaria de la civilización y la enorme fuerza de todo el país han ayudado al Comité del Partido, al gobierno y al pueblo de la Capital a luchar, construir y desarrollarse, creando milagros que representan el espíritu nacional, construyendo la Capital para que sea cada vez más civilizada y moderna, digna de la confianza y el amor del pueblo de todo el país.

Los históricos días de octubre nos brindan la oportunidad de repasar la gloriosa tradición histórica, de rememorar el proceso de desarrollo de la capital, de amar aún más la tierra donde el alma de las montañas y los ríos se ha preservado durante miles de años, donde el espíritu de patriotismo, el amor por la paz, la amistad y la aspiración a la superación convergen y brillan. Creo que todos los que nacieron, vivieron, trabajaron o conocieron Hanói comparten ese sentimiento. En tiempos de guerra o de paz, cada vez que tenemos que irnos de Hanói... todos siempre recordamos, siempre amamos y siempre nos sentimos orgullosos de este lugar.

Porque nuestra Hanoi es una capital muy especial, en primer lugar, es la capital de mil años de civilización, la "Ciudad de la Paz" como la honra la UNESCO; la capital, incluso en medio de la guerra, fue elogiada por el mundo como "Capital de la conciencia y la dignidad humana",... esos nombres y expresiones son todos características muy típicas y orgullosas de la capital Hanoi.

Diez años y dos mandatos al frente del Comité del Partido de la Capital no es un periodo largo en el desarrollo de Hanói, pero fue un período en el que la capital, Hanói, experimentó grandes cambios y dejó muchas huellas en su camino de desarrollo, continuando su glorioso pasado. Usted lo mencionó en el libro "En busca de una estrella", en el capítulo "Diez años, un fragmento de tiempo...". ¿Podría compartir algunos recuerdos memorables de ese "fragmento de tiempo"?

En el libro "En busca de una estrella", también escribí y relaté con veracidad y viveza el trabajo y los acontecimientos, que también son las huellas y los recuerdos que me unieron en mi puesto como secretario del Comité del Partido de Hanói. Muchas veces pensé en la suerte que tuve de trabajar y contribuir justo cuando Thang Long - Hanói cumplió mil años, expandió sus fronteras administrativas, construyó la Ley de la Capital, innovó, se desarrolló e integró... Fue entonces cuando Hanói prosperó en el proceso de renovación. Fue una oportunidad única para vivir y contribuir...

También fue una década en la que Hanói superó las oportunidades y los desafíos con innumerables tareas. Se completaron numerosos proyectos de construcción modernos, espaciosos e impresionantes, y muchos otros siguen en curso. Diez años, una enorme cantidad de trabajo, con innumerables eventos y testimonios. Este es un gran logro del que el Comité del Partido y la gente de Hanói se enorgullecen enormemente.

Viviendo en una época de desarrollo extremadamente vibrante, siento verdaderamente la intensidad, la colisión, la influencia, el impacto multidimensional en cada trabajo, cada día, cada mes, cada año... A través de las páginas del libro, he plasmado mis pensamientos sobre momentos, eventos y problemas memorables. La carga de trabajo y las dificultades sin precedentes que se acumularon durante la expansión administrativa de Hanói, desde el trabajo organizativo y de personal, la preocupación por el desarrollo socioeconómico y la mejora de la vida de las personas, hasta la cuestión de cómo preservar la identidad de dos regiones culturales y, al mismo tiempo, crear una cultura común de Hanói tras la expansión.

Y las historias "entre bastidores" de los preparativos para el milenio de Thang Long - Hanói, cosas que parecen pequeñas, parecen fáciles, pero no lo son, nada pequeñas: la elección de regalos para la Gran Fiesta, el proceso de redactar una carta de mil palabras para enviar al futuro, la historia de la construcción de las cinco puertas de bienvenida en Hanói... Junto con todo esto, hay cientos de proyectos clave para la Gran Fiesta que deben completarse, junto con innumerables historias y tareas que deben abordarse con delicadeza, espinosas y sensibles...

Diez años como Secretario del Comité del Partido de Hanoi, como escribí, son una experiencia personal, una contemplación y una conclusión: "El trabajo de Hanoi es tanto como el agua del Río Rojo" o las dificultades y desafíos que llevan la marca propia de Hanoi expresados ​​en el dicho "Hanoi no puede tener prisa" a menudo se entienden como que los funcionarios de Hanoi están estancados, no son dinámicos ni ingeniosos.

 

Para Hanói, la Ciudad Milenaria de Civilización, la Ciudad Heroica, la Ciudad de la Paz, la Ciudad Creativa, el factor cultural siempre desempeña un papel fundamental. Si bien Hanói no es la ciudad líder en términos económicos, debe serlo, la ciudad líder en términos culturales, un lugar de encuentro y deslumbramiento, representando la cultura vietnamita; y siempre debe identificar la cultura como un recurso endógeno importante para construir la capital del desarrollo sostenible. Todos estos son temas de suma importancia para el proceso de construcción de una capital cada vez más civilizada y moderna.

Ex miembro del Politburó, secretario del Comité del Partido de Hanoi, Pham Quang Nghi

Pero quienes alguna vez han ocupado un puesto de liderazgo en la capital comprenderán que todo dinamismo e ingenio aquí siempre se someten a una consideración minuciosa. Debemos aprender, escuchar, comprender, prever... antes de tomar una decisión. Y lo que ocurra en la capital recibirá numerosas opiniones de la prensa, la opinión pública, científicos, jubilados, líderes de todos los niveles, sectores e incluso movimientos y opiniones internacionales... Escuchar la opinión pública es fundamental, pero si se escucha mucho y no se decide, el trabajo no se completará.

Durante esos diez años, me sentí muy feliz de haber participado y contribuido con el Comité del Partido de Hanói para completar con éxito las tareas asignadas por el Partido, el Estado y el pueblo. Han pasado diez años, y la estatura y la apariencia de la querida capital, Hanói, han cambiado y crecido día a día. Ahora, cada vez que camino por los nuevos y modernos puentes que cruzan el Río Rojo y miro hacia el centro de Hanói, la imagen panorámica de una capital que crece tanto en altura como en anchura se abre ante los ojos de todos con tantas nuevas construcciones. A quienes han estado fuera y ahora regresan, a veces les cuesta reconocer el lugar de antes.

Personalmente, siempre me atormentan las deudas, los trabajos incompletos y los trabajos con deficiencias y defectos. Con amor y apego a la capital, cada mañana y cada tarde, recorriendo las calles de Hanói, siento la alegría y el orgullo de ser su ciudadana, de participar en las contribuciones, de compartir las alegrías y las tristezas, y de presenciar cómo nuestra capital, Hanói, se vuelve cada vez más digna y hermosa, como siempre deseó el tío Ho.

70 años después del hito del 10 de octubre de 1954, Hanói, la capital, ha logrado un gran desarrollo, alcanzando la categoría de gran área urbana del país y del mundo. Foto: Pham Hung

Como usted ha dicho, hasta ahora todo el mundo ha visto que Hanoi está en el camino de un fuerte desarrollo en términos de economía, cultura, vida; la armonía de los matices culturales de las diferentes regiones... Personalmente, ¿cuál es su opinión sobre los cambios integrales de Hanoi hasta hoy?

Hanói, al igual que todo el país, se encuentra en pleno proceso de industrialización y modernización, cambiando y creciendo día a día. Todos pueden apreciar el sólido desarrollo de Hanói, no solo su alta tasa de crecimiento, sino también su rol como motor de la Zona Económica Clave del Norte y desempeñando un papel cada vez más importante en la economía nacional. En particular, tras la implementación de la política de expansión administrativa en 2008, Hanói cuenta con el espacio para desarrollarse y construir una capital civilizada y moderna, digna de un país con la mayor población del país.

Según los datos publicados por la Oficina General de Estadística a principios de abril de 2024, el nivel de vida medio y el ingreso per cápita en Hanoi en 2022 han aumentado significativamente en los últimos 10 años.

Otra señal es el gran cambio en la imagen de la capital, tanto en las zonas urbanas como rurales. Un espacio urbano verde, civilizado y moderno se está convirtiendo gradualmente en una realidad con la aparición de nuevas áreas urbanas, carreteras de circunvalación, ejes radiales, grandes puentes, líneas ferroviarias elevadas y metro... La imagen del campo de Hanói está cambiando rápidamente hacia una dirección cada vez más civilizada y moderna, donde aún se preservan y promueven los valores de la identidad cultural tradicional.

Hasta la fecha, la ciudad cuenta con 382 comunas que cumplen con los nuevos estándares rurales, 186 con los nuevos estándares rurales avanzados y 68 con los nuevos estándares rurales modelo. Dieciocho de los dieciocho distritos y municipios han completado la construcción de nuevas zonas rurales. Este es un logro del que la capital, Hanói, se enorgullece.

En el proceso de integración internacional, Hanói consolida cada vez más su posición al mantener relaciones amistosas y de cooperación con numerosas capitales y ciudades del mundo. En el lenguaje de la comunicación, con solo mencionar Hanói, la gente del mundo suele pensar que se refiere a Vietnam. Esto demuestra la posición e influencia de la capital, Hanói. Cada año, numerosos eventos económicos y culturales de gran envergadura, tanto en Hanói como en la zona, reciben gran reconocimiento internacional. Además de su título de "Ciudad para la Paz", Hanói es también la primera localidad de Vietnam en ser reconocida por la UNESCO como miembro de la "Red de Ciudades Creativas"; además, Hanói aspira a desarrollar una "Ciudad Inteligente".

Es un gran orgullo que nuestra capital haya sido considerada por el mundo como un destino seguro y atractivo durante tantos años. Durante sus visitas a Vietnam, los jefes de estado de muchos países pueden pasear, montar en bicicleta y disfrutar cómodamente de la comida callejera de Hanói. Pocas capitales en el mundo ofrecen un entorno tan seguro y tranquilo.

Como centro político, cultural y económico del país, Hanói cuenta con un gran potencial y ventajas para el desarrollo. En su opinión, desde el 70.º aniversario de la Liberación, ¿qué recursos debería aprovechar Hanói para construir una capital más civilizada y moderna?

Hanói aún posee un gran potencial y ventajas en términos de población, conocimiento, ciencia y tecnología, condiciones naturales y capacidad para atraer inversiones. Estos recursos necesitan ser aún más explotados y promovidos. Por otro lado, el proceso de desarrollo muestra que el progreso en los ámbitos cultural y social no es sincronizado ni proporcional al desarrollo económico. Si bien se ha mejorado el nivel de vida, la cultura del comportamiento también plantea problemas que requieren atención. La gestión del orden de construcción y la planificación aún presentan muchas deficiencias; el desarrollo urbano presenta desequilibrios, y la infraestructura social no se mantiene al ritmo del desarrollo de la vivienda y la población. Aún existen zonas con escasez de escuelas, muchos edificios de apartamentos antiguos se han degradado, la ciudad desea renovar y construir nuevos, pero no ha podido hacerlo, y además existe el problema de la contaminación ambiental. Aún queda mucho trabajo por hacer.

Hay muchas expectativas; todos desean que Hanói avance con mayor rapidez y eficacia. La capital se encuentra en un proceso de fuerte urbanización, y los problemas que surgen son inevitables. Para resolver esto, además de la responsabilidad directa de la ciudad, es necesaria una participación más activa y coordinada de los ministerios y las delegaciones centrales, como trasladar con mayor urgencia las sedes de los ministerios, las delegaciones, las escuelas y los hospitales fuera del centro de la ciudad.

Es necesario que todos sean plenamente conscientes de la posición, el papel, las obligaciones, las facultades y las responsabilidades de la capital, Hanói, como centro neurálgico político y administrativo nacional, corazón de todo el país, importante centro de cultura, ciencia, educación, economía y transacciones internacionales. De hecho, estas cuestiones se han consagrado no solo en la Ley de la Capital, la Resolución n.º 15-NQ/TW del Politburó sobre la dirección y las tareas del desarrollo de la capital, Hanói, hasta 2030, con visión a 2045, sino también en la Constitución.

Además de los puntos comunes de autoridad y responsabilidad con otras provincias y ciudades, Hanói Capital tiene sus propios requisitos y exigencias específicos y objetivos. Hay muchas tareas que la capital debe asumir que otras localidades no tienen que realizar o no se les asignan. Sin mencionar las diferencias en escala y naturaleza de las tareas organizativas y de gestión en las grandes áreas urbanas.

Recientemente, la Asamblea Nacional aprobó la Ley de la Capital (enmendada), que incluye sólidas disposiciones de descentralización y otorga a Hanói mecanismos, políticas y competencias especiales y excepcionales. Además, existen mecanismos y políticas para alentar a los funcionarios, especialmente a los líderes, a promover un sentido de responsabilidad, a atreverse a pensar, a actuar y a asumir la responsabilidad por el desarrollo de la capital.

¡Muchas gracias!

Fuente: https://kinhtedothi.vn/thu-do-ha-noi-nhung-buoc-chuyen-minh-lon-lao.html